Traducción de "almost no effect" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Almost - translation :

Effect - translation :

Palabras clave : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And almost a kind of poltergeist effect.	Y casi como un efecto poltergeist.
Our suggestions were, in effect, almost the same.	Nuestras sugerencias fueron, en efecto, casi las mismas.
No Effect	Sin efecto
No Effect	Sin efecto
Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?	Casi no se superponen en ningún punto. Y qué ha sucedido?
The repeated twisting of the European Commission's arm to get affordable roaming rates across Europe has had almost no noticeable effect.	Los repetidos tirones de orejas de la Comisión Europea para lograr tarifas de roaming asequibles para toda Europa apenas han tenido un efecto perceptible.
No sign to this effect.	No había ninguna señal que así lo indicara.
Almost no one believed her.	Casi nadie le creyó.
Almost no one believed her.	Casi nadie le creía a ella.
Almost no one believed him.	Casi nadie le creyó.
Oh, no! I almost forgot!	Oh no! Casi lo olvido!
There is almost no furniture.	Casi no hay amueblado.
There is almost no furniture.	Casi no hay muebles.
I have almost no appetite.	Casi no tengo hambre.
Almost no one believes her.	Casi nadie la cree.
I speak almost no French.	Apenas hablo francés.
I have almost no money now.	Ahora apenas tengo dinero.
I have almost no money now.	Ahora casi no tengo dinero.
We have almost no water left.	Casi no nos queda agua.
We have almost no water left.	Apenas tenemos algo de agua.
And simply waiting will have no effect.	Y sentarse a esperar no producirá efecto alguno.
It has had no effect on him.	No tuvo efecto en él.
This option has no effect in kappname .	Esta opción no tiene efecto en kappname .
Fortunately, the answer is almost certainly no.	Felizmente, es casi seguro que la respuesta sea negativa.
There's almost no water in the bucket.	Casi no hay agua en el cubo.
Some Canadian territories have almost no people.	En algunos territorios canadienses casi no hay personas.
There are almost no gunfights in Japan.	Casi no hay tiroteos en Japón.
Almost no one knows we are sisters.	Casi nadie sabe que somos hermanas.
Tom has almost no experience of women.	Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
There are almost no deaf surgeons anywhere.	Casi no hay cirujanos sordos en ningún lugar.
It's almost impossible not to find a savings behavior for which this strong effect isn't present.	Es casi imposible no encontrar un hábito de ahorro en el que no esté presente este poderoso efecto.
I have seen no reports to that effect (congestion yes, collapse no).	No he visto ningún artículo sobre este hecho (sobre una gran congestión sí, pero no sobre un colapso).
There is almost no violence in that city.	Apenas hay violencia en esa ciudad.
There is almost no water in this bottle.	Casi no hay agua en esta botella.
These types of books have almost no value.	Estos tipos de libros casi no tienen valor.
I have almost no information about the problem.	No tengo casi información sobre el problema.
There's almost no water left in the pond.	Casi no hay agua en ese estanque.
There's almost no coffee left in the pot.	No hay casi nada de café en la jarra.
There is almost no oxygen in the room.	Casi no queda oxígeno en la sala.
There's almost no epidemiology or studies on it.	Apenas hay estudios epidemiológicos sobre él.
The following Qt options have no effect on konsole	Las siguientes opciones Qt no tendrán efecto en konsole
This will have no effect unless AllowFifo is enabled.	No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo.
There were almost no cars in the parking lot.	Casi no había autos en el estacionamiento.
In the Philippines, almost no one speaks Spanish anymore.	En Filipinas casi nadie habla ya español.
No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect.	Sin numeración si esta opción está activada, no se utilizará ningún sistema de numeración.

Display this page in English