Traducción de "almost like that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Almost - translation :

Casi

Like - translation :

Me gusta

That - translation :

Ese

Palabras clave : Olvido Llegamos Casi Terminado Casi Gustan Igual Gustaría Gusta Como Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That almost sounds like a threat.	Eso casi parece amenaza.
It's almost like ...	Es casi como...
We're almost like brothers.	Casi somos como hermanos.
Do you see that cloud that almost looks like a camel?	Ves esa nube que casi parece camello?
It's almost like leaving Congress.	es casi como un Congreso viviente.
Almost all the students like English.	A casi todos los alumnos les gusta el inglés.
It was almost like a dream.	Fue casi como un sueño.
It's almost like little Sudoku tables.	Son casi como las tablas de Sudoku.
It's almost like a 3D photograph.	Es casi una fotografía 3D.
You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.	Es casi como diseñar algo como Maya que un niño de ocho años pueda usar.
Almost like a ghost, isn't it, huh?	Casi como un fantasma, verdad?
They're almost like a national TV station.	Son casi como un canal de televisión nacional.
Almost, again, like the Montessori toy idea.	casi, de nuevo, como la idea de una juguete Montessori.
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.	Me refiero a que podría ser mejor, como en la escena de la película Aterriza como puedas .
Okay? Almost like the highest in the nation.	ok? Casi como lo mas alto en la nación.
Almost all Japanese boys like to play baseball.	Casi a todos los niños japoneses les gusta jugar béisbol.
Tom can speak French almost like a native.	Tom puede hablar francés casi como un nativo.
So it's almost like fossils for the future.	Son casi como fósiles para el futuro.
The news is almost unreal, like a dream.	La noticia es casi irreal, una especie de sueño.
It's almost like reverse maternity harassment in practice.	En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad .
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.	Estamos tratando el cáncer casi como si fuera una enfermedad infecciosa.
It's almost like they get heavy. They get massive.	Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
What we're learning now, it's almost like a symphony.	Lo que estamos aprendiendo ahora, es casi como una sinfonía.
You can almost joke everything about these princelings, everything! It's almost like you're living in the United States.	Podemos bromear casi todo acerca de estos principillos, todo!, es casi como si estuviésemos viviendo en los Estados Unidos.
It's almost like a home medical center and that is the direction that Japanese toilet technology is heading in.	Es como un centro de salud casero... ...y es el rumbo que ha tomado la tecnología japonesa para retretes.
The pears we eat in Japan look almost like apples.	Las peras que comemos en Japón parecen casi manzanas.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.	Como el hambre o la sed, es casi imposible salirse de ello .
And I like that. I think that is it's getting there. Sometimes when you get there, there's almost a letdown.	Y eso me gusta. Creo que está llegando a eso. A veces cuando llegas, hay casi una decepción.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.	Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica.
It's almost like this thing here, which you can't even see.	es casi como esta de aquí, que ni siquiera puedes ver'.
It's almost like the concept of number being developed for symmetry.	Es casi como un desarrollo del concepto de número para la simetría.
The rubab almost sounds like a sharper toned banjo, with strings that are plucked to deliver various melodies.	El rubab suena casi como un banjo con un tono más nítido, con las cuerdas punteando para reproducir varias melodías.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours.	Shamsul Wares Era casi imposible, construir para un país como el nuestro.
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.	Hacer esto correctamente es casi como practicar una operación quirúrgica.
And this data gets sent to a machine that slices the data into two dimensional representations of that product all the way through almost like slicing it like salami.	Estos datos se envían a una máquina que los rebana en representaciones bidimensionales de ese producto hasta el final como si fueran rodajas de salame.
I'm almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
It's almost like you can see them learning over those last 10 problems.	Es casi como si pudieras verlos aprendiendo durante esos 10 últimos problemas.
Tom can write almost like a native speaker, but his pronunciation is terrible.	Tom puede escribir casi como un hablante nativo, pero su pronunciación es terrible.
It's almost like we as a society are in a state of paralysis.	Es casi como si nosotros, como una sociedad, estuviésemos en un estado de parálisis.
I almost forgot all about that.	Casi me olvidé de todo eso.
That group of people almost disappeared.	Ese grupo de gente casi desapareció.
I am almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
That almost happened to us, too.	Eso casi nos pasó también a nosotros.
That almost happened to us, too.	Eso casi nos pasó también a nosotras.

Display this page in English