Traducción de "almost exactly like" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Almost - translation : Exactly - translation : Like - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You look exactly like Tom.
Te pareces exactamente con Tom.
You look exactly like Tom.
Luces exactamente como Tom.
It's almost like ...
Es casi como...
He looks exactly like his brother.
Él es idéntico a su hermano mayor.
He looks exactly like his brother.
Él se ve igual a su hermano.
We're almost like brothers.
Casi somos como hermanos.
In contrast to that, that's almost exactly what you would say in Chinese.
A diferencia de eso, así es casi exactamente como lo dirían en chino.
They behave EXACTLY like their counterpart functions.
Estas se comportan EXACTAMENTE como sus funciones equivalentes.
He looks exactly like his older brother.
Él es idéntico a su hermano mayor.
It's almost like leaving Congress.
es casi como un Congreso viviente.
Almost all the students like English.
A casi todos los alumnos les gusta el inglés.
It was almost like a dream.
Fue casi como un sueño.
That almost sounds like a threat.
Eso casi parece amenaza.
It's almost like little Sudoku tables.
Son casi como las tablas de Sudoku.
It's almost like a 3D photograph.
Es casi una fotografía 3D.
They made it ... and it smelled exactly like coumarin.
Lo hicieron... y olía exactamente a cumarina.
Almost like a ghost, isn't it, huh?
Casi como un fantasma, verdad?
They're almost like a national TV station.
Son casi como un canal de televisión nacional.
Almost, again, like the Montessori toy idea.
casi, de nuevo, como la idea de una juguete Montessori.
So the living benches would be exactly like the ball.
Por lo tanto los escaños vivientes debían ser igual que la pelota.
And they may not want to live exactly like us.
Y puede que no quieran vivir exactamente como nosotros.
Grand total in all, 95 days of food and fuel, 180 kilos that's almost exactly 400 pounds.
Un gran total de comida y combustible para 95 días, 180 kilos casi exactamente 400 libras.
Okay? Almost like the highest in the nation.
ok? Casi como lo mas alto en la nación.
Almost all Japanese boys like to play baseball.
Casi a todos los niños japoneses les gusta jugar béisbol.
Tom can speak French almost like a native.
Tom puede hablar francés casi como un nativo.
So it's almost like fossils for the future.
Son casi como fósiles para el futuro.
The news is almost unreal, like a dream.
La noticia es casi irreal, una especie de sueño.
It's almost like reverse maternity harassment in practice.
En la práctica, es casi como discriminación positiva por maternidad .
It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Parece un trabajo interesante. Qué es exactamente lo que haces?
And I think in life it should be exactly like this.
Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual.
This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word?
Esto es exactamente análogo a la pregunta, cuál es el programa más pequeño que puedo escribir que actuará exactamente como Microsoft Word?
But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.
Pero tenemos una curva de aprendizaje limpia, casi exactamente la misma que usted obtendría en una escuela.
We're treating cancer almost like it's an infectious disease.
Estamos tratando el cáncer casi como si fuera una enfermedad infecciosa.
It's almost like they get heavy. They get massive.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.
What we're learning now, it's almost like a symphony.
Lo que estamos aprendiendo ahora, es casi como una sinfonía.
In reality, much of the force I led looked exactly like you.
En realidad, gran parte de la fuerza que dirigía era exactamente como ustedes.
And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like.
Allí hicieron una maqueta del globo. Así era como se veía exactamente.
You can almost joke everything about these princelings, everything! It's almost like you're living in the United States.
Podemos bromear casi todo acerca de estos principillos, todo!, es casi como si estuviésemos viviendo en los Estados Unidos.
The pears we eat in Japan look almost like apples.
Las peras que comemos en Japón parecen casi manzanas.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.
Como el hambre o la sed, es casi imposible salirse de ello .
CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this.
Se trata de lo que ocurrió en el centro de operaciones de Houston. Fue exactamente así.
As you would like people to do to you, do exactly so to them.
Y como queréis que hagan los hombres con vosotros, así también haced vosotros con ellos
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica.
Do you see that cloud that almost looks like a camel?
Ves esa nube que casi parece camello?
It's almost like this thing here, which you can't even see.
es casi como esta de aquí, que ni siquiera puedes ver'.

 

Related searches : Almost Exactly - Exactly Like - Almost Like - Exactly Like This - Looks Exactly Like - Exactly Like You - Look Exactly Like - Almost Like That - Almost Like Home - Where Exactly - When Exactly - Yes Exactly