Traducción de "allows access" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Access - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This gate allows access to the garden. | Esta puerta permite acceder al jardín. |
| and ( d ) allows participants to access system messages . | d ) permite a los participantes acceder a los mensajes del sistema . |
| The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server. | La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor. |
| Allows other applications and devices to access Akonadi via SyncML | Name |
| The IMAP4rev1 protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server. | El protocolo IMAP4rev1 (Internet Message Access Protocol) permite el acceso a mensajes en carpetas de correo en un servidor. |
| The IMAP4rev1 protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server. | Info |
| ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | a ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez |
| ( b ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | b ) permite a los participantes acceder a la información sobre sus cuentas y gestionar la liquidez |
| ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | ( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. | Gopher permite al usuario acceder a información en servidores Gopher ejecutandose en máquinas de Internet. |
| Root Directory section allows you to access multimedia stored anywhere on your file system. | La sección Carpeta raíz le permite acceder a los archivos multimedia guardados en cualquier punto de su sistema de archivos. |
| Allows access from the specified hostname, domain, IP address or network. Possible values are | Permite el acceso desde el equipo, dominio, dirección IP o red especificados. Los valores posibles son |
| Phone Book Access Profile (PBAP, PBA) Phone Book Access (PBA) or Phone Book Access Profile (PBAP) is a profile that allows exchange of Phone Book Objects between devices. | Phone Book Access Profile (PBAP) Acceso a agenda de teléfonos. |
| The ICM allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity | The ICM allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity |
| It allows me to access a wider audience and bring more voices in my reports. | Me permiten llegar a una audiencia más amplia y que se escuchen otras voces en mis reportajes. |
| The Post Office Protocol (POP3) allows a user's workstation to access mail from a mailbox server. | El Post Office Protocol (POP3) permite que un usuario en una estación de trabajo acceda al correo desde un servidor de correo. |
| Home Directory section allows you to access multimedia stored in your home directory and its subdirectories. | La sección Carpeta personal le permite acceder a los archivos multimedia guardados en su carpeta personal y en sus subcarpetas. |
| This menu allows you to change the look of the toolbars. Right click the toolbar to access this menu. | Este menú le permite cambiar el aspecto de sus barras de herramientas. Pulse con el botón derecho sobre la barra de herramientas para acceder a este menú. |
| Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control. | Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia. |
| Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets. | Además, la tecnología de bKash permite al 98 de los usuarios del país acceder a sus servicios a través de terminales muy básicos. |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. |
| This dialog allows you to set default options globally in kplato . You can access this dialog using the Settings Configure kplato ... menu. | Este diálogo le permite establecer las opciones globales predefinidas de kplato . Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Opciones Configurar kplato .... |
| WebDAV allows access to the script which is called to produce a specific page, so changes can be made to the script itself. | WebDAV le permite acceso al procedimiento que se invoca para producir la página específica, de modo que se pueden realizar cambios al propio procedimiento. |
| This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. | Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... |
| This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu. | Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos.... |
| Displays the Samba Access log in the current tab. This log mode allows you to see connections between your shares and remote hosts. | Muestra el registro de accesos de Samba en la pestaña actual. Este modo de registro le permite ver las conexiones entre sus recursos compartidos y los equipos remotos. |
| Microsoft Data Access Components (MDAC also known as Windows DAC) is a framework of interrelated Microsoft technologies that allows programmers a uniform and comprehensive way of developing applications that can access almost any data store. | Microsoft Data Access Components (MDAC) es un framework de tecnologías interrelacionadas desarrollado por Microsoft que permite a los programadores una manera uniforme y exhaustiva de desarrollar aplicaciones que puedan acceder a casi cualquier almacén de datos. |
| Allows you to access the current markup tag settings dialog if one exists. This entry is always present, followed by the DTD specific submenus. | Le permite acceder al cuadro de diálogo de opciones de la etiqueta de marcado actual, si es que existe una. Esta entrada siempre se presenta, seguida de submenús específicos de DTD . |
| This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu. | Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal.... |
| This dialog allows you to set the worktime in terms of hours. You can access this dialog using the Project Edit Standard Worktime... menu. | Este diálogo le permite definir el horario laboral en horas. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar horario laboral estándar... menu. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| Electronic networks across Member States to further simplify the investor 's access to information The situation in Europe stands in marked contrast to the situation in the US where the EDGAR system10 allows simple access for information about issuers . | Redes electrónicas en todos los Estados miembros para simplificar el acceso de los inversores a la información La situación en Europa es de un marcado contraste con la situación en los EE . UU . |
| Spanning the Rhône three times (twice at Mornas, once north of Roquemaure), the LGV continues to Angles, where a triangle allows access to the southwest and southeast. | Tras atravesar el Ródano tres veces (dos en Mornas y una al norte de Roquemaure), la LGV continúa hacia Angles, donde donde forma un triángulo para permitir el acceso al sudeste y al sudoeste. |
| gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota. Gopher allows the user to access information on Gopher servers running on Internet hosts. | gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la Universidad de Minnesota. Gopher permite al usuario acceder a información en servidores Gopher ejecutándose en máquinas de Internet. |
| The shortcuts tab allows you to change the keyboard shortcuts which are used to access klipper functions. You can change the shortcut to one of three things | La pestaña de accesos rápidos le permite cambiar los accesos rápidos del teclado que se utilizan para acceder a las funciones de klipper . Puede modificar el acceso rápido por una de las tres opciones siguientes |
| The USDA allows this. | El USDA permite esto. |
| kmenuedit allows you to | kmenuedit le permite |
| Allows running of browsers | Permite ejecutar navegadores |
| Allows running of scripts | Permite la ejecución de scripts |
| kabcclient allows commandline access to the kde addressbook, for example in shell scripts. It supports input from stdin or through additional commandline arguments. Output is always written to stdout. | kabcclient permite acceso mediante línea de órdenes a la libreta de direcciones de kde , por ejemplo en guiones de shell. Admite entrada desde stdin a través de argumentos adicionales en la línea de órdenes. La salida se escribirá siempre en stdout. |
| Access | Acceso |
| Access | Acceso |
| Allows running of native apps | Permite ejecutar aplicaciones nativas |
| This placeholder allows some parameter | Este marcador permite algún paramétro |
Related searches : Allows For Access - Allows Direct Access - Allows - Also Allows - Schedule Allows - Allows Making - Technology Allows - Allows Taking - Allows Reducing - Allows Testing - Allows That - Allows Studying - Allows Considering - Allows Doing
