Traducción de "allocated to him" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not allocated | No clasificados en los anteriores |
| D. Not allocated | PASIVO |
| D. Not allocated | D. No clasifiC . |
| D. Not allocated | D. No clasificados en los anteriores del cual Japón |
| No resource allocated | Sin recursos asignados |
| Domestic ( 2 ) Not allocated | Residentes ( 2 ) |
| number of blocks allocated | fecha del último cambio |
| The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company. | EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN. |
| NCB Governors will , therefore , be allocated to different groups . | Los gobernadores de los BCN serán asignados a distintos grupos . |
| D. Not allocated US Japan | Japón |
| D. Not allocated General government | D. No clasificados en los anteriores |
| D. Not allocated Central government | Administraciones públicas |
| No resource has been allocated | No se ha asignado ningún recurso |
| No resources has been allocated | No se ha asignado ningún recurso1 resource name, 2 list of resources |
| Rest of the world Not allocated | Residentes Resto del mundo |
| 2200 dollars have been allocated for expenses. | Se asignaron 2.200 dólares para los gastos. |
| How should credit for the final product be allocated, and to whom? | Cómo se deben asignar los créditos del producto final y a quién? |
| But there are other varying payments to which 337.8 million are allocated. | Pero es que además están los pagos variables, a los que se destinan 337,8 millones. |
| NCBs memo items Balance sheet items Not allocated | Partidas pro memoria de los BCN Partidas del balance No clasificados |
| Spain is the leader with four places allocated. | El español es de los principales, y cuenta con cuatro plazas asignadas. |
| A previously used id code should not be allocated to a new MFI . | No se deberá asignar a una nueva IFM un código de identificador usado previamente . |
| In this mode the left column of buttons is allocated to statistical functions | En este modo se asignan funciones estadísticas a la columna de botones de la izquierda |
| In this mode the left column of buttons is allocated to trigonometric functions | En este modo se asignan funciones trigonométricas a la columna de botones de la izquierda |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI |
| Rest of the world Banks NonBanks D. Not allocated | Resto del mundo Bancos Instituciones no bancarias |
| New selection probabilities and hence weights shall be allocated . | Se asignarán nuevas probabilidades de inclusión y , por consiguiente , ponderaciones . |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | Contrapartida de los DEG asignados por el FMI |
| ( vii ) A previously used id code should not be allocated to a new MFI . | vii ) No se debe asignar a una nueva IFM un código de identificación usado previamente . |
| But savings will need to be allocated far more efficiently than in the past. | Pero ahora es necesario que los ahorros se inviertan con mucha más eficiencia que antes. |
| Over 20 of the appropriations for informations will be allocated to information for women. | Más del 20 de los créditos de información se dedica rá a la información de las mujeres. |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 . | Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI 10 . |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 4.8.2009 | Contrapartida de los derechos especiales de giro asigna dos por el FMI |
| Candidate Countries Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres | Países candidatos Extra EU 25 no asignados Centros financieros off shore |
| Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF 10 . | Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI 10 . |
| D. Not allocated Banks Non Banks Central Government ( S. 1311 ) | Adm. central ( S. 1311 ) Otras AA PP |
| 9 Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF | 9 Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI |
| The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information . | The online form contains specific sections with space allocated for you to insert this information . |
| One hundred euros will be allocated over three years to educate and promote cultural diversity. | 100 millones de euros serán asignados durante 3 años para educar y promocionar la diversidad cultural. |
| Even if they are discussed they will, unfortunately, have very little time allocated to them. | Incluso si se examinan, desgraciadamente se les ha asignado muy poco tiempo. |
| With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated . | En cuanto a la distribución de beneficios , los estatutos del BCN pueden determinar de qué forma ha de hacerse . |
| NCBs are required to specify the types of institutions allocated to this category in the explanatory notes provided . | Se exigirá a los BCN que especifiquen los tipos de instituciones incluidas en esta categoría en las notas explicativas que aporten . |
| Assistance was mainly allocated to projects aided in earlier years with no entirely new projects approved. | La mayor parte de la ayuda se destinó a proyectos que ya habían recibido subvenciones en años anteriores, sin que se aprobaran proyectos totalmente nuevos. |
| D. Not allocated Banks Non Banks Central Govern ment ( S. 1311 ) | Adm. central ( S. 1311 ) Otras AA PP |
| C. RoW Non MFIs D. Not allocated B. Other participating MS | públicas C. Resto del mundo Instituciones distintas de IFM B. Otros Estados miembros participantes |
| No Member State shall be allocated more than ninety six seats. | No se asignará a ningún Estado miembro más de noventa y seis escaños. |
