Traducción de "allocate a budget" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allocate a room for research purposes. | Adjudica una habitación para labores de investigación. |
| Allocate a resource to the task. | Asignar un recurso a la tarea.1 datetime |
| Strict allocate | Asignación estricta |
| I have two short supplementary questions. First, have you any idea of the budget you could allocate for this purpose ? | Entre otros por esta razón la Comisión ha insistido en que la Comunidad Europea desarrollo su pro pio instrumental financiero para echar una mano, no sólo al proyecto TAV sino también al transporte combinado y a la mejora de los enlaces con las zonas periféricas en la Comunidad, así como en relación con otra serie de prioridades fijadas por el Consejo. |
| Pre allocate disk space | Reserva de espacio en disco |
| Cannot allocate pseudo tty. | No se pudo reservar pseudo tty. |
| Could not allocate statement | No se ha podido asignar la sentenciaQIBaseResult |
| Unable to allocate software buffer. | No se puede asignar la memoria intermedia del software. |
| Cannot allocate memory in kdat | No se puede ubicar memoria en kdat |
| markets allocate resources and therefore increases | markets allocate resources and therefore increases |
| Could not allocate memory for the abilities list. | No se puede asignar memoria para la lista de características. |
| Creates a new budget | Crea un nuevo presupuesto |
| Is it they who allocate the mercy of your Lord? | Son ellos los encargados de dispensar la misericordia de tu Señor? |
| One advantage of that is that you can allocate money coherently. | Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente. |
| Households have a budget constraint. | Los hogares enfrentan restricciones presupuestarias. |
| Do you have a budget? | Tienes un presupuesto? |
| Please specify a budget name | Por favor especifique un nombre de presupuesto |
| But a country s economic development ultimately depends on its ability to accumulate capital and allocate it efficiently. | Sin embargo, el desarrollo económico de un país depende en última instancia de su capacidad para acumular capital y asignarlo de manera eficiente. |
| Moreover , the ECB should allocate the responsibility for concluding and managing supply | Además , el BCE debe asignar la conclusión y gestión de |
| And they allocate, to something they do not know, a share of what We have provided for them. | Atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. |
| They work on a shoestring budget. | Trabajan con un presupuesto mínimo. |
| We're working on a limited budget. | Estamos trabajando con un presupuesto limitado. |
| It is also planned to allocate a proportion of the funds to projects for training researchers under the programme. | Igualmente, se contempla un porcentaje dedicado a los proyectos que posibiliten la formación de investi gadores en el seno del programa. |
| Budget | Presupuesto |
| The July summit will seek to elicit from the world s governments a commitment to allocate more funds to social needs. | En la cumbre que se celebrará en el próximo mes de julio se intentará conseguir un compromiso de los gobiernos del mundo para asignar más fondos a necesidades sociales. |
| Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share. | Asignar a cada país una cuota de emisiones de gases de tipo invernadero equivalente a la población del país, multiplicado por la porción por persona. |
| Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development . | Managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development . |
| Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | Hay que asignar dólares para ese sistema y para ese pago de incentivos. |
| Moreover, a European coast guard would provide a flexible tool with which to allocate resources as effectively as possible at any given moment. | Además, una guardia costera europea proporcionaría una herramienta flexible con la que se asigne recursos con la mayor eficacia posible en cualquier momento dado. |
| NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ? | NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ? |
| Use this to create a new empty budget. | Utilice esto para crear un nuevo presupuesto vacío. |
| To make a budget is to plan ahead. | Fijar un presupuesto es prever. |
| He favors a balanced budget amendment to the Constitution, and hopes to balance the budget over eight years. | Favorece una enmienda constitucional para tener un presupuesto equilibrado, y espera equilibrar el presupuesto en los siguientes ocho años. |
| Budget line | Budget line |
| Budget presentation | Presentación del presupuesto |
| 'Phoney budget' | Presupuesto falso |
| Budget Overruns | Sobrepasos de Presupuesto |
| Monthly Budget | Presupuesto Mensual |
| Yearly Budget | Presupuesto Anual |
| New budget | Nuevo presupuesto |
| Rename budget | Renombrar presupuesto |
| Delete budget | Borrar presupuesto |
| Copy budget | Copiar presupuesto |
| Remove Budget | Eliminar Presupuesto |
| Budget year | Año de presupuesto |
Related searches : Allocate Budget - Allocate A Payment - Allocate A Stand - Allocate A Share - Allocate A Number - Allocate A Task - Allocate A Value - A Budget - Allocate Money - Allocate Tasks - Allocate Capital - Allocate Resources - Allocate Memory
