Traducción de "all up" al idioma español:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Light 'em all up.	Préndeles fuego a todos.
We've drawn it all up.	Hemos trabajado todo.
I stayed up all night.	Estuve despierto toda la noche.
I stayed up all night.	Estuve despierta toda la noche.
Tom gave up all hope.	Tom perdió toda esperanza.
They stayed up all night.	Ellas se quedaron levantadas toda la noche.
He stayed up all night.	Él se quedó despierto toda la noche.
Tom was up all night.	Tom estuvo despierto toda la noche.
Were you up all night?	Estuviste levantado toda la noche?
Were you up all night?	Estuvisteis toda la noche levantadas?
And we walked up this pathway, all the way up.	Y caminamos por este sendero, todo el camino hacia arriba.
All right, I gotta gel up.	Bueno, tengo que poner el gel.
Mayuko ate up all the cookies.	Mayuko se comió todas las galletas.
She didn't turn up after all.	Ella no apareció después de todo.
She didn't turn up after all.	Ella no se presentó después de todo.
I'll fix it up all right.	Ya lo soluciono yo.
I often stay up all night.	A menudo me quedo despierto toda la noche.
We all stood up at once.	Todos nos pusimos de pie al mismo tiempo.
He didn't turn up after all.	Él no apareció después de todo.
The room was all messed up.	La habitación estaba toda desorganizada.
What're you all dressed up for?	Para qué están tan arreglados?
Tom used up all his water.	Tom gastó toda su agua.
Tom used up all his money.	Tom gastó todo su dinero.
Tom used up all his money.	Tom ocupó todo su dinero.
Tom used up all his bullets.	Tom usó todas sus balas.
Tom has all but given up.	Tom se ha rendido casi por completo.
All this brings up new questions.	Todo esto arroja nuevas preguntas.
Tom was up all night studying.	Tom pasó despierto toda la noche estudiando.
They ate up all the cake.	Se han comido todo el pastel.
We sat up all night talking.	Nos quedamos toda la noche hablando.
Tom stayed up all night studying.	Tom se quedó toda la noche estudiando.
All of you, right? Palm up.	Todos ustedes de acuerdo? Palmas arriba.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.	y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.
Just add that up, all these leakages.	Súmenlas, todas esas fugas.
Say, All intercession is up to God.	Di Toda intercesión proviene de Alá.
The rain never let up all night.	No dejó de llover toda la noche.
He did not turn up after all.	Él no apareció después de todo.
He did not turn up after all.	No apareció nada.
She did not turn up after all.	No apareció nada.
I'm fed up with all their lies.	Estoy harto de todas sus mentiras.
I shouldn't have stayed up all night.	No debí haberme quedado despierto toda la noche.
I shouldn't have stayed up all night.	No debería haberme quedado despierto toda la noche.
Tom makes up stories all the time.	Tom inventa historias todo el tiempo.
Tom ended up marrying Mary after all.	Tom terminó casándose con Mary a fin de cuentas.
The cat tangled up all the threads.	El gato enredó todos los hilos.

Display this page in English