Traducción de "all too common" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Common - translation :

Palabras clave : Comun Comunes Vulgar Común Tenían

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With too little electricity, blackouts are common.	Debido a su déficit energético, los apagones son frecuentes.
We have nothing at all in common.	No tenemos nada en absoluto en común.
All too often, it is	Con demasiada frecuencia, se trata de un desarrollo
You are all too quick.	Todos ustedes son demasiado rápidos.
He is all hearing and all too near.	Él lo oye todo, está cerca .
All who believed were together, and had all things in common.	Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
And all that believed were together, and had all things common	Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
They don't have anything in common at all.	No tiene absolutamente nada en común.
RG Which is too bad because, of course, it's a very common and very traumatic experience.	RG Algo que es muy malo porque, claro, es una experiencia muy común y a la vez muy traumática.
In the simplest form it is 1 for all neurons close enough to BMU and 0 for others, but a Gaussian function is a common choice, too.	De forma simple se le da el valor de 1 a todas las neuronas suficientemente cerca a BMU y 0 a las otras, pero es más común elegir una función gaussiana.
price changes which are not common to all goods	price changes which are not common to all goods
But we don't have anything in common at all.	Pero nosotros no tenemos nada en común.
I wonder what all of them have in common.	Me pregunto que tienen en común todos ellos.
The extremists understand that all too well.	Y eso los extremistas lo saben demasiado bien.
The analogy is all too apt today.	La analogía encuadra perfectamente con la realidad actual.
Oh! You all have cell phones too.	Oh! Todos ustedes también tienen celular.
The holidays always end all too soon.	Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
First of all, it is too expensive.	Para comenzar, es demasiado caro.
First of all, it is too expensive.	En primer lugar, es demasiado caro.
It's all been too much for him.	Ha sido demasiado para él.
You're all part of the artwork too.	Todos Uds. también forman parte de esta obra de arte.
This is a fundamental right common to all national constitutions.	Se trata de un derecho fundamental común a todas las constituciones nacionales.
All living beings would have evolved from a common ancestor.	Todos los seres vivientes habrían evolucionado a partir de un ancestro común.
All humans on Earth are descended from a common ancestor.	Todos los humanos de la Tierra descienden de un ancestro común.
They all have a lot in common with brain science.	Y todos tienen mucho en común con la ciencia cerebral.
The following help options are common to all kde programs	Las siguientes opciones de ayuda son iguales en todos los programas de kde
By now, the pattern is all too familiar.	A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
The real world implications are all too alarming.	Las implicaciones reales son muy alarmantes.
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?	Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común?
But they all have one thing in common They all need to look like something.	Pero todas tienen algo en común necesitan una apariencia,
There are several features that all these silks have in common. They all have a common design, such as they're all very long they're sort of outlandishly long compared to other proteins.	Existen varias características que todas esas sedas tienen en común. Todas tienen un diseño común, como por ejemplo, que son todas muy largas, considerablemente largas comparadas con otras proteínas.
And what do all these pictures and events have in common?	Qué tienen todas estas fotos y eventos en común?
Common commandline options for all applications based on the KDE libraries	Opciones comunes en la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en las bibliotecas de KDE
Common commandline options for all applications based on the Qt toolkit	Opciones comunes de la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en el conjunto de herramientas Qt
One cannot credibly thump the table about human rights in one country, but keep one s opinions to oneself in another an all too common occurrence when, say, a trade deal might suffer.	No se puede dar un puñetazo en la mesa de forma creíble respecto de los derechos humanos en un país, pero callar las opiniones propias en otro, cosa que sucede con demasiada frecuencia cuando podría perjudicar a un acuerdo comercial, pongamos por caso.
ZURICH It is all too easy to envy China.	ZÚRICH Es muy fácil sentir envidia por el éxito de China.
But, all too often, migrants are used as scapegoats.	Sin embargo, con demasiada frecuencia los migrantes son utilizados como chivos expiatorios.
Remember, this will be an all too evident loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
All are appointed by common accord of which form the euro area .	All are appointed by common accord of which form the euro area .
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .	Un sistema de control de calidad común garantizó un nivel de calidad idéntico para todos los billetes .
In principle, the EU s banking rules are common to all member states.	En principio, las normas bancarias de la UE son comunes a todos los estados miembros.
What all these people have in common is that they are heretics.	Lo que todas estas personas tienen en común es que son herejes.
And this is something that is common to all our big cities.	Y esto es común en todas nuestras grandes ciudades.
And one thing that is common to all of life is DNA.	Y lo que tiene en común toda forma de vida es el ADN.
It is increasingly common in all border regions in the European Community.	Se pro duce cada vez más en todas las regiones fronterizas de la Comunidad Europea.

Display this page in English