Traducción de "all time record" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yes, record all payments. | Si, registre todos los pagos. |
| We record them all for him. | Nosotros tomamos nota. |
| So all we have is this record. | Así que sólo tenemos este registro. |
| And this is her getting the world record in real time. | Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. |
| Our angelic messengers record all that you plot. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| And all things have We preserved on record. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| It also helped give the series a record audience at the time. | También ayudó a darle a la serie un récord de audiencia en esa época. |
| Michael Jordan was named NBA Finals MVP for a record fourth time. | El MVP de las Finales fue Michael Jordan de los Chicago Bulls. |
| We have tallied all things in a Clear Record. | Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro. |
| This is Our Record which bears witness against you with truth We used to record all what you did. | He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais . |
| Verily, Our messengers record all the plots that ye make! | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais . |
| Certainly, Our Messengers (angels) record all of that which you plot. | Nuestros enviados toman nota de vuestra intriga. |
| We certainly can hear them and Our Messengers record it all. | Claro que Nos enteramos! Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota. |
| It was my ex girlfriend. While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages. | Esa era mi ex novia. Mientras batía el récord bajo el agua por primera vez, ella navegaba por mi Blackberry, viendo todos mis mensajes. |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| Do you want to record all payments of this loan with KMyMoney? | Quiere usted registrar todos los pagos de este préstamo con KMyMoney? |
| In record time, he has managed to lose his veneer of competence, credibility, and steely leadership. | En un tiempo récord logró perder su apariencia de capacidad, credibilidad y liderazgo firme. |
| I decided that I was going to break the world record live on prime time television. | Decidí que iba batir el récord del mundo en vivo por televisión en hora de máxima audiencia. |
| He hit for the cycle a record tying third time on July 26 against the Tigers. | Realizó un ciclo por tercera vez el 26 de julio contra los Tigers. |
| It is not the first time Ramlogan's statements have been at odds with the public record. | Esta no es la primera vez que las declaraciones de Ramlogan no coinciden con los documentos públicos. |
| Indeed it is all in a Record, and that is easy for Allah. | Eso está en una Escritura. Es cosa fácil para Alá. |
| Article 13 Record keeping Member States shall require payment institutions to keep records of all services and transactions for a reasonable time , but not more than five years . | Artículo 13 Mantenimiento de registros Los Estados miembros exigirán a las entidades de pago que mantengan registro de todos los servicios y operaciones durante un plazo razonable , pero no superior a cinco años . |
| Five year real earnings growth on the S amp P 500 set an all time record in the period ending in the first quarter of 2007, at 192 . | Un crecimiento de las ganancias reales de cinco años en el S amp P 500 marcó un récord inédito en el período que culminó en el primer trimestre de 2007, a 192 . |
| It is a record of the ground motion at a measuring station as a function of time. | Un sismograma es un registro del movimiento del suelo llevado a cabo por un sismógrafo. |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
| Record movie | Grabar una película |
| Record serial | Grabación de series |
| Record serial | Grabación de una serie |
| Instant Record | Grabación instantánea |
| Start record | Registro inicial |
| End record | Registro final |
| Video Record | Grabación de vídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Record Key | Clave de registro |
| Add Record | Añadir registro |
| Remove Record | Eliminar registro |
| Record Changes | Grabar los cambios |
| Record Location | Grabar ubicación |
| Record Format | Formato de grabación |
| Record Settings | Preferencias de grabación |
| QIF Record | Registro QIF |
Related searches : All-time Record - Record Time - All-time - Scheme Record Time - In Record Time - Record-breaking Time - All The Time - All My Time - All Time Fav - All-time Peak - All-time Champion - All In Time - All Time Winner - All Time Demand - All Time Favorite
