Traducción de "all staff are" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Staff - translation :

Palabras clave : Plantilla Vara Bastón Gabinete Empleados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All staff on fixed term contracts are members of the ECB Pension Scheme .	All staff on fixed term contracts are members of the ECB Pension Scheme .
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .	All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
All these forecasts are broadly in line with the ranges of the Eurosystem staff projections .	Todas estas previsiones concuerdan en general con los intervalos estimados en las proyecciones de los expertos del Eurosistema .
Not all of the staff was present.	No todos los miembros estaban presentes.
This means, certainly, to retrain all health staff.	Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.	Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .	Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
Eurosystem 's staff macroeconomic projection which are produced by the staff , help to different sources of economic evidence .	Eurosystem 's staff macroeconomic projection which are produced by the staff , help to different sources of economic evidence .
All you who are around him, bemoan him, and all you who know his name say, How is the strong staff broken, the beautiful rod!	Compadeceos de él todos los que estáis alrededor suyo todos los que conocéis su nombre, decid ' Cómo se ha roto el poderoso cetro, la vara gloriosa!
Reputations are volatile. Loyalties are fickle. Management teams are increasingly disconnected from their staff.	La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. Los equipos directivos se distancian cada vez más de su personal.
All ye that are about him, bemoan him and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!	Compadeceos de él todos los que estáis alrededor suyo todos los que conocéis su nombre, decid ' Cómo se ha roto el poderoso cetro, la vara gloriosa!
The staff are the moms and dads of America's children.	Esos empleados son las madres y padres de los niños de Norteamérica.
Training and credentialing of staff at these centers are haphazard.	El entrenamiento y la acreditación del personal de estos centros son aleatorios.
Then there are complaints again about a shortage of staff.	Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.
Staff operated machines Staff operated machines	Máquinas utilizadas por el personal de las entidades
All these forecasts fall within the ranges of the Eurosystem staff projections .	Todas esas previsiones se encuadran dentro de los intervalos estimados en las proyecciones de los expertos del Eurosistema .
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.	Y casi todo lo que concierne a Wikipedia está organizado por una plantilla de voluntarios.
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.	Todos los empleados eran expolicías interesante y exagentes de libertad condicional.
And if you've watched that movie, Ten Commandments, all of those big miracles that happen in Egypt are done through this staff.	Y si miraron la película Los Diez Mandamientos , todos esos grandes milagros que ocurrieron en Egipto fueron hechos a través de este cayado.
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . All members of staff shall be selected , appointed and promoted by the Executive Board .	21.4 . Antes de aprobar unas nuevas condiciones de contratación o un nuevo Reglamento del personal , se consultará al Comité de personal , cuya opinión se someterá al Consejo de gobierno o al Comité ejecutivo .
The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff )	The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff )
They are short of everything staff, basic equipment, weatherproof premises, heating.	Falta de todo personal, equipos elementales, sitios completamente cerrados,
Staff	Personal
Staff	Personal
All the senior staff got together, and I later found out what happened.	Toda la plana mayor se reunió y, posteriormente, yo me enteré de qué había pasado.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
These views are also embodied in the March 2005 ECB staff projections .	Estas expectativas quedan también reflejadas en las proyecciones de los expertos del Eurosistema de marzo del 2005 .
Banknote handling machines are either customer operated machines or staff operated machines	Las máquinas de tratamiento de billetes pueden ser máquinas manejadas por clientes o máquinas manejadas por personal
All members of staff shall be selected , appointed and promoted by the Executive Board .	Todos los miembros del personal serán seleccionados , nombrados y promovidos por el Comité ejecutivo .
Therefore Moosa put forth his staff so it immediately began swallowing all their fabrications.	Moisés tiró su vara y he aquí que ésta engulló sus mentiras.
I'd like to thank the staff of both organizations for all the work done.	Me gustaría agradecer al staff de ambas organizaciones por el trabajo hecho.
I'd like to thank the staff of both organizations for all the work done.	Quisiera agradecer a la plantilla de ambas organizaciones por el trabajo realizado.
The eleven staff members of Stand News all come from the former House News.	Los once miembros del personal de Stand News vienen de la antigua House News.
Staff costs	Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff buyout	Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Janitorial Staff	Personal de mantenimiento
AST staff	Personal AST
For staff operated machines , the test is passed if all counterfeits and other documents contained in the test deck that are not genuine euro banknotes are detected and sorted out .	Las máquinas utilizadas por el personal de las entidades superan la prueba si detectan y clasifican todas las falsificaciones y las imitaciones de billetes incluidas en el paquete de prueba .
Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?	Acaso son todos apóstoles? todos profetas? todos maestros? Acaso hacen todos milagros
MEG As a staff representative, and definition of staff here is all Lingua and Regional editors, as well the core staff, is primarily communicating closely with them, tackling any challenges that might arise either within the volunteer community or staff with other staff, and giving feedback on the short and or long term depending on what I m working on.	MEG Como representante del personal, y la definición de personal aquí comprende a todos los editores Lingua y regionales, así como también al personal central, mi función principal es mantener estrecha comunicación con ellos, enfrentar cualquier desafío que pueda surgir dentro de la comunidad de voluntarios o entre miembros del personal, y opinar a corto o a largo plazo dependiendo de en qué esté trabajando.
Eurosystem staff macroeconomic projections are produced using a number of tools and inputs .	Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema se elaboran utilizando diversos instrumentos e información .
Although they play a useful role , the staff macroeconomic projections are no panacea .	A pesar de su utilidad , las proyecciones macroeconómicas de los expertos del BCE no constituyen una panacea .
The ECB offers short term assignments which are open exclusively to staff of	The ECB offers short term assignments which are open exclusively to staff of
These factors are also reflected in the December 2007 Eurosystem staff macroeconomic projections .	Las proyecciones macroeconómicas de los expertos del Eurosistema de diciembre del 2007 también reflejan estos factores .
These factors are also reflected in the March 2008 ECB staff macroeconomic projections .	Estos factores también se reflejan en las proyecciones macroeconómicas de marzo del 2008 de los expertos del BCE .

Display this page in English