Traducción de "all other invoices" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Other - translation :

Palabras clave : Facturas Recibos Facturas Pagos Factura Demás Otras Otros Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The other group of the invoice issuers consists of those having been aware of issuing fictitious invoices.	Otro grupo de los fabricantes de facturas falsas están constituidos por aquellos los que estaban conscientes de que debían expedir facturas ficticias.
Other highway officials admitted having their palms greased by inflating invoices by 30 to 40 , and by false add ons.	Otros funcionarios de la red viaria han admitido que recibieron dinero por inflar las facturas entre un 30 y un 40 en concepto de falsos extras.
Most of the invoices were false according to the indictment.	Según la acusación, la mayoría de las facturas eran falsas.
The next category of the firms having issued the invoices are those being linked to the defendants.	En el siguiente grupo de los fabricantes de facturas falsas se incluyen aquellos que tienen alguna vinculación con los acusados.
These invoices were found during the searches in Árpád Kemecsei's office located in the Ministry of Education.	Estas fueron las facturas halladas durante el registro del despacho que Árpád Kemecsei tenía en la sede del Ministerio de Educación.
He even had Szi Beri Bt. issue fictitious invoices which were used for the tender of Biztos Pont.	Ese hombre aprovechó incluso la sociedad en comandita Szi Beri para expedir facturas ficticias utilizadas en el concurso de Biztos Pont.
Companies and public administrations should support SEPA by providing customers with international bank account numbers ( IBANs ) and BICs , in a more obvious place than the legacy account identifiers , on invoices and other documents .	Por otra parte , las empresas y las Administraciones Públicas deberían fomentar la adopción generalizada de los productos SEPA , facilitando a sus clientes los códigos IBAN y BIC en las facturas y demás documentos en un lugar más visible que los antiguos números de identificación de cuenta .
Close All Other	Cerrar todas las demás
34. Also requests the Secretary General to implement measures to reduce the timeline associated with the payment of invoices	34. Pide también al Secretario General que aplique medidas encaminadas a reducir el tiempo necesario para el pago de las facturas
Close all other documents	Cerrar el resto de documentos
Close All Other Tabs	Cerrar todas las demás pestañasdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
Close All Other Tabs	Cerrar todas las demás pestañas
Close All Other Tabs	Nuevo mensaje a lista de correo...
In order to avoid the fraud being disclosed, they submitted the 5 fictitious invoices issued by Works Team Kft. to TMA.	Para que esto no se descubra, presentaron al TMA cinco facturas ficticias recibidas de la Works Team Kft.
They all hated each other.	Todos ellos se odiaban entre sí.
Other Tabs Reload all Tabs	Otras pestañas Recargar todas las pestañas
Lock Away All Other Items	Bloquear el resto de elementos
In October, November and December the company issued several invoices for selling computing devices, in a value of approximately HUF 18 million.	Esta compañía expidió numerosas facturas por un valor aproximado de 18 millones de HUF en los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2005 sobre la venta de medios informáticos.
According to the prosecution, 10 of the amount indicated on the invoices and the amount of VAT was the share of Kubatov.	La Fiscalía consideró que Kubatov recibía el IVA y el 10 del importe de las facturas.
Other deposits All holdings in deposits other than transferable deposits .	Otros depósitos todas las tenencias de depósitos distintos de depósitos transferibles .
There was no cash flow either since the issued invoices were voided later, but the organizations forgot to indicate this in their documents.	No hubo movimiento de capitales tampoco, pues después anularon las facturas preparadas pero olvidaron hacer constar en sus documentos a esta entidad.
( b ) other deposits all holdings in deposits other than transferable deposits .	b ) otros depósitos todas las tenencias de depósitos distintos de depósitos transferibles .
All the girls helped each other.	Todas las chicas se ayudaron unas a otras.
All men naturally hate each other.	Todos los hombres se odian por naturaleza.
All the other kids do it.	Todos los demás niños lo hacen.
All they had was each other.	Solo se tenían el uno al otro.
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .	Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños .
According to the prosecution, they used the awarded tender funds for their own purposes and often certified the performance of tasks by fake invoices.	Según la Fiscalía emplearon para fines propios los fondos obtenidos en los concursos públicos justificando en muchas ocasiones el cumplimiento de las tareas con facturas falsas.
In other words, a growing pie for all better accommodates all.	En otras palabras, una torta más grande para todos sería una solución para todos.
Securities other than shares ( all currencies ) 3	Valores distintos de acciones ( todas las monedas ) 3 4.1
Securities other than shares ( all currencies ) MR3	Valores distintos de acciones ( todas las monedas ) MR3
We are all foreigners in other countries.	En otros países, todos nosotros somos extranjeros.
All the other boys laughed at him.	Todos los otros niños se rieron de él.
Bonus tiles appear after all other melds.	Aparecen fichas de bonificación después de todos los demás tanteos.
Display all recipients' names to each other.	Mostrar todos los nombres de destinatarios a los demás.
The same goes with all other activities.	Lo mismo se aplica para las otras actividades.
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.	Trabajan codo a codo. Es un ambiente creativo.
scope for the continued usage of the national currency unit in specific legal instruments , such as , according to the explanatory memorandum , invoices or company books ( 3 ) .	máximo de un año de desaparición gradual de la moneda nacional durante el cual esta podría seguir empleándose en determinados instrumentos jurídicos , tales como , según la exposición de motivos del reglamento propuesto , las facturas y la contabilidad empresarial ( 3 ) .
Deposits ( all currencies ) Other participating Member States 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States Deposits All currencies	9 Administración central 5.1 Pasivos frente a otros residentes en la zona del euro denominados en euros administraciones públicas Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Otros Estados Depósitos miembros participantes Otros Estados miembros participantes Todas las monedas Otros Estados miembros participantes Depósitos ( todas las monedas ) 7
All other provisions of the Framework remain unchanged .	No se ha modificado ninguna de las otras disposiciones del Marco .
And other torments of similar kind, all together!	y otras muchas cosas por el estilo.
We knowingly chose them above all other people	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
He is bigger than all the other boys.	Él es más alto que todos los otros chicos.
All arts' aim is no other than entertainment.	El fin último de todas las artes no es otro que el entretenimiento.
This way all the other users can benefit.	Opciones de documento

Display this page in English