Traducción de "all necessary changes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Necessary - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Revert all changes | Revertir todos los cambios |
| Save All Changes | Guardar todos los cambios |
| Apply all changes. | Aplicar todos los cambios. |
| Discards all changes made | Descarta todos los cambios hechos |
| Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK . | Se introducirán los cambios necesarios en los protocolos sobre Dinamarca y el Reino Unido . |
| Whether opened files should be automatically checked for changes and updated, if necessary. | Indica si en los archivos abiertos debe comprobarse automáticamente si ha habido cambios y, de ser preciso, actualizarlos. |
| Popcorn changes all of that. | Popcorn lo cambia todo. |
| Apply all changes to images | Aplicar todos los cambios a las fotos |
| Discard all changes and close | Descartar todos los cambios y cerrar |
| When you are done, simply click OK, and all necessary components of KDE will be restarted so your changes can take affect immediatly. | Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar, y todos los componentes necesarios de KDE serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente. |
| All this is necessary. | Todo esto es necesario. |
| But these changes, though necessary, were insufficient to deliver growth in productivity and output. | Pero esos cambios, aunque necesarios, fueron insuficientes para lograr el crecimiento de la productividad y la producción. |
| We have made quite a few changes to this directive, and it was necessary. | Por último, dado que la directiva propuesta surge justamente del ámbito de la seguridad y la higiene, debe rá contemplar también el caso de las mujeres de profesión independiente y las víctimas más evidentes de la escasez de empleo. |
| When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately. | Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar y todos los componentes necesarios de kde serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente. |
| Click Cancel to ignore all changes. | Haga clic en Cancelar para ignorar todos los cambios. |
| Log all requests and state changes. | Registra las peticiones y los cambios de estado. |
| Some Member States are better equipped to handle the necessary system changes than others do . | Algunos Estados miembros están mejor preparados que otros para enfrentarse a los cambios de sistema que hay que hacer . |
| Its changes will affect all of humanity. | Sus cambios afectarán a toda la humanidad. |
| Reset all current changes to previous values | Reiniciar todos los cambios actuales con sus valores anteriores |
| They should also be ready to help Greece with the costs of making the necessary changes. | También deben estar preparados para ayudar a Grecia a afrontar los costos que implican los cambios necesarios. |
| The Current changes window shows all changes you have made since you opened the dialog. | La ventana Cambios actuales muestra todos los cambios que ha hecho desde que abrió el diálogo. |
| decisions when the price level changes , assuming all | decisions when the price level changes , assuming all |
| All changes can be undone via Edit Undo. | Todos los cambios se pueden deshacer a través de Editar Deshacer. |
| Discards all your changes and closes the dialog. | Cancela todos sus cambios y cierra el diálogo. |
| Apply changes to all subfolders and their contents | Aplicar los cambios a todas las subcarpetas y su contenido |
| This button saves all your changes without exiting. | Este botón guarda todos los cambios sin salir. |
| Apply changes to all subfolders and their contents | Aplicar cambios a todas las subcarpetas y a sus contenidos |
| Close the dialog and apply all the changes. | Cerrar el cuadro de diálogo y aplicar todos los cambios. |
| Save all changes made to this connection information | Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión |
| Abort the import operation and dismiss all changes | Abortar la operación de importación y anular los cambios |
| The Commission shall make such changes to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession . | La Comisión efectuará en su Reglamento Interno las adaptaciones que resulten necesarias como consecuencia de la adhesión . |
| STEP 2 settles in EURO 1 , making it necessary to implement some technical changes to the latter . | Dado que STEP 2 efectúa la liquidación en EURO 1 , este último sistema requería algunos cambios técnicos . |
| This tab contains changes that have not been submitted. Reloading all tabs will discard these changes. | Esta pestaña contiene cambios que no han sido enviados. Recargar todas las pestañas hará que se descarten los cambios. |
| This is useful for seeing the significant changes without being overwhelmed by all the white space changes. | Esto es útil para visualizar los cambios más relevantes sin verse abrumado por todos los cambios de espacios en blanco. |
| That can happen only after the necessary changes at the top and throughout the organization have been achieved. | Eso sólo puede suceder una vez que se hayan realizado los cambios necesarios en la cúpula y en toda la organización. |
| It must produce the definitive policy on cohesion and bring forward the necessary Treaty changes to implement it. | Una de estas barreras es la enmienda nu 74, con la cual se quitará a la Comisión el derecho de dar instrucciones al banco y, por consiguiente, nosotros, los socialdemócratas alemanes, no daremos nuestra conformidad esta enmienda. |
| price changes which are not common to all goods | price changes which are not common to all goods |
| All loves are eternal. What changes is the person. | Todos los amores son eternos. Lo único que cambia es la persona. |
| Changes your nickname status to away in all channels. | Cambia el estado de su nickname a ausente en todos los canales. |
| Do you really want to revert all unsaved changes? | Desea realmente perder todos los cambios sin guardar? |
| Changes will be applied to all frames in frameset | Los cambios se aplicarán a todas los cuadros del grupo de cuadros |
| As with all control modules, your changes wo n't take in effect until you click OK or Apply. Click Cancel to discard all changes. | Como con el resto de los módulos de control, sus cambios no tendrán efecto hasta que pulse Aceptar o Aplicar. Pulse Cancelar para cancelar los cambios. |
| I will provide you all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Yo te proveeré toda la información necesaria. |
| I'll squeeze lemons all afternoon if it's necessary. | Exprimiré limones toda la tarde si es necesario. |
Related searches : Changes Necessary - Necessary Changes - All Necessary - Changes Are Necessary - Made Necessary Changes - Any Necessary Changes - No Changes Necessary - All Necessary Material - All Necessary Efforts - All Necessary Care - All Necessary Repairs - All Necessary Actions - All Necessary Means - All Necessary Measures
