Traducción de "all my" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being. | Di Mi azalá, mis prácticas de piedad, mi vida y mi muerte pertenecen a Alá, Señor del universo. |
| Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins. | Mira mi aflicción y mis afanes perdona todos mis pecados |
| All my friends came to my birthday party. | Todos mis amigos vinieron a mi fiesta de cumpleaños. |
| My name appeared in all my country's newspapers. | Mi nombre apareció en todos los periódicos de nuestro país. |
| All my love, John. | Con todo mi afecto, John. |
| It's all my fault! | Todo es mi culpa! |
| My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs. | Mi archivo 175 películas, mi negativo de 16 milímetros, todos mis libros, los libros de mi Papá, |
| Surely my Lord is All forgiving, All compassionate.' | Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . |
| Indeed my Lord is all forgiving, all merciful. | Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . |
| My Lord is indeed all merciful, all affectionate. | Luego, volveos a Él Mi Señor es misericordioso. lleno de amor . |
| Indeed my Lord is all forgiving, all merciful. | Mi Señor es indulgente, misericordioso . |
| My Lord is All forgiving and All merciful . | Mi Señor es, ciertamente, indulgente, misericordioso . |
| I had all my clothes washed by my mother. | Mi mamá me lavó toda mi ropa. |
| This is my artwork. This is all my process. | Ésta es mi obra. Éste es todo mi proceso. |
| All those policeman and all those people will not stop my work or my resistance... | Todos estos policías y los demás no detendrán mi trabajo o mi resistencia... |
| You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you. | Tú conoces mi afrenta, mi confusión y mi oprobio. Delante de ti están todos mis enemigos |
| All my power has vanished. | Mi poder me ha abandonado |
| Say Allah is my all. | Di Alá me basta! |
| Sorry. It's all my fault. | Perdón. Todo es mi culpa. |
| I've lost all my money. | He perdido todo mi dinero. |
| I invited all my friends. | He invitado a todos mis amigos. |
| I invited all my friends. | Invité a todos mis amigos. |
| All my homework is done. | Toda mi tarea está hecha. |
| She ignored all my warnings. | Ella ignoró todas mis advertencias. |
| My strength is all gone. | Toda mi fuerza se ha ido. |
| My companions were all asleep. | Mis compañeros estaban todos dormidos. |
| My companions were all asleep. | Todos los camaradas dormían. |
| All my cakes are delicious! | Todas mis tartas están deliciosas! |
| All my cakes are delicious! | Todos mis pasteles están deliciosos! |
| My body aches all over. | Todo el cuerpo me duele. |
| I've invited all my friends. | He invitado a todos mis amigos. |
| You ruined all my plans. | Arruinaste todos mis planes. |
| I ate all my oranges. | Me comí todas mis naranjas. |
| I sold all my houses. | Vendí todas mis casas. |
| It was all my fault. | Todo fue culpa mía. |
| This is all my fault. | Todo esto es culpa mía. |
| This spoils all my plans. | Esto contraría todos mis planes. |
| All my problems are over. | Todos mis problemas han terminado. |
| All my problems are over. | Todos mis problemas se han ido. |
| All my friends speak French. | Todos mis amigos hablan francés. |
| My friends are all married. | Todos mis amigos están casados. |
| I passed all my tests. | He aprobado todos mis exámenes. |
| Time rules all, my dearest. | El tiempo rige todo, mi querida. |
| My eye affects my soul, because of all the daughters of my city. | Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad |
| All right I'm more than my genes all together. | Muy bien Soy más que mis genes , todos juntos. |
