Traducción de "al shabaab" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Another Twitter user compared the attackers to militants from the militant groups Al Shabaab and Boko Haram | Otro usuario de Twitter comparó a los atacantes con los militantes de los grupos de Al Shabaab y Boko Haram |
| The suspected mastermind of the massacre is the Somalia based Al Shabaab militant group, which claimed responsibility for the attack. | El presunto autor intelectual de la masacre es el grupo terrorista con base en Somalia Al Shabaab que se atribuyó la responsabilidad del ataque. |
| Al Shabaab militants attacked Garissa University College in Kenya on 2 April 2015, killing at least 147 people, mostly students, and injuring 79. | Militantes de Al Shabaab atacaron la Universidad Garissa en Kenia el 2 de abril, mataron al menos a 147 personas, en su mayoría estudiantes, y dejaron heridas a 79. |
| There's no difference between Al Shabaab, Boko Haram and the people responsible for burning those children alive. XenophobicSA President Vusani ( Vusani_) April 11, 2015 | No hay diferencia entre Al Shabaab, Boko Haram y las personas responsables de quemar vivos a esos niños. |
| Relatives line up at the Chiromo funeral home in Nairobi to identify bodies of their kin killed after Al Shabaab attacked Garissa University College in northeastern Kenya. | Familiares hacen fila en la funeraria Chiromo en Nairobi para identificar los cuerpos de sus parientes muertos luego que Al Shabaab atacara la Universidad Garissa en el noreste de Kenia. |
| The international and local media coverage of the Garissa University College shootings, which saw at least 147 people killed by Al Shabaab militia, has been heavily criticised. | La cobertura de los medios internacionales y locales del ataque en la Universidad de Garissa, donde murieron al menos 147 personas a manos de las milicias de Al Shabaab, ha sido fuertemente criticada. |
| So, like we did at the time of the attack by Al Shabaab on the Westgate Mall in Kenya s capital Nairobi, we ve compiled a bunch of links, including some twitter accounts, we suggest you read or follow. | Entonces, así como hicimos al momento del ataque de Al Shabaab en el centro comercial Westgate Mall en la capital de Kenia, Nairobi, hemos recopilado una serie de enlaces, incluidas algunas cuentas de Twitter, que les sugerimos leer o seguir. |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1850 Kitab al Milal wa al Nihal . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1850 Kitab al Milal wa al Nihal . |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1923 Kitab al Milal wa al Nihal . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1923 Kitab al Milal wa al Nihal . |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 2001 Musara'at al Falasifa . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 2001 Musara'at al Falasifa . |
| al Nu'man, Abu Hanifa, 1956 Al Risala al Mudhhiba. | al Nu'man, Abu Hanifa, 1956 Al Risala al Mudhhiba. |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1396 1976 Musara'at al Falasifa . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1396 1976 Musara'at al Falasifa . |
| Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1366 1375 1947 1955 Kitab al Milal wa al Nihal . | Al Shahrastani, Abu al Fath Ibn 'Abd al Karim, 1366 1375 1947 1955 Kitab al Milal wa al Nihal . |
| Maryam Al Khawaja Zainab Al Khawaja | Maryam Al Khawaja Zainab Al Khawaja |
| Similarly, rather than condemning the adoption of terrorist tactics by the Taliban in Afghanistan, Boko Haram in Nigeria, and al Shabaab in Somalia, and the destruction of Sufi shrines in Mali by Ansar Dine, a radical Islamist sect, Muslim leaders have remained largely silent. | Asimismo, en vez de condenar la adopción de tácticas terroristas por parte de grupos como los talibanes en Afganistán, el Boko Haram en Nigeria y Al Shabaab en Somalia, así como la destrucción de santuarios sufíes en Mali por la secta islamista radical Ansar Dine, los líderes musulmanes se han mantenido mayormente en silencio. |
| al | alunit description in lists |
| al | al |
| Have you considered al Lat and al Uzza? | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| Have ye then considered Al Lat and AL 'uzza | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| (Inscribed) in Al Lauh Al Mahfuz (The Preserved Tablet)! | en una Tabla bien guardada! |
| Have ye thought upon Al Lat and Al 'Uzza | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| So turn your face toward al Masjid al Haram. | Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. |
| So have you considered al Lat and al 'Uzza? | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| Have you really considered al Lat and al Uzza, | Y qué os parecen al Lat, al Uzza |
| Al 2090 is a commercially available Al Li alloy. | Al 2090 es una aleación disponible para su comercialización de Al Li. |
| ), et al. | ), et al. |
| Al Basrah | Al Basrahiraq. kgm |
| Al Muthanna | Al Muthannairaq. kgm |
| Al Anbar | Al Anbariraq. kgm |
| Al Batinah | Al Batinahoman. kgm |
| Al Wusta | Al Wustaoman. kgm |
| Al Jawf | Al Jawfyemen. kgm |
| Al Jazirah | Al Jazirahsudan. kgm |
| Al Fashir | Al Fashirsudan. kgm |
| Al Junaynah | Al Junaynahsudan. kgm |
| Al Qadarif | Al Qadarifsudan. kgm |
| Al Ubayyid | Al Ubayyidsudan. kgm |
| Al Fulah | Al Fulahsudan. kgm |
| Al Bayda ' | Al Bayda'yemen. kgm |
| Al Hudaydah | Al Hudaydahyemen. kgm |
| Al Mahri | Al Mahriyemen. kgm |
| Al Mahwit | Al Mahwityemen. kgm |
| Al Manamah | ManamaCity in Bangladesh |
| Al Jawf | Al JawfCity in Lybia |
| Al Na'ir | Al Na'irstar name |
