Traducción de "aircraft landing gear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aircraft - translation :

Gear - translation :

Landing - translation :

Palabras clave : Aeronave Aeronaves Aviones Aéreo Combate Engranaje Palanca Aterrizaje Equipos Pesca Aterrizaje Aterrizando Desembarco Rellano Alunizaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CAT IIIb is the latest runway system giving aircraft the security of landing during fog and storms.	El CAT IIIb es el más moderno sistema de seguridad para aterrizajes con niebla y tormentas.
However, there is a likelihood that during the emergency landing strong waves hit the floating aircraft and pushed it underwater.	Sin embargo, existe probabilidad de que durante ese aterrizaje de emergencia las olas golpearon a la aeronave flotante y provocaron que se hundiera.
Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.	Y ahora, en segunda marcha, es como si África hubiera estado en primera y ahora pasara a segunda.
Gear count	Contador de engranajes
Gear size	Tamaño de engranajes
A distinctive feature of the Anson I was its landing gear retraction mechanism which required no fewer than 140 turns of the hand crank by the pilot.	Una característica diferenciadora del Anson era el mecanismo de recogida del tren de aterrizaje, pues requería menos de 140 giros de manivela.
The V 22 originated from the United States Department of Defense Joint service Vertical take off landing Experimental (JVX) aircraft program started in 1981.	El V 22 se originó a partir del programa aeronáutico Joint service Vertical take off landing Experimental (JVX) del Departamento de Defensa de los Estados Unidos iniciado en 1981.
Landing Sites	Sitios de aterrizaje
Landing Site	Lugar de aterrizaje
A vertical and or short take off and landing (V STOL) aircraft is an airplane able to take off or land vertically or on short runways.	Un avión con capacidad V STOL es capaz de despegar verticalmente o sobre pistas de aterrizaje y despegue cortas.
Manned landing site	Sitio de aterrizaje tripulado
Unmanned soft landing	Aterrizaje suave no tripulado
Unmanned hard landing	Aterrizaje brusco no tripulado
Characters Released characters Sol BadguyThe prototype Gear and main character of the Guilty Gear series.	Personajes Sol Badguy El Gear prototipo y personaje principal de la serie Guilty Gear .
So, that's a finished gear.	y este es un engrane final.
China s Last Soft Landing?	El último aterrizaje suave chino?
The landing was perfect.	El aterrizaje fue perfecto.
The de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter is a Canadian 19 passenger STOL (Short Takeoff and Landing) utility aircraft developed by de Havilland Canada and currently produced by Viking Air.	El de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter ( doble nutria en inglés) es un avión de pasajeros STOL y avión utilitario desarrollado por la compañía canadiense de Havilland Canada.
We spent the afternoon cleaning our gear.	Pasamos la tarde limpiando el equipo.
They also get entangled in fishing gear.	También resultan atrapadas en los aparejos de pesca.
F.K.23 Bantam II Production aircraft, 3 prototypes 9 aircraft were built.	F.K.23 Bantam IIVersión de producción, tres prototipos más nueve aeronaves fueron construidas.
These hard landing scenarios are extreme.	Estos escenarios de aterrizaje forzoso son extremos.
The spaceship made a perfect landing.	La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.	El avión hizo un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.	El avión realizó un aterrizaje perfecto.
We'll be landing in fifteen minutes.	Aterrizaremos en 15 minutos.
The airplane is ready for landing.	El avión está listo para aterrizar.
The plane made a forced landing.	El avión hizo un aterrizaje forzoso.
The plane made a forced landing.	El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
Another earlier settlement was Miller's Landing.	Otro establecimiento anterior fue el aterrizaje de Miller.
Due to landing gears not working?	Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó?
Aircraft of World War II 300 of the World's Greatest Aircraft 1939 45 .	Aircraft of World War II 300 of the World's Greatest Aircraft 1939 45 .
Say, Lord, grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing .	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally.	y hoy se prohíbe pescarlos o incluso sacarlos del agua aún si son pescados en forma accidental.
Assistance on board aircraft	Asistencia a bordo
After landing, the cosmic rats had babies.	Después del aterrizaje, las ratas espaciales tuvieron descendencia.
We will be landing in 15 minutes.	Aterrizaremos en 15 minutos.
That's a pretty soft landing. Thank you.	Es un aterrizaje bastante suave. Gracias.
The first six aircraft produced were designated Series 1, indicating that they were prototype aircraft.	Los primeros aviones construidos fueron bautizados Serie 1 , indicando que eran prototipos.
Make my landing a blessed landing, for You are the Best of those Who can cause people to land in safety.	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
Soft Landing Soft Landing was a project started by Beirut members Paul Collins (bass) and Perrin Cloutier (accordion) and Mike Lawless.	Soft Landing Soft Landing fue un proyecto iniciado por los miembros de Beirut, Paul Collins (bajo) y Perrin Cloutier (acordeón) y Mike Lawless.
adventure,aircraft,engineering,green,technology	adventure,aircraft,engineering,green,technology
The aircraft was not recovered.	La aeronave no se recuperó.
Albatros built 200 D.II aircraft.	Albatros construyó 200 unidades D.II.
Casey, Louis S. Naval Aircraft.	Casey, Louis S. Naval Aircraft.

Display this page in English