Traducción de "air turbulence" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Turbulence | Turbulencia |
| Turbulence | Turbulencia |
| Found turbulence without a pattern. | Se encontró una turbulencia sin un patrón. |
| We had a rough flight because of turbulence. | Tuvimos un vuelo terrible por la turbulencia. |
| Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers. | La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos. |
| Air | AireComment |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. |
| Air speed | Velocidad del aire |
| Oxygen Air | Oxígeno AireDescription |
| Air Pressure | Presión atmosférica |
| Air pressure | Presión atmosférica |
| Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force). | Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia). |
| In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward. | Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro. |
| Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air . | Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea . |
| Global turbulence, by contrast, has given the Republicans more room to attack Obama and the Democrats. | En cambio, la turbulencia mundial ha dado a los republicanos más margen para atacar a Obama y a los demócratas. |
| Air is invisible. | El aire es invisible. |
| Air those shoes! | Ventila esos zapatos! |
| Free to air | Libre para publicar |
| Air for netbooks | Air para netbooksName |
| Air for netbooks | Comment |
| Air cargo services | Servicios de carga aérea |
| Subject Air fares | Asunto Transportes aéreos y marítimos entre Córcega y la Francia continental |
| A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank. | Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático. |
| The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) . | Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) . |
| Even there it is not certain when turbulence will occur and the stewardess can hit her head. | Ni siquiera aquí se tiene la seguridad de que lleguen las turbulencias y que la azafata se pueda golpear en la cabeza. |
| I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el |
| I'm still heating the air every time and cooling the air every time. | Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez. |
| carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.) | La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.). |
| There's air sea interactions. | Hay interacciones aire mar. |
| The air became warm. | El aire se calentó. |
| The air became warm. | El aire se puso caliente. |
| The tire leaks air. | El neumático tiene una fuga de aire. |
| We need fresh air. | Necesitamos aire fresco. |
| He hates air travel. | Odia viajar en avión. |
| He hates air travel. | Odia los viajes en avión. |
| Please air the room. | Por favor, ventila la habitación. |
| I like fresh air. | Me gusta el aire fresco. |
| The tire needs air. | Le falta aire al neumático. |
| The air is damp. | El aire está húmedo. |
| The air is stifling. | El aire es sofocante. |
| I need fresh air. | Necesito aire fresco! |
| We need air support! | Necesitamos apoyo aéreo! |
| Air intervention is normal | La intervención aérea es normal |
| Something in the Air | Hay algo en el aire |
| 319 Air transport, p. | Transportes aéreos, pág. 359 6. Registro de buques en la CE, pág. 361 7. Transporte de mercancías por carretera, pág. 362 8. |
