Traducción de "aims at creating" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Creating - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And she's now at AIMS. | Y ella está ahora en el AIMS. |
| The media that is good at creating conversations is no good at creating groups. | El medio que es bueno creando conversaciones no lo es para crear grupos. |
| And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations. | Y aquel que es bueno creando grupos no lo es creando conversaciones. |
| It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible. | Se ha hecho evidente que este es un factor muy favorable para nuestro proyecto, que precisamente tiene como objetivo crear en colaboración una red de traducciones en tantas lenguas como sea posible. |
| conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a | conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a |
| On the one hand it aims at creating transitional conditions towards an operational system, and on the other hand it aims at making significant progress in the areas of lexicology and terminology, in other words defining common methods and instruments to integrate existing data banks and participating in the definitions of international standards. | Nos permitirá elaborar las perspectivas futuras de lo que hasta ahora era un programa de investigación dirigido a la preparación de un sistema de traducción automática, pero que mañana será una de las grandes aventuras científicas de nuestras industrias de la lengua. |
| With the energy transition law, my government aims to get ahead of this trend by creating the legislative framework for future green growth. | Con la futura ley de transición energética, mi gobierno apunta a tomar la delantera de esta tendencia creando el marco legislativo para un futuro crecimiento verde . |
| AIMS | OBJETIVOS |
| The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability. | La Unión tiene por objeto lograr un crecimiento económico equilibrado y la estabilidad de precios. |
| The monetary analysis aims at identifying risks to price stability at medium to longer horizons . | El objetivo del análisis monetario es identificar los riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo . |
| Universal design aims to obviate the need for such symbols by creating products and facilities that are accessible to nearly all users from the start. | Es un diseño universal orientado a evitar la necesidad de varios símbolos en productos e instalaciones accesibles a casi todos los usuarios. |
| At EU level, Directive 2009 16 EC aims at helping to drastically reduce substandard shipping by means of | A nivel de la UE, la Directiva 2009 16 CE persigue ayudar a reducir drásticamente el número de buques deficientes a través de las siguientes medidas |
| (d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage | d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio |
| We had some of the students filmed at home before they came to AIMS. | Nosotros filmamos algunos estudiantes en sus casas antes de que asistan al AIMS. |
| creating | creando |
| The programme aims to | The programme aims to |
| Creating a Media of Empathy One Letter at a Time Global Voices | Creando medios empáticos, una carta a la vez |
| The economic analysis aims to identify risks to price stability at short to medium term horizons . | El análisis económico está destinado a identificar los riesgos para la estabilidad de precios a corto y a medio plazo . |
| Mayuko always aims for perfection. | Mayuko siempre apunta a la perfección. |
| I will be attending AIMS. | Estaré asistiendo al AIMS. |
| Creating actions | Crear acciones |
| Creating Toolbars | Crear barras de herramientas |
| Creating Templates | Crear plantillas |
| Creating Graphics | Diseño gráfico |
| Creating Accounts | Creando cuentas |
| Creating Patches | Crear parches |
| Creating Diagrams | Crear diagramas |
| Creating accounts | Crear subcuentas |
| Creating thumbnails | Creando miniaturas |
| Creating preview | Creando vista previa |
| Creating directories... | Creando carpetas... |
| Creating GUI... | Creando interfaz gráfica del usuario... |
| Creating image | Creando imagen |
| Creating Image | Creando imagen |
| Creating citations... | Creando citas... |
| Creating directory | Directorio superior |
| Creating horizon | Dibujando el horizonteNortheast |
| Creating Map | Creando mapa |
| Creating directory | Creando carpeta |
| Creating Key... | Creando la clave... |
| Creating list... | Creando lista... |
| Creating post. | Creando publicación. |
| Creating media. | Creando elementos multimedia. |
| So the ICB concluded that its reform package for the UK would achieve the main aims of full separation at a lower cost, and without creating the risk to financial stability that could come from having undiversified, correlated, stand alone domestic retail banking. | Por ello la ICB decidió que su paquete de reformas para el RU buscaría la separación completa a un menor costo y sin generar los riesgos de inestabilidad financiera que podrían provenir de una banca minorista local independiente no diversificada y correlacionada. |
| The current STS Regulation aims at construction costs but allows using output prices for buildings as approximation . | El actual Reglamento sobre las estadísticas coyunturales contempla los costes de construcción , pero permite utilizar , como aproximación , los precios de producción de edificios . |
Related searches : Aims At - Aims At Contributing - Aims At Reducing - Aims At Avoiding - Aims At Offering - Aims At Achieving - Aims At Preventing - Document Aims At - Aims At Giving - Aims At Developing - Aims At Increasing - Aims At Fostering - Aims At Helping - Aims At Expanding