Traducción de "aim in" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In brief Kovalev's victorious aim
En breve El gol victorioso de Kovalev
What's your aim in life?
Cuál es tu meta en la vida?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es tu meta en Tatoeba?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es su meta en Tatoeba?
AIM
AIM
AIM
AIMComment
That's my only real aim in life.
Ese es mi único objetivo verdadero en la vida.
Aim. Fire!
Apunta. Fuego!
Aim higher.
Más alto.
Aim higher.
Apuntad más alto.
His aim in life is to save money.
Su objetivo en la vida es ahorrar dinero.
He has only one aim in life, to make money.
Él sólo tiene un objetivo en la vida ganar dinero.
Her aim in life is to become a movie star.
Su meta en la vida es ser estrella de cine.
Union action shall aim to
La acción de la Unión tendrá por objetivo
The aim of Article 51(
El artículo 51(
Take aim at the target.
Apunta al blanco.
We aim at that objective.
Visamos este objetivo.
Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China.
Nuestro objetivo es activar un crecimiento duradero en China mediante una amplia instrucción.
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to
La ley o ley marco europea tendrá como finalidad, en particular
Take steady aim at the tiger.
Apunta firme al tigre.
That aim is impossible to attain.
Es imposible alcanzar esa meta.
I aim to be a writer.
Yo aspiro a ser un escritor.
She took aim at the deer.
Ella apuntó al ciervo.
She took aim at a deer.
Ella apuntó a un ciervo.
The Commission's aim was to evacuate the largest number of immigrants to their countries of origin in the shortest possible time, and this aim has been achieved.
eso es lo que se ha logrado al 15 de este mes el número de refugiados a repatriar era del orden de 5000, frente a los 100 000 de principios de septiembre.
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.
Esto es a lo que debemos apuntar en los próximos 20 o 30 años.
rendering activities which aim at hedging against
rendering activities which aim at hedging against
We shall surely aim, O both burdened.
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
My aim is to be a doctor.
Mi vocación es la medicina.
I fail to understand his true aim.
No logro entender su verdadero objetivo.
His aim is to become a doctor.
Su objetivo es convertirse en doctor.
His aim is to become a lawyer.
Su meta es ser abogado.
Aim at the target with this gun.
Apunta el objetivo con esta pistola.
Aim the video camera at that group.
Dirige la cámara a aquel grupo.
The aim of all life is death.
El objetivo de toda vida es la muerte.
Assistance under the Fund shall aim to
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo
Development was shelved in favor of better missiles, such as the AIM 120 AMRAAM.
El desarrollo fue detenido en favor de misiles mejores, como el AIM 120 AMRAAM.
This organization has the clear cut aim of destroying the international trade in furs.
Siento, Sir Christopher, que esto le cause a usted pro blemas.
We must achieve our aim at any price.
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
His aim is to become a professional singer.
Su meta es volverse en cantante profesional.
All arts' aim is no other than entertainment.
El fin último de todas las artes no es otro que el entretenimiento.
The aim of this programme is two fold.
Uno de ellos, encomendado a un grupo de expertos, será examinado en el primer trimestre de 1991.
That is what our further aim must be.
Esto no es suficiente para nosotros y no podemos seguirla en este enfoque.
All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide .
Todos los Estados miembros deberían plantearse alcanzar al menos el nivel más alto logrado en este sentido dentro de la Unión Europea como primer paso para aspirar a los niveles más altos conseguidos en la esfera internacional .
In particular , they aim to smooth the effects on interest rates of unexpected liquidity imbalances
En par ticular , el objetivo de estas operaciones consiste en suavizar los efectos sobre los tipos de interés causados por fluctuaciones inesperadas de la liquidez en el mercado