Traducción de "aim at gaining" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take aim at the target.
Apunta al blanco.
We aim at that objective.
Visamos este objetivo.
Take steady aim at the tiger.
Apunta firme al tigre.
She took aim at the deer.
Ella apuntó al ciervo.
She took aim at a deer.
Ella apuntó a un ciervo.
I'm gaining weight.
Estoy engordando.
He's gaining time.
Él está ganando tiempo.
rendering activities which aim at hedging against
rendering activities which aim at hedging against
Aim at the target with this gun.
Apunta el objetivo con esta pistola.
Aim the video camera at that group.
Dirige la cámara a aquel grupo.
Tom is gaining weight.
Tom está ganando peso.
We must achieve our aim at any price.
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
objectives it must aim at sustainable rather than wasteful consumption.
ción, con enfermedades desconocidas, con la disgregación de sus comunidades, con la destmcción de sus valores culturales, con el genocidio y la masacre de sus habitantes.
Chairman Mao s main aim was to consolidate his revolution at home.
El objetivo principal del Presidente Mao fue el de consolidar su revolución en su país.
These floats reveal that the upper half of the ocean is gaining heat at a substantial rate.
Estos flotadores revelan que la mitad superior del océano se está calentando a una velocidad considerable.
AIM
AIM
AIM
AIMComment
before gaining momentum from mid 2004 onwards
antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004
The once oppressed Kurds are gaining ground.
Los kurdos, que solían estar oprimidos, están ganando espacios.
You're not gaining anything by doing so.
No ganas nada con hacerlo.
We must aim at harmonization and at the same time protect small and mediumsized businesses.
Se refiere a la indicación de la suma total de los sueldos de los gerentes en el anexo a las cuentas anuales.
They play in the Swiss Super League after gaining promotion at the end of the 2012 13 season.
Fue fundado en 1902 y desde la temporada 2013 14 juega en la Super Liga Suiza.
All Member States should at least aim at the best standard currently achieved in the EU it may then be possible to aim to match the best standard world wide .
Todos los Estados miembros deberían plantearse alcanzar al menos el nivel más alto logrado en este sentido dentro de la Unión Europea como primer paso para aspirar a los niveles más altos conseguidos en la esfera internacional .
Bilateral trade agreements have been gaining traction lately.
Los acuerdos comerciales bilaterales han ido ganando tracción últimamente.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.
Aim. Fire!
Apunta. Fuego!
Aim higher.
Más alto.
Aim higher.
Apuntad más alto.
And yet Internet activists are not necessarily gaining power.
Y, aun así, no necesariamente el ciberactivismo se está fortaleciendo.
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
Preparations at the ESCB level aim to start TARGET2 operations on 2 January 2007 .
Los preparativos del SEBC contemplan la puesta en funcionamiento de TARGET2 el 2 de enero de 2007 .
Nonetheless, it is clear that trade liberalization is gaining momentum.
Sin embargo, queda claro que la liberalización del comercio está ganando impulso.
The city is gaining popularity as a major tourist destination.
La ciudad está ganando popularidad como un importante destino turístico.
That's how much extra energy Earth is gaining each day.
Esa es la cantidad de energía extra que recibe la Tierra cada día.
When they disbelieved in it of yore. They aim at the unseen from afar off.
si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
With no panacea in sight, several other solutions are gaining traction.
En vista de que no hay una panacea en perspectiva, otras soluciones están cobrando fuerza.
The Romans were victorious, gaining land and influence in the region.
Los romanos salieron victoriosos, ganando territorio y poder en la región.
Fatou Baldé Yansane ... I believe that African people are gaining ground.
Fatou Baldé Yansane Creo que los pueblos africanos están ganando terreno.
The action points in this part aim at ensuring compliance with the requirements of the ESCB .
En esta segunda parte , la acción recomendada está orientada a garantizar el cumplimiento de los requerimientos del SEBC .
For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face.
En la cuerda de tu arco alistarás las flechas contra sus caras ciertamente les harás volver las espaldas
Şanar Yurdatapan's Museum of Crimes of Thought Takes Aim at Growing Oppression in Turkey Global Voices
El Museo de los Delitos de Opinión de Şanar Yurdatapan, tiene como objetivo la creciente opresión en Turquía
'I'm Not a Swindler' A Campaign Against Romani Discrimination Takes Aim at the Dictionary Global Voices
YoNoSoyTrapacero, la campaña que buscar cambiar una entrada de la Real Academia Española
The aim of these initiatives is to encourage the institution, at Community level, of transnational networks.
Hasta el pasado mes de octubre, los orfelinatos rumanos estaban sujetos al Ministerio de Sanidad, al Ministerio de Educación y al Ministerio de Trabajo.
That is why rich countries should aim at decarbonizing their economies as soon as possible, and by 2050 at the latest.
Ésa es la razón por la que los países ricos deben fijarse el objetivo de descarbonizar sus economías lo antes posible y en 2050, a más tardar.
In brief Kovalev's victorious aim
En breve El gol victorioso de Kovalev