Traducción de "agreement includes" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Agreement - translation :

Palabras clave : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Incluye Incluye Incluya Incluyen Incluyendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Includes	Incluye
Includes	Cabeceras
Includes	IncluidasCount of files this header was included into
Includes	IncluyeCount of files this file was included into
The answer is yes there is now bipartisan agreement on the need for a balanced approach that includes revenue increases and spending cuts.	La respuesta es sí ahora hay un acuerdo entre los dos partidos sobre la necesidad de un enfoque equilibrado que incluya los aumentos de los ingresos y los recortes del gasto.
CNN has reported that its broadcast agreement in mainland China includes an arrangement that its signal must pass through a Chinese controlled satellite.	CNN ha informado de que su acuerdo de difusión en la China continental incluye una disposición que la señal debe pasar por un satélite chino controlado.
Moreover, it is helping to spearhead the Trans Pacific Partnership, an economic and trade agreement that excludes China but includes many of its regional neighbors.	Además, Estados Unidos promueve el Acuerdo Transpacífico, un tratado económico y comercial que excluye a China pero incluye a muchos de sus vecinos.
This item includes	Esta categoría incluye
This right includes	Este derecho incluye en particular
(Note Includes bibliographies).	(Note incluye bibliografía).
Where the transaction is initiated by the payer and includes a currency conversion , the payer and his payment service provider may provide otherwise by explicit agreement .	Cuando el ordenante inicie la operación y ésta incluya un cambio de divisa , el ordenante y su proveedor de servicios de pago podrán disponer otra cosa mediante acuerdo explícito .
and includes macroeconomic projections	and includes macroeconomic projections
This amount includes tax.	Este monto incluye impuestos.
Paella often includes snails.	La paella a menudo incluye caracoles.
It includes 330 compasses.	Consta de 330 brújulas.
KGuitar team includes developers	El equipo de desarrolladores de KGuitar incluye
Less than 1 of the high seas is currently protected, so it is crucial that this new agreement includes provisions for creating protected areas in the high seas.	Hoy menos del uno por ciento del alta mar está protegido, por lo que reviste importancia decisiva que ese nuevo acuerdo contemple disposiciones para crear zonas protegidas en el alta mar.
The North Plan is the fourth part of a vision that the prime minister claims to have for Quebec, that of a new economic space , which includes an agreement on labour with France, an agreement between Canada and Europe, and agreements with Ontario.	El Plano Norte es el cuarto lado de una visión que el primer ministro pretende tener para Quebec, la de un nuevo espacio económico , la cual comprende un acuerdo sobre la mano de obra con Francia, una alianza entre Canadá y Europa y armonías con Ontario.
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
The adjustment includes the changes	El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los
includes fixed and variable rates	incluye tipos de interés fijos y variables
The framework includes the following	The framework includes the following
This includes just two options	Esto incluye dos opciones
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye mucho software.
Ubuntu includes lots of software.	Ubuntu incluye muchos programas.
The complete server configuration includes	La configuración completa del servidor incluye
This includes the package biblatex	Incluye el paquete biblatex
Information Looking for xsl includes.	Información Buscando xsl includes.
It includes the following paragraphs	Incluye los siguientes párrafos
The album includes 11 new tracks.	El álbum contiene 11 nuevos temas.
It includes the city of Reynosa.	Su cabecera es la ciudad de Reynosa.
It includes the village of Púbol.	Marqués de Dalí y de Púbol.
Standard Mahjong set of tiles includes	El conjunto de fichas estándar del Mahjong incluye
Standard Mahjong set of tiles includes	Conjunto de fichas estándar del Mahjong incluidas
Indeed, the agreement reached between the Greek government and the troika (the International Monetary Fund, the European Central Bank, and the European Commission) includes a 48 page list of detailed reforms.	De hecho, el acuerdo alcanzado entre el gobierno griego y la troika (el Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea) incluye una lista de reformas detalladas que abarca 48 páginas.
1 ) Also includes fishing , hunting and forestry .	1 ) También incluye pesca , caza y silvicultura .
Legal Advice ( includes the data protection function )	Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
The expression commercial transaction includes investment matters.	La expresión transacción mercantil incluye las cuestiones relativas a las inversiones.
And it includes some fishes as well.	Y contiene además peces.
A contains B and B includes A.	A contiene a B, y B incluye a A.
It includes things like the Internet cables.	Cosas como el cable de internet.
And it includes this very evocative screenshot.	Esta es una captura de pantalla muy evocadora.
The design includes an integrated face guard.	El diseño incluye una guarda para la cara integrada.
Includes a complete bibliography of Hintikka's publications.	Includes a complete bibliography of Hintikka's publications.
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.	Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente.

Display this page in English