Traducción de "agreeable with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Neither cool nor agreeable. | ni fresca ni agradable. |
| And treasures and agreeable mansions. | de sus tesoros y suntuosas residencias. |
| She has an agreeable voice. | Ella tiene una agradable voz. |
| He is a very agreeable person. | Él es una persona muy agradable. |
| So he shall have an agreeable life | Gozará de una vida agradable |
| Therein will be damsels agreeable and beauteous. | en ellos habrá buenas, bellas, |
| This cloth is agreeable to the touch. | Esta ropa es agradable al tacto. |
| He made my stay agreeable! (So I will never betray him). | Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. |
| And We had certainty settled the Children of Israel in an agreeable settlement and provided them with good things. | Hemos instalado a los Hijos de Israel en un lugar bueno y les hemos proveído de cosas buenas. |
| and set in it lofty firm mountains, and given you agreeable water to drink? | y puesto en ella elevadas montañas? No os hemos dado de beber un agua dulce? |
| Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul. | La música es una armonía agradable para el honor de Dios y los placeres permisibles del alma. |
| The Commission is agreeable to that and we shall thus accept this amendment put forward by Parliament. | En cambio, ya tenemos una experiencia desastrosa al respecto la llegada a nuestros mercados durante este verano de carne de vacuno procedente de los países del Este, con las consiguientes perturbaciones. ciones. |
| This competition is the most often mentioned and the most prestigious in China, explained the agreeable, strapping young man. | Esta competición es la más notoria y prestigiosa de China , explica el simpático muchacho. |
| The politics of the issue is tricky for the TPP s Latin American members. All three have negotiated intellectual property agreements with the US, achieving what seemed like mutually agreeable levels of protection. | La política de la cuestión es compleja para los tres miembros latinoamericanos del TPP, los que ya han negociado acuerdos sobre propiedad intelectual con Estados Unidos llegando a lo que parece ser un nivel de protección mutuamente aceptable. |
| Then his soul made the slaying of his brother agreeable to him, so he slew him, and he became of the losers. | Entonces, su alma le instigó a que s matara a su hermano y le mató, pasando a ser de los que pierden. |
| He said Allah forbid! truly (thy husband) is my lord! he made my sojourn agreeable! truly to no good come those who do wrong! | Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida. Los impíos no prosperarán . |
| From what is within their bodies between excretions and blood, We produce, for your drink, milk, pure and agreeable to those who drink it. | Os damos a beber del contenido de sus vientres, entre heces y sangre una leche pura, grata a los bebedores. |
| Appoint a meeting place between us and you, in a place which is agreeable to both which neither we nor you shall not fail (to keep)' | Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| Disturbingly, this is no longer reason for delay in selecting Yemen PM..new PM now just needs be agreeable to all! pic.twitter.com 4xkz4YPVAc Hisham Al Omeisy ( omeisy) October 6, 2014 | Es perturbador que esto no sea una razón para retrasar la elección de un PM Yemen... el nuevo PM tan solo necesita ser idóneo para todos! |
| It is He who merged the two seas this one sweet and agreeable, and that one briny and bitter, and between the two He set a barrier and a forbidding hindrance. | Él es Quien ha hecho que las dos grandes masas de agua fluyan una, dulce, agradable otra, salobre, amarga. Ha colocado entre ellas una barrera y límite infranqueable. |
| Will it make available to the Parliament details of the 87 organizations which are being invited and indicate if it is agreeable to the Parliament also having representatives at this conference? | Puede facilitar al Parlamento más detalles acerca de las 87 organizaciones que invitará a participar, e indicar si estaría de acuerdo en que el Parlamento enviara representantes a dicha Conferencia? |
| by thy sorcery? We shall assuredly bring thee sorcery the like of it therefore appoint a tryst between us and thee, a place mutually agreeable, and we shall not fail it, neither thou.' | Hemos de responderte con otra magia igual. Fija entre nosotros y tú una cita, a la que ni nosotros ni tú faltemos, en un lugar a propósito! |
| Not alike are the two seas this one sweet and agreeable, pleasant to drink, and that one briny and bitter, and from each you eat fresh meat and obtain ornaments, which you wear. | No son iguales las dos grandes masas de agua una potable, dulce, agradable de beber otra salobre, amarga. Pero de cada una coméis una carne fresca y obtenéis adornos que os ponéis. |
| HABSBURG (PPE). (DE) Mr President, the Friday sittings are always agreeable because the only people here are those who genuinely have something to say and are idealistic in their support for an issue. | Para concluir, señor Presidente, y tal como hice un año y medio atrás en mi informe relativo a la estrategia forestal de la Comunidad, me asocio a los ponentes en los llamamientos que hacen a la Comisión, al Con sejo y a los Estados miembros para que actúen decididamente y en conjunto en la defensa denodada de tan valioso y esencial patrimonio mundial. |
| And most surely there is a lesson for you in the cattle We give you to drink of what is in their bellies from betwixt the feces and the blood pure milk, easy and agreeable to swallow for those who drink. | Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. Os damos a beber del contenido de sus vientres, entre heces y sangre una leche pura, grata a los bebedores. |
| At the other end of the scale, whole rural areas are becoming depopulated, losing their school, post office, shops, doctor and all those public and private services which go to make life easier and more agreeable and to which every Community citizen has a right. | A la inversa, regiones rurales enteras se que dan sin población, pierden la escuela, la oficina de correos, los comercios, o el médico, todos ellos servicios públicos y privados que contribuyen a una exis |
| It will be as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the creditor, so with the debtor as with the taker of interest, so with the giver of interest. | Al sacerdote le sucederá como a la gente del pueblo, al esclavo como a su señor, a la criada como a su señora, al que compra como al que vende, al que presta como al que toma prestado, al acreedor como al deudor |
| David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets. | David y todo Israel se regocijaban delante de Dios, con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, liras, panderetas, címbalos y trompetas |
| And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets. | David y todo Israel se regocijaban delante de Dios, con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, liras, panderetas, címbalos y trompetas |
| And it shall be, as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the lender, so with the borrower as with the taker of usury, so with the giver of usury to him. | Al sacerdote le sucederá como a la gente del pueblo, al esclavo como a su señor, a la criada como a su señora, al que compra como al que vende, al que presta como al que toma prestado, al acreedor como al deudor |
| with pictures, with travel tips. | con fotos, con datos del viaje. |
| and spoke to them, saying, Return with much wealth to your tents, with very much livestock, with silver, with gold, with brass, with iron, and with very much clothing. Divide the spoil of your enemies with your brothers. | y les habló diciendo Volved a vuestras moradas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, con oro, con bronce y con muchos vestidos. Compartid con vuestros hermanos el botín de vuestros enemigos |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | Se compra dióxido de carbono con el azúcar, con el café, con la carne de vacuno. |
| They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets. | Y lo juraron a Jehovah en voz alta y con júbilo, al son de trompetas y de cornetas |
| Yahweh will strike you with consumption, and with fever, and with inflammation, and with fiery heat, and with the sword, and with blight, and with mildew and they shall pursue you until you perish. | Jehovah te herirá con tisis, con fiebre, con inflamación, con calor sofocante, con sequía, con tizón y con añublo, los cuales te perseguirán hasta que perezcas |
| With Member States With third countries | With Member States With third countries |
| And he spake unto them, saying, Return with much riches unto your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much raiment divide the spoil of your enemies with your brethren. | y les habló diciendo Volved a vuestras moradas con grandes riquezas, con mucho ganado, con plata, con oro, con bronce y con muchos vestidos. Compartid con vuestros hermanos el botín de vuestros enemigos |
| Xabi Alonso follows them with 91, Fernando Torres, with 90, David Villa and Sergio Ramos, both with 81, Andres Iniesta, with 62, Cesc Fabregas, with 61, and David Silva, with 53. | Le siguen Xabi Alonso, con 91 Fernando Torres, con 90 David Villa y Sergio Ramos, ambos con 81 Andrés Iniesta, con 62 Cesc Fábregas, con 61 y David Silva, con 53. |
| He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet | Purificará la casa con la sangre del pájaro, con las aguas vivas, con el pájaro vivo, la madera de cedro, el hisopo y el tinte escarlata |
| And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets. | Y lo juraron a Jehovah en voz alta y con júbilo, al son de trompetas y de cornetas |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun. | Estábamos experimentando con tipografía, con ilustraciones, con fotos. Y nos divertíamos. |
| Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. | Experimentado con mi cuerpo, experimentando con joyas, experimentando con todo tipo de cosas. |
| with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love | con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor |
| The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew and they shall pursue thee until thou perish. | Jehovah te herirá con tisis, con fiebre, con inflamación, con calor sofocante, con sequía, con tizón y con añublo, los cuales te perseguirán hasta que perezcas |
| They deck it with silver and with gold they fasten it with nails and with hammers, that it not move. | Lo adornan con plata y oro lo afirman con clavos y martillo para que no se tambalee |
Related searches : Agreeable Terms - More Agreeable - Agreeable Individual - Quite Agreeable - Most Agreeable - Agreeable Conversation - Are Agreeable - Agreeable Atmosphere - Agreeable Solution - Agreeable Person - Be Agreeable - Is Agreeable - Agreeable For