Traducción de "aggressor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aggressor - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Preventer of good, aggressor, doubter.	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
Preventer of good, aggressor, and doubter,	adversario del bien, violador de la ley, escéptico,
hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained,	a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador,
those who hinder good, the guilty aggressor,	a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador,
But none denies it except the sinful aggressor.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
No one denies it except for the evil aggressor.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
and none cries lies to it but every guilty aggressor.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
This will be the biggest advantage that the aggressor may not even recognize the tracking device at all.	Además, tendrán la ventaja añadida de que un posible agresor quizá no identifique el dispositivo .
Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity.	Específicamente, el agresor en muchos conflictos internacionales de esta era ha estado motivado por daños percibidos a la dignidad nacional.
True, Iraq is the aggressor, having invaded Kuwait, but should the international community necessarily be taking up Kuwait's cause ?	Ambas cifras muestran por sí solas hasta qué punto está comprometida la responsabilidad internacional para reflexionar acerca de la poscrisis y, sobre todo, la responsabilidad de la Comunidad.
In the event of attack by a predator, the soldiers storm out of the nest and attempt to overpower the aggressor.	En el caso de un ataque por un depredador, los soldados salen en masa fuera del nido e intentan sobreponerse al agresor.
Vladimir Putin s Russia is the aggressor, and Ukraine, in defending itself, is defending the values and principles on which the EU was built.	La Rusia de Vladimir Putin es el agresor y, al defenderse a sí misma, Ucrania está defendiendo los valores y principios sobre los que se creó la UE.
In an unprecedented ruling, an aggressor who attacked a woman was sentenced written up fully in the Quechua language to three years of a suspended sentence.	En una resolución sin precedentes, se dictó íntegramente en idioma quechua tres años de pena suspendida al agresor de una mujer.
The motion tabled by the Rainbow Group has the distinction that it takes a firm line against the aggressor while at the same time putting the crisis into the correct political, economic and social context.	La delegación visitó cinco países que han desempeña do papeles distintos en el desarrollo de esta crisis y cuyos posturas son dispares Egipto, Arabia Saudi, Siria, Jordania y Túnez.
We will also have to face up to the fact, whether we like it or not, that the oilrich but sparsely populated peninsula states simply do not have the manpower to defend themselves against a determined aggressor.	Al contrario, haremos que esta crisis se convierta en un motivo para reforzarlos y ampliarlos, para crear nuevos lazos entre la Comunidad y los países árabes.
Solidarity and determination, these are the qualities that need to be shown by Europe and all the nations involved in this situation. The United Nations has decided to impose an embargo on the aggressor, to be backed up by force as necessary.	DELORS, Presidente de la Comisión. (FR) Señor Presidente del Parlamento Europeo, señor Presidente en ejercicio del Consejo Europeo, Señorías, como ustedes saben, el estatuto de la Comisión Europea no es el mismo en lo que se denomina cooperación política que en la Comunidad Europea.
Foreign policy is a reflection of domestic policy they are like siamese twins, and it is absurd to expect one to go to the swimming pool while the other plays the piano yet this is the mistake that many of our Member States have made throughout recent years, in supplying the aggressor with arms.	La política exterior es un reflejo de la política interior, son como dos hermanos siameses y es absurdo esperar que el uno se bañe en la piscina mientras el otro toca el piano y, sin embargo, éste es el error que han cometido muchos de nuestros Estados miembros a lo largo de estos últimos años, pertrechando militarmente al agresor.
And also advertising people do that all the time and I well, what happened is when I went back, it was on the way back to my car, the guy who got hit decided to grab a gun I don't know why he had a gun and shoot the first person he decided to be his aggressor.	Y además, la gente de la publicidad hace eso todo el tiempo y yo bueno, lo que sucedió es que cuando regresaba, iba de regreso a mi auto, el tipo golpeado decidió empuñar un revólver no sé porque tenía una pistola y dispararle a la primera persona que decidió que era su agresor.
Later, as Cantlie's narration describes the West as an aggressor invading the peace that people are trying to achieve in the city, the video shows scenes of ordinary life A young boy eating fruits in front of a grocery stand, a baker aligning pastries for the oven, and a street vendor pushing his cart through a busy street.	Luego, mientras el narrador de Cantlie describe a Occidente como un agresor invadiendo la paz que la gente intenta lograr en la ciudad, la grabación muestra escenas de la vida cotidiana un joven comiendo frutas en la puerta de un puesto de mercado, un panadero alineando pasteles para el horno, y un vendedor ambulante empujando su carro a través de una concurrida calle.