Traducción de "aged 15 or older" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aged - translation :

Older - translation :

Palabras clave : Envejecido Mediana Ancianos Edad Mayores Viejos Vieja Seas Edad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Female employment rose and women aged 15 21 were 5 6 less likely to get married or give birth over this period.	Durante ese lapso, se observó un aumento del empleo femenino y una reducción del 5 o 6 en la proporción de casamientos y maternidades en mujeres de entre 15 y 21 años.
And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.	y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.
Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB .	Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC .
Over the next decade, the number of Chinese aged 15 30 will fall by almost 25 .	En los próximos diez años, la cantidad de chinos entre 15 y 30 años caerá casi un 25 .
ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users.	elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red.
They murdered 269 people, of which 121 were children, aged from 7 months to 15 years.	Asesinaron a 269 personas, de las cuales 121 eran niños de entre siete meses a 15 años.
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 .	Según datos oficiales, en China la tasa de dependencia (el cociente entre personas de 65 o más años de edad y personas en edad de trabajar, entre 15 y 64 años) hoy se sitúa en 13 .
Could Yusupova have aged prematurely or even developed a skin condition?	Podría Yusupova haber envejecido prematuramente o hasta haber tenido una enfermedad en la piel?
15 or 3A .	15 o 3A .
Just 65 of women aged 15 to 64 are employed in Japan, compared to nearly 85 of Japanese men.	En Japón, solamente están empleadas el 65 de mujeres de 15 a 64 años, lo que contrasta con casi el 85 de los hombres.
She's a 22 year old woman, but looks like a girl not older than 15.	Esta joven de 22 años tiene el aspecto de una niña no mayor de 15 años.
Which is older, this book or that one?	Cuál es más viejo, este libro, o aquel?
4 ) As a ratio of the number of persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .	4 ) Como proporción del número de personas con respecto a la población en edad de trabajar ( con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) .
Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .	Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años .
There is nothing bigger or older than the universe.	No hay nada más grande ni más viejo que el universo.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
I don't know if he's older or younger than me.	No sé si es mayor o menor que yo.
She is aged seventeen.	Ella tiene diecisiete años.
My parents are aged.	Mis padres son ancianos.
The long term unemployed tend to be older the number of unemployed workers aged 50 65 has doubled and those who have been laid off from previous jobs.	Los desempleados de largo plazo suelen ser adultos mayores el número de trabajadores desempleados de 50 a 65 años se ha duplicado y aquellos que fueron despedidos de sus empleos previos.
If we show older, middle aged, younger people images, like the ones you see on the screen, and we later ask them to recall all the images that they can, older people, but not younger people, remember more positive images than negative images.	Si mostramos imágenes a personas de los 3 grupos de edades, imágenes como las que vemos en pantalla, y luego les pedimos que recuerden las imágenes que han visto la gente mayor, contrariamente a los jóvenes, recuerda más imágenes positivas que negativas.
I don't know whether he's younger or older than I am.	No sé si él es más joven o mayor que yo.
He died aged 54 years.	Él murió a los 54 años.
Import collection statistics from older Amarok versions, or from other media players.	Importar las estadísticas de las colecciones de versiones antiguas de Amarok, o de otros reproductores de medios.
Older	Más antiguo
Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment	Artículo 15 Protección contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
She was a middle aged woman.	Ella era una mujer de mediana edad.
Now I'm a middle aged guy.	Soy un hombre de mediana edad
Sure, she had aged a little.	Claro, había envejecido un poco.
15 ) , plus debt denominated in ECU or euro .	15 ) , más la deuda denominada en ecus o euros .
I am 15 or 16. I don t remember.	Tengo 15 ó 16. No lo recuerdo.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.	Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora.
His older brother is two years older than I.	Su hermano mayor tiene dos años más que yo.
His older sister is older than my oldest brother.	Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.
Her older brother is two years older than I.	Su hermano mayor tiene dos años más que yo.
Older messages	Mensajes más antiguos
She was a middle aged urban professional.	Ella era una profesional urbana de mediana edad.
The learner's a genial, middle aged guy.	El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad.
In fact, she had aged a lot.	De hecho, había envejecido mucho.
The real effective exchange rate is the nominal effective exchange rate deflated by a weighted average of foreign prices relative to domestic prices . Elderly dependency ratio the proportion of the population of a country aged 65 and over in relation to the population aged 15 64 .	No tiene potestad normativa . Consejo General uno de los órganos rectores del BCE , compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE y por los gobernadores de todos los BCN del Sistema Europeo de Bancos Centrales .
According to OECD data, only 55 of South Korean women aged 15 64 are in the labor force, compared to an average of 65 in the advanced economies.	De acuerdo con datos de la OCDE, apenas el 55 de las mujeres surcoreanas entre 15 y 64 años forman parte de la fuerza laboral, comparado con un promedio de 65 en las economías avanzadas.
So the 10 or 15 percent is pure mischief.	Así que el 10 ó 15 es pura malicia.
The case of Joseph, aged 14, is different.	El caso de José, de 14 años, es diferente.
Originally the sample was aged 18 to 94.	Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Why is it a disease of the aged?	Por qué es una enfermedad de los ancianos?

Display this page in English