Traducción de "age of man" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. | Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre. |
| In the United Kingdom, invalidity benefit for a woman stops at the age of 60, yet continues for a man until the age of 65. | En el Reino Unido, el subsidio de invalidez para las mujeres cesa a los 60 años de edad, mientras que para los hombres continúa hasta los 65 años. |
| Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. | Fueron contados los levitas de 30 años para arriba, y su número, contados uno por uno, fue de 38.000 hombres |
| The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age. | Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6). |
| I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age. | Cuando joven defendí la república, y no la abandonaré en mi vejez. |
| And geologists have actually christened well, they're debating whether to christen the age that we're living in they're debating whether to make it a new geological epoch called the Anthropocene, the age of Man. | En realidad los geólogos han bautizado bueno, están discutiendo si hacerlo a la era en que vivimos como la Era del Hombre, e incluso están debatiendo la posibilidad de que sea una nueva época geológica llamada Antropoceno. |
| The Age of Vulnerability | La edad de la vulnerabilidad |
| The Age of Epigenetics | La era de la epigenética |
| The Age of Violence | La era de la violencia |
| Loving, of equal age. | afectuosas, de una misma edad, |
| Maximum age of items | Edad máxima de los elementos |
| The man married three times and had 23 children, and is said to have fathered another daughter at the age of 136. | El hombre estuvo casado en tres ocasiones y tuvo 23 hijos. Al parecer todavía tuvo tiempo de concebir una hija más a la edad de 136 años. |
| His father is an age stricken man, (and in order that he may not suffer) seize one of us in his stead. | Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar. |
| And the same thing with the hunter gatherer tribes and early man is that you didn't live beyond the age of 30. | Y lo mismo ocurre con estas tribus y los hombres primitivos. No vivían más allá de los 30. |
| NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad. |
| The Age of Bobby Fischer | La edad de Bobby Fischer |
| loving, of a like age, | afectuosas, de una misma edad, |
| curvaceous (virgins), of equal age | de turgidos senos, de una misma edad, |
| loving and of equal age. | para los de la derecha. |
| Tom died of old age. | Tom murió de vejez. |
| Tom died of old age. | Tom murió de viejo. |
| The average age of gamers? | La edad promedio de los jugadores? |
| Age | Antigüedad |
| We are at the end of the Age of Pisces and will be entering the Age of Aquarius. | Estamos al final de la Era de Piscis y entraremos a la Era de Acuario. |
| From middle age to old age to death. | Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte. |
| If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. | Si fuera la era del universo, ésta es la era de la vida en la Tierra. |
| But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man. | Pero algo más importante que eso, tener siete años significa que has llegado a la edad de la razón, y ahora puedes cometer todos y cada uno de los pecados contra Dios y la humanidad. |
| Labor in the Age of Robots | El trabajo en la era de los robots |
| Patriotism in the Age of Globalization | El patriotismo en la era de la globalización |
| German Foreign Policy Comes of Age | La política exterior alemana maduró |
| And maidens of a single age. | de turgidos senos, de una misma edad, |
| intensely loving and of matching age. | afectuosas, de una misma edad, |
| and youthful maidens of like age, | de turgidos senos, de una misma edad, |
| And voluptuous women of equal age | de turgidos senos, de una misma edad, |
| and young maidens of equal age, | de turgidos senos, de una misma edad, |
| The age of chivalry is gone. | La época de la caballería ha llegado a su fin. |
| Age not at all as pathology age as potential. | La edad, ya no como una patología, sino como un potencial. |
| Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57. | Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57. |
| The age of the gene is far from over it has simply progressed into the age of epigenetics. | La era de los genes no ha acabado, simplemente ha avanzado a la era de la epigenética. |
| Max age | Edad máxima |
| New Age | New Age |
| Expiry Age | Tiempo de validez |
| Project age | Antigüedad del proyecto |
| Project age | Edad del proyecto |
| Her hallucinations started when she learned at the age of 13 that the man she called dad since she could think was not her natural father. | Sus alucinaciones comenzaron cuando, con 13 años, se enteró de que el hombre al que llama papá desde que tiene uso de la razón no es su padre biológico. |
