Traducción de "age hardened" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Endurecido Endurecida Endurecidos Endureció Endurece

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has the presidency hardened Obama?	Ha endurecido la presidencia a Obama?
And they say Our hearts are hardened.	Dicen Nuestros corazones están incircuncisos .
He hardened clay by putting it into a fire.	Él endureció el barro poniéndolo al fuego.
Alas for those whose hearts have been hardened to God's remembrance!	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever,	Arrojad a la gehena a todo infiel pertinaz, desviado,
The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record.	Los perpetradores no son delincuentes endurecidos muchos de ellos no tienen antecedentes delictivos.
Then woe Unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
So, woe to those whose hearts are hardened against remembrance of Allah!	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Woe to those whose hearts are hardened against the mention of God.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Woe, then, to those whose hearts were further hardened after Allah's admonition.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then woe unto those whose hearts are hardened against remembrance of Allah.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
for they hadn't understood about the loaves, but their hearts were hardened.	pues aún no habían comprendido lo de los panes más bien, sus corazones estaban endurecidos
Age	Antigüedad
From middle age to old age to death.	Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
But woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of God!	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then after that your hearts hardened. They were as rocks, or even harder.	Luego, después de eso, se endurecieron vuestros corazones y se pusieron como la piedra o aún más duros.
But their hearts hardened, and Satan made their deeds appear good to them.	Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían.
But because they broke their covenant, We cursed them and hardened their hearts.	Por haber violado su pacto les hemos maldecido y hemos endurecido sus corazones.
But woe to those whose hearts are hardened against the Remembrance of Allah!	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
Then your hearts became hardened after that, being like stones or even harder.	Luego, después de eso, se endurecieron vuestros corazones y se pusieron como la piedra o aún más duros.
Then woe to those whose hearts are hardened against the remembrance of Allah.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.	Pero Jehovah endureció el corazón del faraón, y no quiso dejarlos ir
Age not at all as pathology age as potential.	La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57.	Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57.
Max age	Edad máxima
New Age	New Age
Expiry Age	Tiempo de validez
Project age	Antigüedad del proyecto
Project age	Edad del proyecto
Their hearts had hardened and Satan had made their deeds seem fair to them.	Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían.
Then your hearts hardened after that so they are like stones, or even harder.	Luego, después de eso, se endurecieron vuestros corazones y se pusieron como la piedra o aún más duros.
So woe to those whose hearts have been hardened to the remembrance of Allah.	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
But their hearts were hardened, and satan decorated to them what they were doing.	Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían.
But woe betide those whose hearts have been hardened against the rememberance of God!	Ay de los que tienen un corazón insensible a la amonestación de Alá!
For they considered not the miracle of the loaves for their heart was hardened.	pues aún no habían comprendido lo de los panes más bien, sus corazones estaban endurecidos
The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age.	Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6).
Act your age.	Actúa acorde a tu edad.
What's your age?	Cuántos años tiene?
She's my age.	Ella es de mi edad.
She's my age.	Ella tiene mi edad.
Age as pathology.	La edad como una patología.
Age in Days	Edad en días
And We turned the city upside down, and rained on them stones of hardened lava.	La volvimos de arriba abajo e hicimos llover sobre ellos piedras de arcilla.
Instead, their hearts were hardened and Satan made their evil deeds seem attractive to them.	Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían.
But their hearts hardened and the Shaitan made what they did fair seeming to them.	Pero sus corazones se endurecieron y el Demonio engalanó lo que hacían.

Display this page in English