Traducción de "after that either" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Después

Either - translation :

Ya sea

That - translation :

Ese

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Tampoco Ninguno Cualquiera Tampoco Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We shall revenge them either after your death	O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
It shall act after consulting the European Parliament either	El Consejo se pronunciará previa consulta al Parlamento Europeo
After 9 11, either you were with us or against us.	Tras el 11 S, se estaba con o contra nosotros.
The divorce is twice, after that, either you retain her on reasonable terms or release her with kindness.	El repudio se permite dos veces.
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Tras deliberar al respecto, el Consejo Europeo, en un plazo de cuatro meses desde dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
After discussion, the European Council shall, within four months of this suspension, either	Previa deliberación, el Consejo Europeo, en el plazo de cuatro meses a partir de dicha suspensión
I couldn't do that either.	No lo pude hacer tampoco.
You didn't know that either.	Tú tampoco lo sabías.
I didn't say that either.	Yo tampoco dije eso.
I don't believe that either.	Yo tampoco creo eso.
I don't believe that either.	Yo no creo eso tampoco.
I wouldn't like that either.	A mí tampoco me gustaría eso.
either on a proposal from the Commission and after consulting the European Central Bank	bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
A divorce is only permissible twice after that, the parties should either hold Together on equitable terms, or separate with kindness.	El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera.
That is not an orange, either.	Eso tampoco es una naranja.
I didn't ask you that either.	Tampoco te pedí eso.
No sign of that happening either.	No hay signos de que eso pase tampoco.
Searching for either this or that	Buscar este o ese
either on a proposal from the Commission and after consultation of the European Central Bank	bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Banco Central Europeo
Either way, it seems that either one or the other are looking for higher ratings.	Como sea, parece que lo uno o lo otro es en la búsqueda de mayor audiencia.
But we don't just do that either.	pero no sólo hacemos eso tampoco.
Economists did not predict that event, either.	Los economistas tampoco la pudieron predecir.
I didn't need to do that either.	Tampoco necesitaba hacer eso.
I didn't want to do that either.	Yo tampoco quise hacerlo.
Weaning occurs either before or shortly after the eruption of the first permanent molars in lemurs.	El destete se produce un poco antes o después de la erupción de sus primeras muelas permanentes.
Then either free them graciously or after taking a ransom, until war shall have come to end.	Entonces, atadlos fuertemente. Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra.
In either case, the individual would be able to purchase insurance after he or she receives the diagnosis.	En cualquiera de esos casos, la persona podrá comprar el seguro después de recibir el diagnóstico.
Not as though I had already attained, either were already perfect but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.	No quiero decir que ya lo haya alcanzado, ni que haya llegado a la perfección sino que prosigo a ver si alcanzo aquello para lo cual también fui alcanzado por Cristo Jesús
Either it's just like that. There is no explanation.	Puede que así sea. Pero no hay explicación.
After recognizing that she had not requested that her exam be reviewed either, one of the commentators suggested that she was making a grave accusation against a professor without having any evidence of misconduct.	Tras reconocer que tampoco había pedido la revisión de su examen, una de las tertulianas le señaló que estaba haciendo una grave acusación contra un profesor sin tener ninguna prueba de que existiera mala praxis.
There's not a lot of science behind that one either.	No hay mucho fundamento científico tras ese número tampoco.
Either that or someone wants to put gates to the field.	O eso o alguien pretende poner puertas al campo.
After, after with that which you are promised!	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Not working either.	Tampoco funciona.
CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said.	CA Mark, 30 segundos, responde a eso o a cualquier cosa que haya dicho Stewart
If an ant fell into my rice, I couldn't see that either.	Si una hormiga se caia en mi arroz, tampoco podía verla.
After that, everything changed.	Después de eso, todo cambió.
Grade is awarded after each battle, either raising or lowering the player's total number of points depending on how the battle was played.	El rango se obtiene tras cada batalla, y aumenta o disminuye el número total de puntos del jugador dependiendo de cómo haya luchado.
They shall be adopted either on a proposal from the Commission after consultation of the Court of Justice or at the request of the Court of Justice after consultation of the Commission.2.	Dicha ley se adoptará, bien a propuesta de la Comisión y previa consulta al Tribunal de Justicia, bien a instancia del Tribunal de Justicia y previa consulta a la Comisión.2.
He isn't coming, either.	Él tampoco vendrá.
Either all or none.	O todo o nada.
She didn't write either.	Ella tampoco me escribió.
Either all or none.	O todos o ninguno.
Tom isn't interested either.	Tom no está interesado tampoco.

Display this page in English