Traducción de "after his leave" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He resumed his work after a medical leave. | Él volvió a su trabajo después de la licencia médica. |
| No intercessor (can plead with Him) except after His Leave. | Nadie puede interceder sin Su permiso. |
| None may intercede with Him except after obtaining His leave. | Nadie puede interceder sin Su permiso. |
| No intercessor (can plead with Him) except after His leave (hath been obtained). | Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor! |
| We can leave after lunch. | Podemos salir después del almuerzo. |
| Leave your message after hearing the beep. | Deje su mensaje después de oír la señal. |
| Leave file after it has been retrieved | Dejar el archivo tras su obtenciónNAME OF TRANSLATORS |
| I never leave my house after school. | Nunca salgo de casa después del colegio. |
| Intercessor there is none, save after His leave that then is God, your Lord so serve Him. | Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor! |
| I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone. | Si yo muero, encárgate de la educación de mi hija. |
| Close the door after you when you leave the room. | Cerrad la puerta al salir de la habitación. |
| And we said unto my lord, The lad cannot leave his father for if he should leave his father, his father would die. | Y nosotros dijimos a mi señor El joven no puede dejar a su padre porque si le deja, su padre morirá. |
| Tom said he'd never leave his wife. | Tom dijo que él nunca dejaría a su esposa. |
| When does your father leave his office? | A qué hora sale tu padre de su oficina? |
| You're not to leave the exam room until after thirty minutes. | No se puede salir de la sala de examen hasta pasados treinta minutos. |
| There is no intercessor, except by His leave. | Nadie puede interceder sin Su permiso. |
| When you have finished eating, leave his home. | No entréis hasta que sea hora. |
| Why did Leonardo leave his researcher's work undone? | Por qué Leonardo dejó inconclusa su obra de investigador? |
| His statement doesn't leave room for any doubt. | Su declaración no deja lugar a dudas. |
| Dan didn't want to leave his business unattended. | Dan no quiso dejar su negocio desatendido. |
| Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them. | Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado. |
| yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. | Sí, creo que después que vean esto de todas maneras tendré que irme. |
| After 29 Years in Power, Ugandan President Museveni Won't Leave Office Global Voices | Tras 29 años en el poder, el presidente ugandés Museveni no dejará el cargo |
| Tom didn't want to leave his dog with me. | Tom no quería dejar a su perro conmigo. |
| Even these of them ye may eat the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind. | los siguientes Comeréis la langosta según sus especies, el langostín según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies |
| In what ye leave, their share is a fourth, if ye leave no child but if ye leave a child, they get an eighth after payment of legacies and debts. | Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. |
| After completing his B.A. | Habiendo completado su B.A. |
| He and his team must understand and accept the idea that they should leave leave constitutionally, that is. | Su equipo y él deben comprender y aceptar la idea de que deben marcharse de forma constitucional, se comprende. |
| In what your wives leave, your share is a half, if they leave no child but if they leave a child, ye get a fourth after payment of legacies and debts. | A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto. |
| After allowances, the UMP and the government are launching an offensive against sick leave. | Tras los subsidios, la UMP y el Gobierno emprenden una ofensiva contra las bajas por enfermedad. |
| What will we leave as a souvenir, after two billion euros of military spending? | Qué dejaremos como recuerdo tras dos millones de euros de gastos militares? |
| Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. | Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón. |
| After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray. | Y habiéndose despedido de ellos, se fue al monte a orar |
| He that will thrive must ask leave of his wife. | Un buen esposo siempre pedirá permiso a su mujer. |
| I didn't know he had decided to leave his job. | No sabía que él había decidido renunciar a su trabajo. |
| She asked him to leave and take all his belongings. | Le pidió que se fuera y se llevara todas sus pertenencias. |
| Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother. | Maestro, Moisés nos escribió que si el hermano de alguno muere y deja mujer y no deja hijos, su hermano tome la mujer y levante descendencia a su hermano |
| But if you leave a child, then for them is an eighth of what you leave, after any bequest you may have made or debt. | Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. |
| If set, kplato will leave where it is the file after it has been read | Si está marcado, KPlato dejará el archivo donde está tras su lectura |
| In my opinion women should be assured at least 14 weeks' leave after the birth. | En mi opinión, debería garantizarse a las trabajadoras al menos un permiso de 14 semanas tras el alumbramiento y por ello es importante que los países sigan trabajando en pro de la ampliación de dicho permiso, y además esperamos que la Comisión presente brevemente una propuesta de directiva sobre licencias parentales. |
| Mary asked after his father. | Mary preguntó por su padre. |
| He takes after his father. | Se parece a su padre. |
| She asked after his father. | Ella preguntó por su padre. |
| His creditors are after him. | Le persiguen los acreedores. |
| His creditors are after him. | Sus acreedores andan detrás de él. |
Related searches : His Leave - Leave After - Took His Leave - Leave His Post - During His Leave - Leave His Job - Take His Leave - Leave His Mark - Takes His Leave - After You Leave - After Her Leave - After His Review - After His Approval - After His Graduation
