Traducción de "after her death" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Death - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Hambre Causa Pena Murió Morir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He took over the business after her death.	Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
Her tragic story was not mentioned in media until 15 days after her death.	Su trágica historia no se mencionó en los medios hasta 15 días después de su muerte.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.	Después de la muerte de su marido, sacó adelante a los dos niños ella sola.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.	Después de la muerte del marido, ella crió a sus dos hijos sola.
Allah sendeth down water from the sky and therewith reviveth the earth after her death.	Alá ha hecho bajar agua del cielo, vivificando con ella la tierra después de muerta.
Two days after her death, the lights of the Empire State Building were extinguished for 15 minutes in her memory.	Dos días después de su muerte las luces del Empire State fueron apagadas durante 15 minutos en su memoria.
Her husband's death has tried her severely.	La muerte de su esposo ha sido una ardua prueba para ella.
We confirmed her death.	Confirmamos su muerte.
The death of her husband was her rebirth.	La muerte de su marido fue su renacimiento.
Park avoided active politics for many years after her parents death, but later won a parliamentary seat.	Park evitó participar activamente en la política durante muchos años después de la muerte de sus padres, pero posteriormente consiguió un escaño en el Parlamento.
After death there is nothing.	Después de la muerte no hay nada.
After death there is nothing.	No hay nada después de la muerte.
Look, therefore, at the prints of Allah's mercy (in creation) how He quickeneth the earth after her death.	Y mira las huellas de la misericordia de Alá, cómo vivifica la tierra después de muerta!
She inherited the County after the death of her brother, Otto III, Count Palatine of Burgundy, in 1248.	Heredó el condado tras la muerte de su hermano Otto III de Borgoña, Conde Palatino de Borgoña, en 1248.
After her death, Enheduanna continued to be remembered as an important figure, perhaps even attaining semi divine status.	Tras su muerte, Enheduanna siguió siendo recordada como una figura importante, quizá incluso obteniendo un estatus semi divino.
I feel responsible for her death.	Me siento responsable de su muerte.
Her son's death broke Mary's heart.	La muerte de su hijo le rompió el corazón a Mary.
I just love her to death.	La quiero a morir.
She's eating her liver to death.	Se esta comiendo su propio hígado.
Michael Eavis, paying tribute to her after her death, said Her vitality and great sense of morality and social responsibility have given her a place in our festival history second to none .	Michael Eavis, en homenaje a ella después de su muerte, dijo Su vitalidad y su gran sentido de moralidad y responsabilidad social le han dado un lugar en la historia del festival insuperable.
Might there be life after death?	Será que hay vida después de la muerte?
The letter informed her of his death.	La carta le informó de su muerte.
She couldn't get over her husband's death.	No pudo superar la muerte de su marido.
It's been ten years since her death.	Desde su muerte han pasado diez años.
After the death of Louis, his widow built Schloss Favorite castle as a summer residence in memory of her husband.	Después de la muerte de Luis, su viuda construyó el castillo Schloss Favorita como residencia de verano, en memoria de su marido.
After her husband's death on 2 January 1861, Elisabeth lived quietly at her seats at Sanssouci, Charlottenburg, and Stolzenfels and dedicated herself to charity work in memory of her late husband.	Cuando enviudó en enero de 1861, Isabel vivió tranquilamente entre el Palacio de Sanssouci, el Palacio de Charlottenburg y el Castillo de Stolzenfels, dedicándose a obras de caridad en memoria de su marido.
In the anime, she originally had brown hair, before changing it to blonde after the massacre as a means of moving on after her parents were killed by Phantoms and the death of her younger brother, Akito, at her hands.	Originalmente teniendo pelo marrón, ella lo cambió al amarillo después de la masacre como los medios de la mudanza encendido después de que la muerte de su hermano más joven mataran a sus padres Phantoms y, Akito, en ella las manos.
He revives the earth after its death.	Vivifica la tierra después de muerta.
The novel was published after his death.	La novela fue publicada después de su muerte.
They believe in a life after death.	Ellos creen en la vida después de la muerte.
After death my soul turns into nothing.	Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
Tom doesn't believe in life after death.	Tom no cree en la vida después de la muerte.
Do you believe in life after death?	Creéis que hay vida después de la muerte?
After the king's death Elsa became queen.	Después de la muerte del rey, Elsa se convirtió en la reina.
After the death of her brother, Kim Jong il, last year, Kim Kyong hui was often seen accompanying her nephew on his inspection tours around the country.	Después de la muerte de su hermano Kim Jong il, ocurrida el año pasado, se ha visto con frecuencia a Kim Kyong hui 160 acompañando a su sobrino en sus giras de inspección por todo el país.
After retiring from missionary work in 1926, Imekanu began to write down yukar known to her from Ainu tradition and continued to do so until her death.	Hacia 1926, tras retirarse como misionera, Imekanu comenzó a escribir yukar, las sagas heroicas de tradición oral aprendidas de su madre.
After the death of her second husband in 1559 she remained living at Dillenburg castle, now belonging to her second son John, where she died in 1580.	A la muerte de su segundo marido en 1559, vivió en el castillo de Dillenburg (Alemania), propiedad de su hijo Juan, donde murió en 1580.
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.	Déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato.
for her house leads down to death, her paths to the dead.	Ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol .	Sus pies descienden a la muerte sus pasos se precipitan al Seol
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.	Ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
Her feet go down to death her steps take hold on hell.	Sus pies descienden a la muerte sus pasos se precipitan al Seol
Goodnight continued the partnership for a time after Adair's death with Adair's widow, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, who was then the sole owner from 1887 until her death in 1921.	Goodnight continuó la copropiedad durante un tiempo tras la muerte de Adair con la viuda de este, Cornelia Wadsworth Ritchie Adair, quien fue su única propietaria desde 1887 hasta su muerte en 1921.
The rumor of her death turned out false.	El rumor de su muerte resultó ser falso.
She cared for her father until his death.	Ella cuidó a su padre hasta su muerte.

Display this page in English