Traducción de "after he finished" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Finished - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Terminaste Acabados Terminé Terminada Terminaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

After he finished supper, he began to read the novel.	Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela.
After he had finished his homework, he went out for a walk.	Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
Shutdown after playing has finished	Apagar después de terminar la reproducción
Reboot after playing has finished	Reiniciar después de terminar la reproducción
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.	Una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, Jesús entró en Capernaúm
Keep seeding after download is finished	Seguir sembrando una vez haya terminado la descarga
Keep seeding after download has finished	Seguir sembrando una vez haya terminado la descarga
Eject CD tray after extraction finished	Expulsar la bandeja del CD al terminar la extracción
Eject CD tray after finished extraction	Expulsar bandeja del CD tras terminar la extracción
They went out after they finished lunch.	Ellos salieron después de finalizar de almorzar.
Eject the disk after playing has finished	Expulsar el disco después de terminar la reproducción
Run the server after installation has finished	Lanzar el servidor tras terminar la instalación
He finished breakfast.	Él terminó su desayuno.
Execute action after all downloads have been finished	Ejecutar acción cuando todas las descargas hayan terminado
After they had finished their work, they went out.	Después de terminar su trabajo, salieron.
I played video games after I finished my homework.	Yo jugué videojuegos después de terminar mi tarea.
25, which he finished in December 1939, nine months after the entry of German troops into Prague.	25, que terminó en diciembre de 1939, nueve meses antes de que entraran las tropas nazis en Praga.
When he finished running, he was happy.	Al terminar de correr, él estaba feliz.
He slowly finished the race.	Lentamente terminó la carrera.
He finished school in March.	Él terminó la escuela en marzo.
He finished reading the book.	Él terminó de leer el libro.
After I had finished the job, I went to bed.	Después de haber terminado la tarea, me fui a dormir.
I read the book after I had finished my homework.	Después de acabar los deberes, leí un libro.
I watched baseball on TV after I finished my homework.	Vi béisbol por la TV después de terminar mis deberes.
Play the files after the currently playing file has finished	Reproducir los archivos después del que se está reproduciendo haya finalizado
After they have finished they are sent back to Tahiti.	Presentada por el Sr. Cravinho en nombre del Grupo
He finished this work for himself.	Él terminó este trabajo solo.
He has already finished his work.	Él ya terminó su trabajo.
He has already finished his homework.	Él ya ha terminado sus deberes.
He has already finished his homework.	Ya ha terminado los deberes.
Has he finished his homework yet?	Ya ha terminado los deberes?
NK He never saw it finished, Pop.	NK Él nunca lo vio terminado, Pop.
Having finished it, he went to bed.	Después de haberla terminado, se fue a la cama.
His work finished, he left for home.	Con su trabajo terminado se fue a casa.
His work finished, he went to bed.	Habiendo terminado su trabajo, él fue a la cama.
He finished his chores in no time.	Él terminó sus tareas enseguida.
He finished the beer and ordered another.	Se terminó de tomar la cerveza y ordenó otra.
He finished it as quick as lightning.	Él terminó tan rápido como el relámpago.
He has all but finished the work.	Él ha terminado prácticamente el trabajo.
He finished the job in an instant.	Él terminó el trabajo en un abrir y cerrar de ojos.
When he finished speaking, everyone was silent.	Cuando él termino de hablar, todo el mundo estaba callado.
As soon as he finished his work, he went home.	En cuanto terminó su trabajo, volvió a casa.
After I finished high school last year, I decided to become a doctor.	Después de acabar el bachillerato el año pasado, decidí estudiar Medicina.
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.	Y después de, diría cerca de seis meses, terminé, pinté y monté mi propio esqueleto de dodo.
Having finished the work, he went to bed.	Habiendo terminado el trabajo, se fue a la cama.

Display this page in English