Traducción de "affordable housing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Affordable - translation :

Affordable housing - translation :

Housing - translation :

Palabras clave : Asequible Asequibles Accesible Viviendas Económicas Viviendas Vivienda Alojamiento Inmobiliario Complejo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finding affordable housing has become an increasingly serious problem for those relocating to cities for the first time.	Encontrar viviendas asequibles se ha convertido en un problema cada vez más serio para quienes se mudan por primera vez a las ciudades.
Recalling the commitments of Governments to, inter alia, promoting broad access to appropriate housing financing, increasing the supply of affordable housing and creating an enabling environment for sustainable development that will attract investment,	Recordando los compromisos contraídos por los gobiernos, entre otras cosas de promover un acceso más amplio a servicios de financiación de la vivienda apropiados, incrementar la oferta de vivienda asequible y crear un entorno favorable al desarrollo sostenible que atraiga las inversiones,
Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low income families will be able to buy or rent homes in the area.	El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona.
Because Jim realized that these kids, my future farmers, really had the skills he needed to build affordable housing for New Yorkers, right in their own neighborhood.	porque Jim se dio cuenta de que estos niños, mis futuros agricultores, tenían realmente lo que él necesitaba la capacidad de construir casas económicas para los neoyorquinos, en sus propios vecindarios.
That's really not affordable.	Eso no está al alcance.
Rubio also opposes the Affordable Care Act.	Rubio también se opone a la Ley de Servicios Médicos Asequibles.
(a) Appropriate housing	a) Alojamiento adecuado
We can do it at an affordable cost.	Podemos hacerlo a un precio asequible.
Housing loans to households	Préstamos para vivienda a hogares
Back to Housing Bubbles	De nuevo las burbujas inmobiliarias
This would make food more affordable for the poor.	Así la comida sería más asequible para los pobres.
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.	Hacerlo infinitamente ampliable y asequible para los pobres.
New housing is being built.	Se están construyendo nuevas viviendas.
The housing market is finally recovering.	El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
Efforts to make university affordable for all are even more problematic.	Los esfuerzos para ofrecer educación universitaria asequible para todos son incluso más problemáticos.
We believe we're getting very close to something practical and affordable.	Creémos que nos estamos acercando a algo práctico y económico.
Almost all housing loans are variable rate	Casi la totalidad de los préstamos para vivienda son a tipo variable .
A stable supply of affordable electricity is a prerequisite for economic development.	Un suministro estable de electricidad a precios asequibles es un requisito previo para el desarrollo económico.
And we'll extend it to the rural centers and make it affordable.	Y lo extenderemos hasta los centros rurales haciéndolo asequible.
Now, this is a real, affordable coffee percolator that works on gas.	Es una cafetera de verdad, asequible que funciona con gas.
With the economy showing no sign of recovering the robust growth rates that had bolstered Putin s popularity in the past, regaining support would have required undertaking the daunting task of fulfilling citizens demands for better education, improved health care services, and more affordable housing.	Como la economía no daba señales de restablecer las sólidas tasas de crecimiento que habían reforzado la popularidad de Putin en el pasado, para recuperar su apoyo habría sido necesario emprender la ingente tarea de satisfacer las exigencias de los ciudadanos de una mejor educación, unos servicios de salud mejorados y más viviendas asequibles.
This flawed approach allowed China s housing prices to continue to rise steadily, fueling major housing bubbles, especially in first tier cities.	Las falencias de esta metodología impidieron frenar el encarecimiento sostenido de las viviendas en China, y esto alimentó grandes burbujas inmobiliarias, especialmente en las ciudades de primer nivel.
But a country needs only so much housing.	Pero un país no necesita tanta vivienda.
Corresponding to other euro area fiches Housing loans	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Préstamos para vivienda
The banks over lent to the housing market.	Los bancos ofrecieron demasiados créditos al mercado inmobiliario.
We have opportunities in housing and real estate.	Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario.
Have We not made the earth a housing	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
That is, our housing has become a commodity.	Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.	El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.
The Affordable Care Act ( Obamacare ) also reduces hours worked, in two different ways.	La Ley de Atención Médica Accesible ( Obamacare ) también reduce de dos maneras la cantidad de horas trabajadas.
So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.	Por eso no son muy prácticas para aplicaciones protésicas ya que no son asequibles.
For health care systems, however, they would amount to a sensible and affordable investment.	Sin embargo, para los sistemas sanitarios sería una inversión sensata y asequible.
Even with a major R amp D effort, green energy won t become affordable overnight.	Incluso si se dedica un importante esfuerzo a IyD, la energía verde no será asequible de la noche a la mañana.
Recently, several banks have been able to issue long term bonds at affordable rates.	Recientemente, varios bancos han logrado emitir bonos de largo plazo a tasas accesibles.
They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food.	Tienen bajos ingresos. Y se benefician de comida barata, accesible, segura y diversa.
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.	así que es mejor es más segura es asequible es eficiente.
I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia.	ácido fólico, pastillas de hierro, etc. Existen curas muy baratas para controlar la anemia.
Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication	Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication
restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes	Pescado Hostelería Alquileres de viviendas
On the contrary, housing prices have continued to rise.	Por el contrario, los precios de las viviendas no paran de subir.
Households will pay extra hundreds for housing a month	Las familias deberán pagar unos gastos adicionales de varias centenas de coronas al mes
Made We not the earth to be a housing	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Addressing global warming effectively requires long term innovation that makes green energy affordable to all.	Resolver de manera efectiva el calentamiento global demandará innovaciones a largo plazo que pongan la energía no contaminante al alcance de todos.
The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives.	Las consecuencias han sido trágicas las pruebas rigurosas y asequibles que identifican pacientes de alto riesgo salvan vidas.
HICP statistical development , including the treatment of owner occupied housing	Desarrollo estadístico del IAPC , incluido el tratamiento de las viviendas en régimen de propiedad

Display this page in English