Traducción de "afford to live" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. | Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría costearme el vivir en una casa tan elegante. |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo. |
| I met people that live seven people to a room, barely can afford their evening meal, yet live with this strength of spirit and sense of humor and just incredible qualities. | Conocí a gente que vive con siete personas en una sola habitación, que apenas puede comprar la cena, no obstante tienen una gran fuerza de voluntad y un gran sentido del humor. Y tienen cualidades increíbles. |
| He cannot afford to marry. | No puede permitirse casarse. |
| Never again can we afford to live with the narrow notion of two Europes, of haves and have nots, of insiders and outsiders. | Nunca más podemos permitirnos vivir con una estrecha noción de dos Europas, de privilegiados y desposeídos, de conocidos y forasteros. |
| Commuter allowance is necessary for those who live on an average annual salary of JPY 4m and are forced to live in suburbs because they can t afford the rents in Minato Ku or Marunouchi. | El subsidio para el transporte es necesario para aquellos que cuentan con un salario anual medio de 4 millones de yenes al año y tienen que vivir en los barrios periféricos porque no pueden permitirse los alquileres de zonas como Minato Ku o Marunouchi. |
| Europe cannot afford to lag behind. | Europa no puede quedarse atrás. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprarlo. |
| I can't afford to buy it. | No me puedo permitir comprármelo. |
| I can't afford to buy it. | No puedo permitirme comprármelo. |
| I can't afford to buy that. | No me alcanza comprar eso. |
| He can't afford to get married. | No puede permitirse casarse. |
| We cannot afford to lose it. | No podemos darnos el lujo de perderlo. |
| It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. | Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren. |
| Japan cannot afford to squander these opportunities. | Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades. |
| Europe cannot afford to procrastinate and pretend. | Europa no puede darse el lujo de andarse con dilaciones y fingir. |
| We cannot afford to see them fail. | Elijamos las opciones idóneas. |
| We cannot afford to take that chance. | No podemos permitirnos ese riesgo. |
| I can't afford to pay so much. | No me puedo permitir pagar tanto. |
| I can't afford the time to travel. | No me puedo dar tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No encuentro tiempo para viajar. |
| I can't afford the time to travel. | No puedo sacar tiempo para viajar. |
| Tom can't afford to travel by plane. | Tom no tiene cómo viajar en avión. |
| We can't afford to take that risk. | No nos podemos permitir arriesgarnos con eso. |
| My mum wanted to, couldn t afford it. | Mi mamá quería, no le alcanzaba. |
| We cannot afford to tolerate this situation. | No podemos permitimos aceptar tal situa ción final. |
| If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives. | Si podemos permitirnos iluminación, también deberíamos poder dejar de ahorrar energía en nuestra vida diaria. |
| The international community cannot afford to postpone reform. | La comunidad internacional no puede permitirse postergar las reformas. |
| And can we afford not to? Thank you. | Y podemos permitirnos no hacerlo? Gracias. |
| I cannot afford to buy such a thing. | No puedo permitirme comprar una cosa así. |
| Jack can't afford to buy a new bicycle. | Jack no se puede costear una bicicleta nueva. |
| I can't afford to waste a single yen. | No puedo gastar ni un yen. |
| I can't afford to buy an expensive car. | No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro. |
| I can't afford to buy an expensive car. | No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro. |
| I cannot afford to buy a new bicycle. | No puedo permitirme comprar una bicicleta nueva. |
| I can't afford to buy a new car. | No puedo permitirme comprar un coche nuevo. |
| I could not afford to buy a bicycle. | No me alcanzaba comprar una bicicleta. |
| We can't afford to eat at a restaurant. | No podemos permitirnos comer en un restaurante. |
| She can't afford it. | Ella no puede costearlo. |
| She can't afford it. | Ella no se lo puede permitir. |
| We can't afford that. | No nos lo podemos permitir. |
| Tom can't afford it. | Tom no lo puede costear. |
| I can afford it. | Me lo puedo permitir. |
| I can afford it. | Puedo permitírmelo. |
Related searches : Easy To Afford - Afford To Lose - Hard To Afford - Inability To Afford - Afford To Pay - Able To Afford - To Afford Something - Unable To Afford - Afford To Miss - Ability To Afford - Afford To Send - Want To Afford - To Afford Everything
