Traducción de "advance their careers" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Men must determine how to develop the caring side of their personality, in addition to the competitive side that will enable them to advance their careers. | Es necesario que los hombres encuentren el modo de desarrollar el costado afectuoso de su personalidad, no solo el lado competitivo que les permitirá avanzar en sus carreras. |
| They have shared the care for some cyclists throughout their careers. | Ellos compartieron el cuidado para algunos ciclistas durante sus carreras. |
| Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant. | Muchas de sus habilidades que durante mucho tiempo sustentaron su estatus, carreras y medios de vida, se están haciendo superfluas. |
| Equestrians by birth would normally begin their military careers at c. 30 years of age. | Los équites por nacimiento solían iniciar el servicio militar aproximadamente a la edad de 30 años. |
| Singaporeans blame their careers, stress and the cost of property and education for not having children. | Los singapurenses culpan a la carrera, el estrés y el costo de las propiedades y la educación por no tener hijos. |
| Lying has destroyed careers and convulsed countries. | Mentir ha destruido carreras y convulsionado países. |
| They'll do well. They'll have successful careers. | Ellos lo harán bien, van a tener carreras exitosas. |
| Many famous players from the region started their careers at Vardar, and their triumph in the Yugoslavian Cup was a highlight. | Muchos jugadores famosos de la región comenzaron su carrera en Vardar y su triunfo en la Copa de Yugoslavia fue muy destacado. |
| Both Dan Castellaneta and guest star Stephen Colbert were members of Second City early in their careers. | Tanto Dan Castellaneta como la estrella invitada Stephen Colbert fueron miembros de The Second City a principios de sus carreras. |
| Circumstances have changed since their irresistible advance between 1994 and 1996. | Las circunstancias han cambiado desde su avance irresistible entre 1994 y 1996. |
| This is a major blow to Burnett and Lowrey, because it was the biggest drug bust of their careers. | Este es un duro golpe a Burnett y Lowrey, porque fue la mayor redada de drogas de sus carreras. |
| Advance | Avanzar |
| ECB Opinion on the careers of Deutsche Bundesbank civil servants | Dictamen del BCE sobre las carreras profesionales de los funcionarios del Deutsche Bundesbank |
| At 22.7 , too many American teenagers, lacking steady work experience early in their professional careers, risk going from unemployed to unemployable. | Con una tasa de desempleo de 22.7 , demasiados jóvenes estadounidenses al no tener experiencia laboral estable en el inicio de sus carreras profesionales corren el riesgo de pasar de la condición de desempleados a inempleables. |
| Auto Advance | Avance automático |
| Advance every | Avanzar cada |
| Advance every | Avanzar cada |
| advance its objectives, | perseguir sus objetivos, |
| Advance two steps. | Avanza dos pasos. |
| Thanks in advance. | Te agradezco de antemano. |
| Thanks in advance. | Gracias en avance. |
| Thanks in advance. | Gracias por adelantado. |
| Game Boy Advance | Game Boy Advance |
| Men and women alike mention their careers, stress and the cost of property and education as the reasons preventing them from having children. | Hombres y mujeres mencionan su carrera, el estrés y el costo de las propiedades y de la educación como los motivos que les impiden tener hijos. |
| Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| Thank you in advance. | Muchas gracias de antemano. |
| Thank you in advance. | Gracias por adelantado. |
| Advance to next column | Avanzar a la siguiente columna |
| Thank you in advance. | Gracias de antemano. pic.twitter.com E8otGwPc85 Juan Gómez Jurado ( JuanGomezJurado) February 17, 2015 |
| GV You mentioned you are about to leave Lebanon and maybe change careers. | GV Dices que estás a punto de irte del Líbano y quizás de cambiar de carrera. |
| Then, when their time arrives, they can neither postpone it by one hour, nor advance it. | Cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora . |
| Amendment 104 actually wants parttime workers to be paid their money a reasonable time in advance. | De hecho, en la enmienda 104 se exige que el trabaja dor a tiempo parcial pueda disponer de adelantado de su sueldo. |
| When their time has come, they cannot delay it by one hour, nor can they advance it. | Y cuando vence su plazo, no pueden retrasarlo ni adelantarlo una hora. |
| RUBERT DE VENTOS enabling the regions to advance their interests on essential questions of concern to them.' | GIL ROBLES GIL DELGADO marginales de esta Asamblea, pero que en algunos casos, lamentablemente, tampoco han podido ser acogidas, entre otras cosas porque hacían referencia a peticiones ya clasificadas y contestadas en su momento. |
| The problem is that the rate drops sharply from 71 to 57 among women in their 30 s, as inflexible working environments and a lack of affordable childcare undermine their ability to continue investing in their careers. | El problema es que la tasa cae marcadamente de 71 a 57 entre las mujeres de 30 a 40 años, ya que entornos laborales inflexibles y la falta de servicios de atención infantil costeables minan su capacidad para seguir invirtiendo en sus carreras. |
| You must pay in advance. | Tiene que pagar por adelantado. |
| You must pay in advance. | Debes pagar por adelantado. |
| Confirm your reservation in advance. | Confirme su reserva con anticipación. |
| Pay your rent in advance. | Paga tu renta por adelantado. |
| Payment is required in advance. | Exigen que se pague por adelantado. |
| Plan your attacks in advance. | Planee sus ataques con anticipación. |
| Advance to the Next Page | Avanzar a la página siguiente |
| Game Boy Advance ROM file | Archivo de ROM de Game Boy AdvanceName |
| I thank him in advance. | No sé si, en este ambicioso reto, tenemos posibilidades de triunfo. |
Related searches : Throughout Their Careers - Advance Their Technology - Advance Their Cause - Advance Their Interests - Careers Fair - Careers Advice - Careers Teacher - Careers Day - Switch Careers - Careers Section - Careers Site - Stem Careers - Careers Adviser - Careers Website