Traducción de "admission of guilt" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Limits of German Guilt | Los límites de la culpa alemana |
| What an admission of defeat! | Y ahora dónde se acusa esto? |
| Free Admission. | Entrada libre. |
| I am free of past guilt. | Estoy libre de culpas pasadas. |
| Admission is free. | La entrada es gratis. |
| Admission is free. | La entrada es gratuita. |
| Admission is free. | La entrada es libre. |
| None of them would admit their guilt. | Ninguno de ellos confesaría su culpabilidad. |
| In any case, Russia s veto in the Security Council is a tacit admission of guilt, opening the door for the Netherlands which lost the most citizens in the attack to push for additional sanctions. | Se celebraron audiencias púbicas en Londres para determinar quiénes son los responsables de la muerte . La averiguación prestó especial atención a una ley rusa aprobada en marzo de 2006 que permitía al Estado matar a aquellos que se consideraba que, como Litvinenko, ponían en riesgo la seguridad nacional. |
| He confessed his guilt. | Él confesó su culpa. |
| He admitted his guilt. | Él admitió su culpa. |
| There is not upon the blind any guilt or upon the lame any guilt or upon the ill any guilt for remaining behind . | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| Admission to students only. | Acceso solo permitido a estudiantes. |
| Admission will be free. | La entrada será gratis. |
| Friedkin claimed that no one involved in making the film thought it would be considered as representative of the entire gay community, but gay film historian Vito Russo disputes that, citing the disclaimer as an admission of guilt. | Friedkin afirmó que nadie involucrado en la realización del film pensó que se consideraría como una representación de toda la comunidad gay, el historiador gay Vito Russo discrepa alegando que el anunció es una admisión de culpa. |
| You feel deep, deep guilt. | Se siente una profunda culpa. |
| Everything points to his guilt. | Todo señala su culpabilidad. |
| The thief admitted his guilt. | El ladrón admitió su culpa. |
| The defendant admitted her guilt. | La acusada reconoció su culpa. |
| Admission is free for children. | La entrada es gratis para los niños. |
| Admission is free on Sundays. | La entrada es gratuita los domingos. |
| So will they confess their guilt. | Confesarán su pecado. |
| The thief reluctantly admitted his guilt. | El ladrón a regañadientes admitió su culpabilidad. |
| Guilt, inversely correlated with those things. | La culpa está inversamente correlacionada con esas cosas. |
| I gained admission to the club. | Conseguí ingresar en el club. |
| How much is the admission ticket? | Cuánto cuesta el boleto de admisión? |
| Article 3 Admission of syndicated loans as eligible collateral 1 . | Artículo 3 Admisión como garantía de los préstamos sindicados 1 . |
| Our university authorities are considering the admission of handicapped students. | Las autoridades de nuestra universidad están evaluando la posibilidad de admitir estudiantes discapacitados. |
| All the evidence points to his guilt. | Todas las pruebas apuntan a que es culpable |
| The guilt manifests itself on his face. | La culpa se manifiesta en su cara. |
| Guilt I'm sorry. I made a mistake. | La culpa lo siento. He cometido un error. |
| He applied for admission to the club. | Él postuló para la admisión al club. |
| She made out the application for admission. | Ella preparó la solicitud de admisión. |
| As a candidate you should meet a number of conditions of admission | As a candidate you should meet a number of conditions of admission |
| 55 1. Admission of Tuvalu to membership in the United Nations | 55 1. Admisión de Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas |
| I'm afraid he will never admit his guilt. | Me temo que él nunca admitirá su culpa. |
| There's a huge difference between shame and guilt. | Hay una gran diferencia entre la vergüenza y la culpa. |
| I am indeed free from your (guilt) of giving partners to Allah. | Soy inocente de lo que Le asociáis. |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | Atada está la maldad de Efraín su pecado está bien guardado |
| He made an admission that he had lied. | Él admitió que había mentido. |
| He applied for admission to the riding club. | Solicitó la admisión en el club de equitación. |
| Do not turn away as those given to guilt.' | No volváis la espalda como pecadores! |
| The fingerprints on the knife attest to her guilt. | Las huellas dactilares en el cuchillo avalan su culpabilidad. |
| Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt. | Ahora bien, esta es una conversación que a menudo acarrea mucha culpa |
| Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
Related searches : Guilt Of - Conscious Of Guilt - Evidence Of Guilt - Admissions Of Guilt - Question Of Guilt - Confession Of Guilt - Assignment Of Guilt - Twinge Of Guilt - Principle Of Guilt - Pangs Of Guilt - Determination Of Guilt - Sense Of Guilt - Feeling Of Guilt
