Traducción de "adjourn the meeting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Adjourn - translation :

Meeting - translation :

Palabras clave : Aplazar Aplaza Sesión Suspende Suspender Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When did the meeting adjourn?	Cuándo se canceló la asamblea?
(Parliament decided not to adjourn the debate)	(El Parlamento rechaza la solicitud)
At 10 a.m. we would adjourn the debate and proceed to the vote on the budget.	No quiero plantear ninguna propuesta, pero si no obtenemos la mayoría de 260 votos, todo el trabajo sobre el presupuesto habrá sido inútil.
PRESIDENT. Mr von Wogau has spoken against Mr Blak's proposal either to adjourn the debate or to refer back to the responsible committee.	solicitado o bien aplazar el debate y votación o bien devolver el informe a comisión. Desea algún diputado tomar la palabra a favor de dicha solicitud? Nadie?
Analysis Paris Historical of the Meeting Morning Historic Morning Meeting	Análisis de la histórica sesión de la Bolsa de París
Attend the meeting.	Asiste a la reunión.
The meeting ended.	La reunión terminó.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.
The meeting will commence.	La reunión comenzará.
The meeting was canceled.	La reunión fue cancelada.
The meeting was canceled.	Se canceló la reunión.
I'll attend the meeting.	Asistiré a la reunión.
Who attended the meeting?	Quién asistió a la reunión?
The meeting was closed.	La reunión terminó.
The meeting is tomorrow.	La reunión es mañana.
The meeting is tomorrow.	El encuentro es mañana.
He led the meeting.	Él dirigió la reunión.
Meeting	Reunión
Meeting	ReuniónName
Meeting	Reuniónincidence category phone call
Meeting	ReuniónQShortcut
BLAK (S). (DA) Mr President, I wish to propose that we should adjourn the proceedings here and now in pursuance of Rule 105, with reference also to Rule 79(1) and Rule 69(6).	BLAK (S). (DA) Señor Presidente, solicito el aplazamiento del debate, de conformidad con el artículo 105 del Reglamento, y también conforme al párrafo 1 del artículo 79 y al párrafo 6 del artículo 69.
The chairman opened the meeting.	El presidente hizo la apertura a la reunión.
Nowhere can be found any mention that the government had to adjourn parliament before Christmas to avoid being defeated by the coalition and that the opposition parties made its survival conditional on the quality of the proposed relaunch plan.	En ningún lado se hace mención de que el gobierno tuvo que prorrogar el Parlamento antes de Navidad para evitar que le sustituyese la coalición ni que los partidos de la oposición condicionaban su supervivencia a la calidad del plan de recuperación propuesto.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión.
The BCE is meeting today.	El BCE se reúne hoy.
The meeting lasted two hours.	La reunión duró dos horas.
The meeting lasted until 5.	La reunión duró hasta las cinco.
The meeting was held here.	La reunión fue aquí.
Few people attended the meeting.	Pocas personas asistieron a la reunión.
I can't attend the meeting.	No puedo asistir a la reunión.
The meeting took place yesterday.	La reunión tuvo lugar ayer.
The meeting finished at nine.	La reunión terminó a las nueve.
The meeting started at ten.	La reunión empezó a las diez.
The meeting is all over.	La reunión ya terminó.
The meeting was called off.	La reunión fue cancelada.
I attended the meeting yesterday.	Asistí a la reunión ayer.
He didn't attend the meeting.	Él no asistió a la reunión.
Few students attended the meeting.	Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
I remember meeting the queen.	Recuerdo haber visto a la reina.
Tom couldn't attend the meeting.	Tom no pudo asistir a la reunión.
Tom asked about the meeting.	Tom preguntó acerca de la reunión.
The meeting will end tomorrow.	La reunión terminará mañana.
The meeting will end tomorrow.	La conferencia terminará mañana.
Kate didn't attend the meeting.	Kate no asistió a la reunión.

Display this page in English