Traducción de "address the process" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Address - translation : Process - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

to that Regulation were proposed in order to address problems identified during the review process .
En sus conclusiones , se proponía introducir en el Reglamento una serie de cambios destinados a resolver los problemas detectados en el proceso de examen .
Also welcoming the launch of the six working committees to address the core issues of the peace process,
Acogiendo también con beneplácito el establecimiento de los seis comités de trabajo que se ocuparán de los problemas básicos del proceso de paz,
Welcoming also the decision of countries and one regional economic integration organization to address the problem of conflict diamonds by participating in the Kimberley Process and to implement the Kimberley Process Certification Scheme,
Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por algunos países y una organización regional de integración económica de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y de aplicar el sistema de certificación del Proceso de Kimberley,
Welcoming also the decision of forty seven Kimberley Process participants, representing seventy one countries, including the twenty five members of the European Union represented by the European Commission, to address the problem of conflict diamonds by participating in the Process and implementing the Kimberley Process Certification Scheme,
Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por cuarenta y siete participantes en el Proceso de Kimberley, que representan a setenta y un países (incluidos los veinticinco miembros de la Unión Europea, representada por la Comisión Europea), de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y aplicando el sistema de certificación de ese Proceso,
Welcoming also the decision of forty eight Kimberley Process Participants, representing seventy four countries, including the twenty seven members of the European Union represented by the European Commission, to address the problem of conflict diamonds by participating in the Process and implementing the Kimberley Process Certification Scheme,
Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por cuarenta y ocho Participantes en el Proceso de Kimberley, que representan a setenta y cuatro países (incluidos los veintisiete miembros de la Unión Europea, representados por la Comisión Europea), de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y aplicando el Sistema de Certificación de ese Proceso,
Delete the selected address book folders from the address book.
Borrar las carpetas de libretas de direcciones seleccionadas del la carpeta de direcciones.
Cut the selected address book folders from the address book.
Cortar las carpetas de libretas de direcciones seleccionadas del la carpeta de direcciones.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Here's the address.
Acá está la dirección.
the. server. address
dirección. del. servidor
The Process ID of the process parent.
La ID del proceso padre.
Use specified address instead the gateway address to test the connection status
Utiliza una dirección específica en lugar de la dirección de la pasarela para comprobar el estado de la conexión
If the subscription address is identical to the address you are posting from, you may omit the address in the subject line.
Si la dirección de suscripción es idéntica a la de la dirección desde la que está enviando el mensaje, omita la dirección en la línea del asunto.
Return the process identifier of the current process.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Do not address the Messenger in the same manner you address one another.
No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros.
Unless we address the debt issue we cannot properly address the environmental issue.
La historia nos confirma que todo avance de la civilización y de un control de la naturaleza pasa por la reducción de los bosques.
address
address
Address
Address
address
host id
Address
Crear marcador
address
dirección
Address
Dirección
Address
DirecciónHeader text for IPv4 netmask
Address
DirecciónName
Please address the chair!
Por favor diríjase a la presidencia!
I want the address.
Quiero la dirección.
Write the address clearly.
Escriba usted la dirección con claridad.
Listing the address book
Mostrando la libreta de direcciones
Address of the agency
Dirección de la agenciaNoun, a user comment on an item
The recipient's email address
La dirección de email del receptor
The address is protected
La dirección está protegida
Returns the process group identifier of the process pid.
Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid.
Return the process group identifier of the current process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Let the process pid join the process group pgid.
Inserta el proceso pid en el grupo de procesos pgid.
This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.
Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.
Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
LT address Message type Destination address 20 21
Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21
On Cuban state television, in an address that was transcribed and published by Cubadebate, Raul Castro thanked the Vatican and the government of Canada for supporting the delicate process.
En la televisión estatal cubana, en un anuncio que fue transcrito y publicado por Cubadebate, Raúl Castro agradeció al Vaticano y al gobierno de Canadá por el apoyo a este delicado proceso..
The unique Process ID that identifies this process.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
Please replace your email address with the email address you used for the subscription.
Por favor reemplace su dirección de correo electrónico con la dirección de correo electrónico que utilizó para la suscripción.
The value of the user defined IP address is not a valid IP address.
El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida!
The address of the server.
La dirección del servidor.
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.
Para cambiar la dirección IP, introduzca la nueva dirección IP y luego haga click en Aceptar.
Add a new address book folder to the currently selected address book folder.
Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad.
Recognizing the importance of the Intergovernmental Preparatory Meeting to discuss policy options and possible actions to address the constraints and obstacles in the process of implementation identified during the review year,
Reconociendo la importancia de la Reunión Preparatoria Intergubernamental para discutir las opciones de política y las medidas que podrían adoptarse para hacer frente a las limitaciones y los obstáculos detectados en el proceso de aplicación durante el año de examen,

 

Related searches : Process Address Space - Address The Allegations - Address The Symptoms - Address The Importance - Address The Role - Address The Burden - Address The Shortfall - Showing The Address - Address The Press - Address The Court - Use The Address - Address The Congress - Forward The Address - Address The Future