Traducción de "address of domicile" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. | La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios. |
| Non resident issuers are those issuers that are located outside the reporting country , e.g. for Portugal all issuers resident outside of Portugal ( regardless of the country of domicile ) . | Los emisores no residentes son los que están establecidos fuera del país informador , es decir , en el caso de Portugal todos los emisores residentes fuera de Portugal ( independientemente de su país de domicilio ) . |
| Address of the agency | Dirección de la agenciaNoun, a user comment on an item |
| Ids of Address Books | Ids. de las libretas de direcciones |
| Names of Address Books | Nombres de las libretas de direcciones |
| Any domicile acquired solely by reason of the performance of duties in the service of other international organisations shall not be taken into consideration in applying the provisions of this Article. | Los domicilios adquiridos únicamente en razón del ejercicio de funciones al servicio de otras organizaciones internacionales no se tomarán en consideración para la aplicación de las disposiciones del presente artículo. |
| The address of the server. | La dirección del servidor. |
| IP address of the peer | Dirección IP del compañero |
| Address of the mail server | Dirección del servidor de correo |
| Personal State of Address Books | Estado personal de las libretas de direcciones |
| ID of System Address Book | Id. de la libreta de direcciones del sistema |
| The breakdown by controlling country shows the role of specific foreign countries as domicile for enterprises controlling affiliates in the EU Member States and the attractiveness of individual Member States . | El desglose por país que ostenta el control pone de manifiesto el papel que desempeñan algunos países extranjeros como domicilio para empresas con participación mayoritaria en filiales de los Estados miembros de la UE , así como el atractivo que presenta cada Estado miembro . |
| Please write your real email address instead of the plain your email address words. | Por favor escriba su dirección real de correo electrónico en lugar de escribir literalmente las palabras su dirección de correo electrónico . |
| The value of the user defined IP address is not a valid IP address. | El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida! |
| If the entity is not incorporated , legal domicile is used as a criterion , namely the country whose legal system governs the creation and continued existence of the entity .' | En el caso de una entidad sin personalidad jurídica , se usa el criterio del domicilio legal , que determina el país cuyo ordenamiento jurídico rige la creación y existencia continuada de la entidad . |
| If the entity is not incorporated , legal domicile is used as a criterion , namely the country whose legal system governs the creation and continued existence of the entity . | En el caso de una entidad sin personalidad jurídica , se usa el criterio del domicilio legal , que determina el país cuyo ordenamiento jurídico rige la creación y existencia continuada de la entidad . |
| address | address |
| Address | Address |
| address | host id |
| Address | Crear marcador |
| address | dirección |
| Address | Dirección |
| Address | DirecciónHeader text for IPv4 netmask |
| Address | DirecciónName |
| This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. |
| This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage. | Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web. |
| LT address Message type Destination address 20 21 | Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21 |
| IP address of the network device | Dirección IP de la interfaz de red |
| Address of the mail POP3 server | Dirección del servidor de correo POP3 |
| Frequent Contacts state of Address Books | Contactos frecuentes de las libretas de direcciones |
| If the entity is not incorporated , legal domicile shall be used as a criterion , namely the country whose legal system governs the creation and continued existence of the entity | En el caso de una entidad sin personalidad jurídica , se usará el criterio del domicilio legal , que determinará el país cuyo ordenamiento jurídico rige la creación y existencia continuada de la entidad . |
| If the entity is not incorporated , legal domicile shall be used as a criterion , namely the country whose legal system governs the creation and continued existence of the entity | A efectos del presente Reglamento , los BCN podrán elaborar y actualizar una lista de OIF informadores distintos de fondos de inversión , de acuerdo con los principios establecidos en la parte 2 , apartado 3 del anexo I. |
| This is the address of the archive of the mailing list. This is usually the address of a webpage. | Es la dirección del archivo de la lista de correo. Normalmente, es la dirección de una página web. |
| Cannot save to address book address book is locked. | No se pudo guardar en la libreta de direcciones libreta de direcciones bloqueada. |
| Postal address | Dirección postal |
| ADDRESS 1.5 . | DIRECCIÓN 1.5 . |
| address 1 . | dirección 1 . |
| Email address | Dirección de correo electrónico |
| Email address | Dirección de correo e |
| BCC address | Dirección CCO |
| email address | email address |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| PtP Address | Dirección PtP |
| Broadcast Address | Dirección de difusión |
| PtP Address | Dirección PtP |
Related searches : Domicile Address - Abandonment Of Domicile - Affidavit Of Domicile - Transfer Of Domicile - Proof Of Domicile - Choice Of Domicile - Place Of Domicile - Certificate Of Domicile - Election Of Domicile - Change Of Domicile - State Of Domicile - Domicile Of Choice - Country Of Domicile
