Traducción de "address new markets" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Address - translation :

Palabras clave : Direccion Domicilio Dirección Direcciones Mercados Internacionales Tiendas Valores Economía

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

New Address	Nueva dirección
Specific measures to address liquidity pressures in funding markets	Medidas específicas para hacer frente a las presiones de liquidez registradas en los mercados de financiación
New Address Book Entry	Nueva entrada en la libreta de direcciones
Address book for new contacts	Libreta de direcciones para contactos nuevos
Address book for new contacts	Libreta de direcciones para los contactos nuevos Message displayed while fetching the list of address books
Address Book for new Contacts	Libreta de direcciones para contactos nuevos
Let me know your new address.	Enséñame tu nueva dirección.
I have a new email address.	Tengo una nueva dirección de correo electrónico.
Create New Contact in Address Book	Crear nuevo contacto en la libreta de direcciones.
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.	Para cambiar la dirección IP, introduzca la nueva dirección IP y luego haga click en Aceptar.
Add a new address book folder to the currently selected address book folder.	Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad.
IP address of the new DNS server	Dirección IP del nuevo servidor DNS
Cannot save new addresses to address book.	No se pudieron guardar las nuevas direcciones en la libreta de direcciones.
Joint central bank measures to address elevated pressures in short term funding markets	Medidas conjuntas de los bancos centrales para hacer frente a las fuertes presiones registradas en los mercados de financiación a corto plazo
Create a new entry in your address book	Crear una nueva entrada en su libreta de direcciones
Add new proxy exception address to the list.	Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy.
Add input data as new address book entries	Añade los datos introducidos como nuevas entradas de la libreta de direcciones
Global stock markets have, overall, reached new highs.	Los mercados mundiales de acciones, en general, han alcanzado nuevos máximos.
Tom asked Mary if she knew his new address.	Tom le preguntó a Mary si conocía su nueva dirección.
Measures designed to address elevated pressures in short term funding markets , press release 12 Dec 2007	Measures designed to address elevated pressures in short term funding markets , press release 12 Dec 2007
Select the address book folder to store the new contact in	Seleccione la carpeta de libreta de direcciones en la que guardar el nuevo contacto
Select the address book the new contact shall be saved in	Seleccione la libreta de direcciones en la que guardar el nuevo contacto
Select the address book the new contact shall be saved in	Seleccione la libreta de direcciones donde se guardará el nuevo contacto
I think it's time for me to get a new email address.	Creo que es hora de que me haga una nueva dirección de e mail.
Type in the address of a new IRC server to connect to	Introduzca la dirección del nuevo servidor de IRC al que conectarse
Failed to register new account the specified email address is already taken.	No se pudo registrar la nueva cuenta ya existe otro usuario con la misma dirección de correo.
Select the address book the new contact group shall be saved in	Seleccione la libreta de direcciones donde se guardará el nuevo grupo de contactos
The email address is not valid. Cannot generate a new key pair.	La dirección de correo no es válida. No se ha podido generar un nuevo par de claves.
Fragmentation , and not integration , of regulated markets would be the result if the Community failed to address this issue .	Si la Comunidad no pudiera resolver esta cuestión , el resultado sería la fragmentación , y no la integración , de los mercados regulados .
They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users.	Están tan hundidos en él, que es muy difícil para ellos el encontrar nuevos mercados emergentes. Entonces los nuevos mercados emergentes, son el terreno de creación para usuarios apasionados.
To achieve the new targets, we must find creative new ways to address the world s biggest health challenges.	Para alcanzar las nuevas metas, debemos ingeniar nuevas formas de encarar los mayores desafíos sanitarios del mundo.
New export markets and private investment opportunities opened up in developing countries.	Se abrieron nuevos mercados de exportación y nuevas oportunidades de inversión privada en los países en desarrollo.
This strategy requires alliances with other enterprises in order to obtain new technologies or access to new markets.	Dicha estrategia requiere alianzas con otras empresas a fin de obtener nuevas tecnologías o el acceso a nuevos mercados.
Accordingly, new joint policy initiatives will address economic growth, banking union, and liquidity.	Como resultado, se emprenderán nuevas iniciativas conjuntas en materia de políticas para encarar cuestiones relacionadas con el crecimiento económico, la unión bancaria y la liquidez.
We are afraid that our new address is not registered on your database.	Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos.
As well as creating new markets and expanding existing ones, collaborative economy businesses enter markets so far served by traditional service providers.	Además de crear nuevos mercados y ampliar los existentes, las empresas de economía colaborativa entran en mercados atendidos hasta ahora por prestadores de servicios tradicionales.
These types of public investments are critical in creating and shaping new markets.	Estos tipos de inversión pública son cruciales para la creación y formación de nuevos mercados.
These include restrictive regulations that reduce firms ability to undertake new activities or enter new markets, especially across borders.	Entre dichos factores, figuran los reglamentos que reducen la capacidad de las empresas para emprender nuevas actividades o entrar en nuevos mercados, en particular los transfronterizos.
Second, in the West, post crisis reforms typically have been tactical, aimed at repairing flaws in established markets, rather than promoting new markets.	En segundo lugar, en Occidente las reformas posteriores a la crisis han sido por lo general tácticas encaminadas a reparar los fallos de los mercados establecidos, en lugar de promover nuevos mercados.
The SEC s new rules for crowdfunding are complex, because they address a complicated problem.	Las nuevas reglas de la SEC relativas al crowdfunding son complejas, porque se ocupan de un problema que lo es.
I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.	Cuando vea a Nick debo preguntarle por su nueva dirección y su número telefónico.
Opens the composer to create a new message to the address you have selected.	Abre el editor para crear un mensaje nuevo para la dirección que haya seleccionado.
Try to add a new contact entry using data from a formatted email address	Intente añadir un nuevo contacto utilizando información de una dirección de correo con formato
Opens the composer window so you can write a new mail. If the current folder holds a mailing list and has a posting address defined, this address will be the default To address.	Abre la ventana del editor para que pueda escribir un mensaje nuevo. Si la carpeta actual alberga una lista de correo y tiene definida una dirección de envío, esta dirección será la usada de forma predefinida en el campo Para .
NEW YORK An increasingly obvious paradox has emerged in global financial markets this year.	NUEVA YORK Una paradoja cada vez más obvia ha hecho su aparición este año en los mercados financieros mundiales.

Display this page in English