Traducción de "address a market" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Address - translation :

Market - translation :

Palabras clave : Direccion Domicilio Dirección Direcciones Mercado Mercado Supermercado Valores Venta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In particular , the market is expected to address the key recommendations mentioned below .	En particular , se espera que el mercado atienda las recomendaciones clave que figuran a continuación .
assess whether there are methods other than price regulation to address the structural problems of the roaming market and create a competitive internal market for roaming.	evaluará si existen otros métodos, además de la regulación de los precios, para resolver los problemas estructurales del mercado de la itinerancia y crear un mercado interior de la itinerancia competitivo.
Set a homepage address.	Establezcer una dirección de la página principal.
Finally , it provides an overview of the regulatory and market initiatives under way to address the identified weaknesses .	Por último , el informe presenta una visión general de las iniciativas regulatorias y de mercado emprendidas para abordar las deficiencias identificadas .
assess unfair contractual practices in the Internal Market and propose any necessary Community measures to address such practices.	evaluará las prácticas contractuales desleales en el mercado interior y propondrá las medidas comunitarias necesarias para abordar este tipo de prácticas.
A sustained reduction in the rate of unemployment will depend crucially on the implementation of structural reforms to address labour and product market rigidities .	La reducción sostenida de la tasa de paro dependerá crucialmente de la puesta en práctica de reformas estructurales , que afecten a las rigideces de los mercados de bienes y de trabajo .
Use a dynamic IP address	Usar una dirección IP dinámica
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.	Para cambiar la dirección IP, introduzca la nueva dirección IP y luego haga click en Aceptar.
Add a new address book folder to the currently selected address book folder.	Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad.
A three character memory address in an instruction was an encoding of a five digit memory address.	Una dirección de la memoria de ferrita del IBM 1401 consistía en tres bytes de seis bits.
The value of the user defined IP address is not a valid IP address.	El valor de la dirección IP definida por el usuario no es una dirección IP válida!
Every website has a unique address.	Todo sitio web tiene una dirección única.
Send a letter to this address.	Manda una carta a esta dirección.
I have a new email address.	Tengo una nueva dirección de correo electrónico.
I gave Tom a fake address.	Le di una dirección falsa a Tom.
You must enter a printer address.	Debe introducir una dirección de impresora.
This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here.	Si su equipo tiene una dirección permanente debe poner su IP aquí.
To address this challenge , banks should turn to the market and use present funding conditions to strengthen further their capital bases .	A fin de superar este reto , las entidades de crédito deberían recurrir al mercado y utilizar las actuales condiciones de financiación para reforzar aún más sus bases de capital .
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.	Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address.	La dirección de difusión es una dirección especial. Si se envían paquetes a esta dirección, todos los dispositivos responden.
Select a recipient from your address book	Seleccionar un receptor de la libreta de direcciones
Insert a person from your address book	Inserte una persona de la libreta de direcciones
Insert a person from your address book.	Inserte una persona de la libreta de direcciones.
Insert a person from your address book.	Inserta una persona de la libreta de direcciones.
address	address
Address	Address
address	host id
Address	Crear marcador
address	dirección
Address	Dirección
Address	DirecciónHeader text for IPv4 netmask
Address	DirecciónName
Opens the composer window so you can write a new mail. If the current folder holds a mailing list and has a posting address defined, this address will be the default To address.	Abre la ventana del editor para que pueda escribir un mensaje nuevo. Si la carpeta actual alberga una lista de correo y tiene definida una dirección de envío, esta dirección será la usada de forma predefinida en el campo Para .
LT address Message type Destination address 20 21	Dirección LT Tipo de mensaje Dirección de destino 20 21
However , the Market Abuse Directive does not address in which Member State an issuer must disclose its information and in which language .	Sin embargo , la Directiva sobre abuso del mercado no establece el Estado miembro en que el emisor debe divulgar su información ni en qué lengua .
In addition , the current regime does not effectively address market failure pertaining to certain exposure types ( e.g. exposures to institutions ) , implying a higher burden for taxpayers and capital inefficiencies .	Además , el régimen en vigor no aborda eficazmente disfunciones del mercado que afectan a algunos tipos de exposición ( por ejemplo , las exposiciones frente a instituciones ) , lo que implica cargas más elevadas para los contribuyentes e ineficiencias del capital .
Neves had a plan to address these shortcomings.	Neves tenía un plan para enfrentar estas deficiencias.
She told me a wrong address on purpose.	Me dijo una dirección equivocada a propósito.
She gave me a wrong address on purpose.	Ella me dio una dirección errónea a propósito.
Let me first address a few popular misconceptions.	Déjenme primero hablar de algunos conceptos malentendidos.
Create a new entry in your address book	Crear una nueva entrada en su libreta de direcciones
You entered a duplicate address. Please try again.	Ha introducido una dirección duplicada. Por favor, inténtelo de nuevo.
Please enter a hostname or an IP address.	Por favor, introduzca un nombre de máquina o una dirección IP.

Display this page in English