Traducción de "add a device" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Device - translation :

Palabras clave : Dispositivo Aparato Artefacto Rastreo Rastreador

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Add Device...	Añadir un dispositivo...
Add device	Añadir dispositivo
Add a new mobile phone device	Añadir un nuevo dispositivo de telefonía móvil
Add device dialog	Diálogo añadir dispositivo
Add custom device...	Añadir dispositivo personalizado...
To add a new device, select the Devices node and choose Add Device... command from the Library menu or the right click popup menu. This will bring up a dialog box as shown below.	Para añadir un dispositivo nuevo, seleccione el nodo Dispositivo y elija la orden Añadir Dispositivo... en el menú Biblioteca o pulse el botón derecho del ratón para que aparezca el menú contextual. Mostrará el cuadro de diálogo que se puede ver a continuación.
If the device you want kplayer to use does not show up on those lists, you can add it manually by selecting the Devices node in the multimedia library and choosing Add Device... command from the Library menu or the right click popup menu. kplayer will show the Add device dialog	Si el dispositivo que desea que utilice kplayer no se muestra en estas listas, puede añadirlo manualmente seleccionando el nodo Dispositivos en la biblioteca multimedia y eligiendo la orden Añadir Dispositivos... en el menú Biblioteca o pulsando el botón derecho en el menú contextual. kplayer mostrará el diálogo Añadir dispositivo
Device Floppy Device...	Dispositivo Unidad de disquetes
Shows a dialog allowing you to enter a name, type and path for a new device to add to the Devices section of the multimedia library. Some device types need additional settings. See the Devices micro HOWTO for details.	Muestra un diálogo que le permite introducir un nombre, tipo y ruta para un dispositivo nuevo que se añadirá a la sección Dispositivos de la biblioteca multimedia. Algunos tipos de dispositivos necesitan configuraciones adicionales. consulte el micro COMO de los dispositivos para obtener los detalles.
As with any device, a speed limitation device can break down.	Como cualquier dispositivo, el de limitación de velocidad puede estropearse.
Configuring a Networking Device	Configurando un dispositivo de red
Configuring a networking device	Configurando un dispositivo de red
Enabling a Network Device	Habilitando un dispositivo de red
Adds a new device	Añadir un dispositivo nuevo
Please select a device	Por favor seleccione un dispositivo
Then you can add any device via right mouse button on the desktop and then choosing Create New.	Después puede añadir cualquier dispositivo via el botón derecho del ratón sobre el escritorio y después elegir Crear nuevo.
A computer is a modern device.	Un ordenador es un dispositivo moderno.
device type if inode device	id de grupo del propietario
Device The desired imaging device.	Dispositivo El dispositivo de imagen deseado.
Device The desired filter device.	Dispositivo El dispositivo de filtro deseado.
You must select a device.	Debe seleccionar un dispositivo.
And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware	Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
and have devised a mighty device	Han perpetrado una enorme intriga.
It's like a water dowsing device.	Es como un dispositivo que echa agua
Select a device to record from.	Seleccionar un dispositivo del que grabar.
It's when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device.	Cuando empecé a sentir que el dispositivo cibernético ya no era un dispositivo.
A, add	A, add
Device...	Dispositivo...
device	dispositivo
device	device
Device...	Dispositivo...
device	dispositivo
Device	Dispositivo
Device	Interfaz
Device	DispositivoName
Device	Dispositivo Cue for deflection of the stick
device	dispositivo
Device	Dispositivo
Device	Dispositivo
Clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device.	Al hacer clic en un fila se muestra un menú desplegable. Si ese dispositivo no está actualmente montado, se dispondrá de la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado seleccionando Desmontar dispositivo. Seleccionando Abrir en Administrador de archivos se abrirá una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos de ese dispositivo.
A unit used to divide up a device.	Unidad para dividir un dispositivo.
Right clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device.	Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre una columna se mostrará un menú. Si ese dispositivo no está montado actualmente, estará disponible la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado eligiendo Desmontar dispositivo. Si selecciona Abrir en el administrador de archivos se abre una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos en ese dispositivo.
The telephone is just a wonderful device.	El teléfono es un aparato maravilloso.
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.	Del mismo modo, aquí hay una multinacional de dispositivos médicos.
Reports the position of a GPS device.	Informa de la posición de un dispositivo GPS.

Display this page in English