Traducción de "adaptive smoothing" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Smoothing | Suavizado |
| Smoothing | Suavización |
| Smoothing | Suavizado |
| Adaptive | Adaptable |
| Edge Smoothing | Suavizado de borde |
| Image Smoothing | Suavizado de imagen |
| Adaptive Threshold | Umbral adaptativoimage effect |
| Adaptive Hybrid | Híbrido adaptativo |
| Adaptive Random | Errático adaptativo |
| GSL adaptive solver | Resolución adaptativa GSLObjectClass |
| Adaptive Euler solver | Resolución adaptativa de EulerObjectClass |
| Total smoothing power if the Detail Factor sets the relative smoothing and the Anisotropy Factor the direction, the Smoothing Factor sets the overall effect. | Potencial total de suavizado si el factor de detalle define el suavizado relativo y el factor de anisotropía la dirección, el factor de suavizado define el efecto global. |
| GSL non adaptive solver | Resolución no adaptativa GSLObjectClass |
| Non adaptive Euler solver | Resolución no adaptativa de EulerObjectClass |
| We developed our adaptive gait planner. | Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo. |
| Information processing is very dynamic and adaptive. | El procesado de la información es muy dinámico y adaptativo. |
| Spiders are very adaptive, especially when spinning a web. | La araña es muy adaptativa, especialmente cuando hace una telaraña |
| Adaptive Runge Kutta second order solver from GSL library | Resolución Runge Kutta adaptativa de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass |
| This , in turn , should contribute to smoothing financial market developments . | Por su parte , ello debe contribuir a que los mercados financieros evolucionen sin problemas . |
| Adaptive Runge Kutta classical fourth order solver from GSL library | Resolución Runge Kutta adaptativa clásica de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass |
| Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library | Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass |
| Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library | Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass |
| This value controls the smoothing effect of the pencil under the canvas. | Este valor controla el efecto de suavizado del lápiz sobre el lienzo. |
| This value controls the smoothing effect of the brush under the canvas. | Este valor controla el efecto de suavizado del pincel bajo el lienzo. |
| Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models. | El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos. |
| Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing. | Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable. |
| This is more general and adaptive than variant one, but not as efficient. | La distancia Levenshtein se define como el mínimo número de caracteres que se tienen que sustituir, insertar o borrar para transformar cad1 en cad2. |
| Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself. | Lo novedoso es adaptativo cuando las cosas están cambiando y necesitas adaptarte tú mismo. |
| How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest? | Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio? |
| Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm. | Convierte la imagen Raw utilizando las preferencias actuales. Utiliza un algoritmo adaptativo de alta calidad. |
| They held large inventories of these assets, thus providing liquidity and smoothing excess price volatility. | Tenían grandes inventarios de estos activos, ofreciendo así liquidez y aplacando la volatilidad excesiva de los precios. |
| In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale. | En Kenia, por ejemplo, las Academias Internacionales Bridge usan el aprendizaje adaptativo a gran escala. |
| Where budgetary scope is available , automatic stabilisers can contribute to the smoothing of cyclical economic fluctuations . | En los países que cuentan con margen presupuestario , los estabilizadores automáticos pueden contribuir a suavizar las fluctuaciones cíclicas de la economía . |
| Likewise , as their income prospects and creditworthiness improve , households may increasingly engage in intertemporal consumption smoothing . | Asimismo , al mejorar sus perspectivas de ingresos y su solvencia , los hogares podrán moderar el consumo intertemporal . |
| The third and last layer was used for finishing touches blending of tones and smoothing the surface. | La tercera y última capa se usaba para toques finales mezclar los tonos y suavizar la superficie. |
| And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances fight or flight. | Y esos conflictos tienen profundas raíces evolutivas. Tal comportamiento egoísta es adaptativo bajo ciertas circunstancias luchar o huir. |
| The notion that the prenatal transmission of PTSD risk is adaptive is still speculative, but I find it rather poignant. | La idea de la transmisión prenatal adaptativa del estrés post traumático sigue siendo especulativa, pero me parece bastante fuerte. |
| Knewton, an adaptive learning platform that personalizes digital courses using predictive analytics, is another company at the forefront of the data revolution. | Knewton, una plataforma adaptativa de aprendizaje que personaliza cursos digitales mediante el uso del análisis predictivo, es otra empresa en la vanguardia de la revolución de datos. |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello. |
| Close to balance or in surplus budgetary positions create room for the free play of automatic stabilisers , which facilitates the smoothing of economic business cycles . | estabilizadores automáticos , lo que contribuye a suavizar los ciclos económicos . |
| This value controls the evenness of smoothing to the image. Do not use a high value here, or the target image will be completely blurred. | Este valor controla la regularidad del suavizado de la imagen. No use aquí valores elevados, o la imagen de destino quedará totalmente borrosa. |
| Maintaining sound public finances will enable governments to let automatic stabilisers operate freely and thus contribute to smoothing the economic cycle and to supporting private sector confidence . | El mantenimiento de finanzas públicas saneadas permitirá a los gobiernos dejar que los estabilizadores automáticos funcionen libremente contribuyendo así a suavizar el ciclo económico y fortalecer la confianza del sector privado . |
| FTOs are aimed at smoothing the effects unexpected liquidity fluctuations in the banking sector have on interest rates . The Eurosystem 's supply of liquidity and open market operations | Las OA tienen por objeto suavizar los efectos de las fluctuaciones inesperadas de liquidez en el sector bancario en los tipos de interés . |
| The best option for Western governments is thus to pursue gradual change, propelled by a variety of adaptive instruments, which would reach a critical mass over time. | De modo que la mejor opción para los gobiernos occidentales es buscar un cambio gradual mediante una variedad de instrumentos adaptables que con el tiempo alcanzarán una masa crítica. |
| This rules based framework , which aims to secure sustainable public finances while allowing the smoothing of output fluctuations through the operation of automatic stabilisers , needs to remain clear , simple and enforceable . | Este marco basado en reglas , que pretende asegurar la sostenibilidad de las finanzas públicas a la vez que permite suavizar las fluctuaciones del producto mediante la aplicación de estabilizadores automáticos , debe seguir siendo claro , sencillo y exigible . |
