Traducción de "acute lymphoblastic leukaemia" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Acute - translation :

Leukaemia - translation :

Palabras clave : Aguda Agudo Agudos Leucemia Ansiedad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For example, acute lymphoblastic leukemia (a type of blood cancer most often diagnosed in childhood) has been associated with a translocation between chromosomes 12 and 21.	Por ejemplo, leucemia linfoblástica aguda (un tipo de cáncer sanguíneo más comúnmente diagnosticado en la infancia) ha sido asociado con una translocación entre los cromosomas 12 y 21.
Different forms of the disease exist, including lymphoblastic, erythroblastic, and osteopetrotic.	Existen diferentes formas de la enfermedad virósica, incluyendo linfoblástica, eritroblástica, osteopetrótica.
Banca d acute Italia	Banca d acute Italia
Mr Hughes quotes the work done by Professor Gardner on workers at Sellafield and child leukaemia.	Sr. Carvalhas en nombre del Grupo de Coalición de
I have an acute pain here.	Tengo un dolor agudo aquí.
A blind person's hearing is often very acute.	El oído de un ciego a menudo es muy agudo.
A blind person's hearing is often very acute.	Los ciegos a menudo tienen un oído muy agudo.
I am touched by the girl's acute sensitivity.	Estoy conmovido por la gran sensibilidad de la niña.
And it has a very nice acute property.	Y tiene una hermosa y linda propiedad
Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle.	Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo.
The acute crisis is over, at least for now.	La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.	En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
And 40 states already have an acute nursing shortage.	Y 40 estados ya tienen escasez de enfermeras.
They moved me from intensive care to acute spinal.	Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna.
As the months went on, the crisis became acute.	Con el paso de los meses, la crisis se agudizaba.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.	La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.	Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
They found, in fact, that there is a six fold increase in the possibility of leukaemia and lymphoma resulting in the children of radiological	Tenemos la obli gación de asegurar que las víctimas de accidentes que
In acute fiscal stress, governments cannot afford to slow down consolidation.	En situaciones fiscales extremadamente problemáticas, los gobiernos no pueden darse el lujo de desacelerar la consolidación.
Political revolutions rarely arise out of brief periods of acute crisis.	Es raro que una crisis aguda de corta duración desemboque en una revolución política.
What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?	Cuál es la respuesta al infarto agudo de miocardio, un ataque cardíaco, hoy?
Don't get utuma cardboard and write Graduate in Acute Poverty on them.	No escribas en una utuma Graduado en Extrema pobreza.
C3 199 89) on the prevention and treatment of acute human poisoning.	Resolución común(') sobre las medidas de conserva ción en el sector de la pesca aprobada
But uncertain estimates do not mean that the risk is any less acute.	Pero las estimaciones inciertas no implican que el riesgo sea menos grave.
Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis.	Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.	La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
These trade offs become even more acute in a multinational environment of twelve countries .	La interacción entre estas dos categorías de argumentos es incluso más intensa en un entorno multinacional de doce países .
Transport by ambulance and being hospitalized on an acute bed costs thousands of crowns.	El traslado en ambulancia y la hospitalización en una habitación para pacientes graves llega a costar una decena de miles de coronas.
We have removed your veil from you, and so today your eyesight is acute.	Te hemos quitado el velo y, hoy, tu vista es penetrante .
The umbilical cord that was once regarded as biomedical waste is full of a rich blood stem cells which can be used to treat serious diseases such as leukaemia.	El cordón umbilical que antiguamente era considerado como desechos biomédicos está lleno de una sangre rica de células madre que pueden ser utilizadas para el tratamiento de enfermedades graves como la leucemia.
The challenges that the Council faces today are as acute as they have ever been.	Los retos a los que el Consejo se enfrenta hoy en día son tan agudos como siempre lo han sido.
Once the US military ousted Saddam s regime in 2003, Iran s most acute security threat vanished.	Pero cuando en 2003 el ejército estadounidense derribó el régimen de Saddam, la amenaza más grave para la seguridad iraní desapareció.
Moreover, inequality seems to be dropping precisely where it was most acute to begin with.	Todavía más, la desigualdad al parecer está bajando precisamente donde era más aguda para empezar.
The geostrategic constraints that have prevented Kurdish independence for centuries are even more acute today.	Las limitaciones geoestratégicas que han impedido la independencia kurda durante siglos son aún más agudas hoy.
The hallucinations of the healthy are not fundamentally different from those during an acute psychosis.	Las alucinaciones de personas sanas no se diferencian en lo fundamental de las de una psicosis aguda.
My brother may have acute appendicitis, in which case he d have to have an operation.	Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
The ECG may not show any of these findings in the setting of acute MI.	El ECT puede no mostrar estos hallazgos en el caso de una insuficiencia mitral aguda.
Yes, acute in Montana. Toxic problems from mine waste have caused damage of billions of dollars.	Sí, son agudos en Montana. Los problemas de toxicidad por desechos mineros han causado miles de millones de dólares en daños.
Seeds Seeds are small (2.5 mm to 5.0 mm long), oblong, and acute at the base.	Semillas negras, de entre 2 y 3 mm largo, con un ala parda pálida de 5 a 8 mm largo.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Los episodios agudos y las hospitalizaciones costosas pueden evitarse mediante el apoyo del equipo de expertos para el auto cuidado del paciente.
Acute AI and chronic AI will have different hemodynamics and individuals will have different signs and symptoms.	La IA aguda y la IA crónica tendrán hemodinámicas diferentes y los pacientes presentarán signos y síntomas variados.
They found there, in their study, that there was an association between the level of exposure of fathers to ionizing radiation at work and the increased incidence of leukaemia and lymphoma among their children.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, a fin de cuentas los diputados de este Parlamento tenemos la obli gación de conseguir que los ciudadanos de la Comuni dad Europea puedan adquirir seguros a un precio realista en todos los Estados miembros.
The difficulties are particularly acute where the securities are held through a chain of intermediaries in different countries .	Las dificultades se agravan sobre todo cuando los valores están en manos de una cadena de intermediarios de distintos países .
Her humanity and compassion are coupled with an acute sense of the iron discipline required for effective governance.	Su humanidad y compasión iban acompañadas de un profundo sentido de la férrea disciplina necesaria para una gobernación eficaz.
Turkey is suffering acute challenges to its democratic institutions, as well as government pressure on the central bank.	Turquía está sufriendo desafíos graves a sus instituciones democráticas, además de las presiones del Gobierno al banco central.

Display this page in English