Traducción de "actually paid" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Actually - translation :

Paid - translation :

Palabras clave : Realmente Bastante Realidad Realmente Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Amendment 104 actually wants parttime workers to be paid their money a reasonable time in advance.	De hecho, en la enmienda 104 se exige que el trabaja dor a tiempo parcial pueda disponer de adelantado de su sueldo.
For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization.	Éste era un servicio por el cual las Brigadas Rojas recibían un pago, que se destinaba a financiar la organización.
Paid	Pagado
Tom paid.	Tom pagó.
Everybody paid.	Todo el mundo pagó.
Everybody paid.	Todos pagaron.
Who paid?	Quién pagó?
Paid from	Pagado de
They paid separately.	Ellos pagaron por separado.
I'm paid biweekly.	Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.	Me pagan quincenalmente.
I would've paid.	Yo habría pagado.
Who paid you?	Quién te pagó?
You've been paid.	Te pagaron.
She paid nothing.	Ella no pagó nada.
Dividends Paid Out	Dividendos Pagados
The audit of revenue shall be carried out on the basis of the amounts established as due and the amounts actually paid to the Union.	El control de los ingresos se efectuará a partir de las liquidaciones y las cantidades entregadas a la Unión.
Until now, while many Japanese salaried employees receive paid vacation time as part of their compensation package, very few workers actually make use of it.	Si bien muchos asalariados japoneses tienen derecho a vacaciones pagadas como parte de su remuneración global, sólo unos pocos lo han aprovechado realmente hasta ahora.
In accordance with the general principle of accruals accounting , interest paid on deposits should be subject to on balance sheet recording as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually paid ( i.e. on a cash basis ) .	Los intereses devengados sobre depósitos son los intereses por pagar en la fecha de presentación del balance que no vencen hasta fecha posterior ( es decir , hasta después de esa fecha ) . De acuerdo con el criterio contable del devengo , los intereses por depósitos deben registrarse en el balance cuando se devengan ( principio del devengo ) y no cuando efectivamente se pagan ( principio de caja ) .
Their pressure paid off.	Su presión rindió sus frutos.
He is well paid.	A él le pagan bien.
They each paid separately.	Cada uno pagó por separado.
I paid the bill.	Pagué la cuenta.
Tom paid the rent.	Tom pagó la renta.
Tom paid the fare.	Tom pagó el boleto.
Tom paid the cashier.	Tom pagó a la cajera.
Tom paid the cashier.	Tom le pagó al cajero.
Tom paid the bill.	Tom pagó la cuenta.
They paid customs duties.	Pagaron derechos de aduana.
Tom paid Mary back.	Tom se lo devolvió a Mary.
I paid my bills.	Pagué mis cuentas.
Tom paid for everything.	Tomás lo pagó todo.
You never paid me.	Nunca me pagaste.
Tom's strategy paid off.	La estrategia de Tom surtió efecto.
As the concept reflects prices which are actually paid by cosumers and inflation as perceived by consumers , this is en appropriate concept for a consumer price index .	En la medida en que refleje los precios efectivamente pagados por los consumidores y la inflación tal como la perciben estos mismos consumidores , este concepto resulta apropiado para figurar en un índice de precios al consumo .
So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it.	Los contribuyentes de EE.UU. lo pagan. el Banco Mundial, Exxon lo paga.
One has the presumption that everything is paid or that it could be paid.	Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse.
paid up by the NCBs .	paid up by the NCBs .
Each individual paid 1,000 dollars.	Cada persona ha pagado mil dólares.
I paid double the sum.	Pagué el doble de esa suma.
I'm paid by the hour.	Me pagan por horas.
I paid 200 in taxes.	Pagué 200 en impuestos.
I paid him the money.	Le pagué el dinero.
I paid him five dollars.	Le pagué cinco dólares.
I paid him four dollars.	Le pagué cuatro dólares.

Display this page in English