Traducción de "active legal capacity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Active - translation :

Capacity - translation :

Legal - translation :

Palabras clave : Activo Activa Activos Activas Actividad Capacidad Pulmonar Máxima Calidad Mental Legal Legales Jurídico Tutor Ilegal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assistance to help third countries develop their capacity to manage legal migration flows	Asistencia para ayudar a los terceros países a desarrollar su capacidad para gestionar los flujos de migración legal.
The ECB which , in accordance with Article 107 ( 2 ) of this Treaty , shall have legal personality , shall enjoy in each of the Member States the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	El BCE , que , de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 107 del Tratado , tendrá personalidad jurídica propia , dispondrá en cada uno de los Estados miembros de la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho nacional
The ECB which , in accordance with Article 107 ( 2 ) of this Treaty , shall have legal personality , shall enjoy in each of the Member States the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	El BCE , que , de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 107 del Tratado , tendrá personalidad jurídica propia , dispondrá en cada uno de 111
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity	Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte
Active	Activo
active	active
active	activa
Active	Activo
Active	Activa
Active	Activasshow only keys with at least marginal trust
Active	ActivoCode breakpoint
The ECB which , in accordance with Article 282 ( 3 ) of the Treaty on the Functioning of the European Union , shall have legal personality , shall enjoy in each of the Member States the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	El BCE , que , en virtud del apartado 3 del artículo 282 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea , tendrá personalidad jurídica propia , dispondrá en cada uno de los Estados miembros de la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho nacional
In each of the Member States, the Union shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws it may, in particular, acquire or dispose of movable and immovable property and may be a party to legal proceedings.	Podrá, en particular, adquirir o enajenar bienes muebles e inmuebles y comparecer en juicio.
2. States Parties shall recognize that persons with disabilities enjoy legal capacity on an equal basis with others in all aspects of life.	2. Los Estados Partes reconocerán que las personas con discapacidad tienen capacidad jurídica en igualdad de condiciones con las demás en todos los aspectos de la vida.
Capacity	Capacidad
Capacity	CapacidadName
Capacity	Capacidad
View active	Ver activo
active task	tarea activa
Active console	Consola activa
Active filters	Filtros activos
Active filter	Filtro activo
Active Torrents	Torrents activos
Active Downloads	Descargas activas
Active Uploads	Envíos activos
Scheduler Active	Planificador activo
Make Active	Hacer activa
Active panel	Panel activo
Statusbar active	Igual que el activo
Active Text	Texto activo
Active Titlebar	Barra de título activa
Active Window	Ventana activa
Active memory	Memoria activa
Active window	Ventana activa
Active Window...	Ventana activa... Condition type
Active window	Ventana activa
Active Memory	Memoria activa
Active Devices	Dispositivos activos
Active layouts	Disposiciones activas
Active console	Consola Activa
Active exercise.	Ejercicio activo.
Active Breakpoint	Punto de interrupción activo
Active Calendar	Calendario activo
Active LEDs	LED activos
Active views	Vistas activas

Display this page in English