Traducción de "actions and deeds" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To us our actions, to you your deeds.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
So they tasted the pain of their actions and the consequence of their deeds was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
Verily, you are returning towards your Lord with your deeds and actions (good or bad), a sure returning, so you will meet (i.e. the results of your deeds which you did).
Te esfuerzas con denuedo en encontrar a tu Señor y Le encontrarás.
God will efface their worst deeds from their record and give them their reward in accordance with the best of their actions.
que Alá borre sus peores obras y les retribuya con arreglo a sus mejores obras.
We have our actions and you have your actions.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
For us our deeds and for you your deeds.
Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. Alá es nuestro Señor y Señor vuestro!
We have our deeds, and you have your deeds.
Alá es nuestro Señor y Señor vuestro! Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
We have our deeds and you have your deeds.
Alá es nuestro Señor y Señor vuestro!
For us are our deeds, and for you your deeds.
Alá es nuestro Señor y Señor vuestro! Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
The actions of those who denied Our signs and the Meeting of the Hereafter will come to nothing they shall be requited only, according to their deeds.
Vanas serán las obras de quienes desmintieron Nuestros signos y la existencia de la otra vida. Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron?
as for those who have faith and do good works, We shall certainly cleanse them of their evil deeds and reward them according to the best of their actions.
A quienes hayan creído y obrado bien les borraremos, sí, sus malas obras y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus mejores obras.
Our deeds belong to us and your deeds belong to you.
Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
Our deeds belong to us and your deeds belong to you.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
For us are our deeds, and for you are your deeds.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
And do righteous deeds.
Obrad bien!
And their actions are fantastic.
Sus acciones son fantásticas.
And God knows your actions.
Alá sabe lo que hacéis.
Actions
Operaciones
Actions
AccionesComment
Actions
Acciones
Actions
AccionesThis button opens a file dialog to load a MathML file
actions
acciones
Lo! good deeds annul ill deeds.
Las buenas obras disipan las malas.
Good deeds will repel evil deeds.
Las buenas obras disipan las malas.
And Allah knoweth your deeds.
Alá sabe lo que hacéis.
And Allah knows your deeds.
Alá sabe lo que hacéis.
Actions by African countries and organizations
Medidas adoptadas por los países y las organizaciones de África
Left and Middle Mouse Button Actions
Acciones del botón izquierdo y central del ratón
Those who believe and do good deeds, We shall cleanse them of their evil deeds and reward them according to the best of their deeds.
A quienes hayan creído y obrado bien les borraremos, sí, sus malas obras y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus mejores obras.
But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,
Event Actions
Acciones de eventos
Configuring Actions
Configurar acciones
Text actions
Acciones de texto
Tag actions
Acciones de etiqueta
Script actions
Acciones de guión
Creating actions
Crear acciones
Undo Actions
Deshacer acciones
Input Actions
Acciones de entrada
Titlebar Actions
Acciones en la barra de título
Actions Options
Opciones de operaciones
Keyboard Actions
Acciones del teclado
Special Actions
Acciones especiales
Specialized Actions
Acciones especializadas
Available Actions
Acciones disponibles
Actions Show
Acciones Mostrar