Traducción de "actions and behaviors" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These behaviors are just behaviors. | estos comportamientos son sólo comportamientos. |
| Exposing Chauvinist Candidates During the presidential and congressional elections, a series of questionable statements and actions by several candidates demonstrated a pattern of chauvinistic attitudes and behaviors. | Durante las elecciones presidenciales y legislativas, una serie de declaraciones y acciones cuestionables por parte de varios candidatos pusieron en evidencia un modelo de actitudes y comportamientos machistas. |
| Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. | Bueno, la psicología de hecho nos dice que existe un conflicto, una tensión entre comportamientos basados en el interés propio y comportamientos basados en el interés ajeno. |
| That really involves designing behaviors and personality into products. | que involucra diseñarles comportamientos y personalidades a los productos. |
| Then look for clusters of deceptive verbal and nonverbal behaviors. | A continuación, busque grupos de comportamiento engañosos, verbales y no verbales. |
| And then I'll draw the connection between these two behaviors. | Luego explicaré la conexión entre estos dos comportamientos. |
| I m tired of insulting behaviors on Tatoeba. | Estoy harto de comportamientos injuriosos en Tatoeba. |
| And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like. | Y esto vale para gérmenes, ideas, adopción de productos, comportamientos y similares. |
| We can only do several behaviors right now. | Ahora podemos simular varios comportamientos. |
| We have our actions and you have your actions. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects. | Y por eso es que los diseñadores, cada vez más, están trabajando en comportamientos más que en objetos. |
| They could establish trust between exporters and importers because they could punish opportunistic behaviors. | A dichas redes les era posible establecer confianza entre exportadores e importadores porque podían castigar un comportamiento oportunista. |
| And building is the next of the behaviors that I thought I d talk about. | La construcción es el siguiente comportamiento del que quiero hablar. |
| And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us. | Y mientras hablamos ahora, estos Nautilus nos están mostrando su comportamiento. |
| However, these behaviors are often quite inflexible and cannot be applied effectively in new situations. | Estos comportamientos suelen ser bastante inflexibles y no pueden ser aplicados de forma eficaz en situaciones nuevas. |
| Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective. | Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista. |
| And by behaviors, I can mean things like criminal behavior, or voting behavior, or health care behavior, like smoking, or vaccination, or product adoption, or other kinds of behaviors that relate to interpersonal influence. | Y comportamiento puede significar comportamiento criminal o electoral, o del cuidado de la salud como el tabaco o las vacunas, o la adopción de productos u otro tipo de comportamiento relacionado con la influencia interpersonal. |
| Those are all behaviors where people know what they're supposed to do. | Todos son comportamientos donde las personas saben que es lo que deben de hacer. |
| Now how can we think about health behaviors to think about savings? | Ahora, cómo podemos pasar de pensar en los hábitos de salud a pensar en ahorros? |
| But other regarding behaviors are essential to our evolution as social beings. | Pero los comportamientos que toman en cuenta a los demás son esenciales para nuestra evolución como seres sociales. |
| We know now that they're capable of imitating behaviors that they see. | Sabemos ahora que son capaces de imitar los comportamientos que ven. |
| And their actions are fantastic. | Sus acciones son fantásticas. |
| And God knows your actions. | Alá sabe lo que hacéis. |
| Actions | Operaciones |
| Actions | AccionesComment |
| Actions | Acciones |
| Actions | AccionesThis button opens a file dialog to load a MathML file |
| actions | acciones |
| Actions by African countries and organizations | Medidas adoptadas por los países y las organizaciones de África |
| Left and Middle Mouse Button Actions | Acciones del botón izquierdo y central del ratón |
| And these really aggressive behaviors, for the most part, are directed against individuals of the neighboring social group. | Y estos comportamientos verdaderamente agresivos, la mayoría de las veces, están dirigidos hacían individuos de los grupos vecinos. |
| And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. | Y quizás lo más interesante desde nuestro punto de vista, hay otra tensión entre comportamientos que buscan lo novedoso y la tradición o conservación. |
| And I wanted to tell stories about all the amazing things I was seeing underwater, incredible wildlife and interesting behaviors. | Y quería contar historias acerca de todas las cosas asombrosas que estaba viendo bajo el agua, vida silvestre increíble e interesantes comportamientos. |
| Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. | La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. |
| The Advanced Tab provides fine grained control over the more subtle behaviors of kstars . | El apartado Avanzado proporciona un control más preciso sobre las funcionalidades más sutiles de kstars . |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Configuring Actions | Configurar acciones |
| Text actions | Acciones de texto |
| Tag actions | Acciones de etiqueta |
| Script actions | Acciones de guión |
| Creating actions | Crear acciones |
| Undo Actions | Deshacer acciones |
| Input Actions | Acciones de entrada |
| Titlebar Actions | Acciones en la barra de título |
| Actions Options | Opciones de operaciones |