Traducción de "acting as per" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Acting - translation :

Palabras clave : Actuando Actuaba Actúas Actúa Actuación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

, acting as .....	en calidad de .....
Conciliator acting as arbitrator	El conciliador actuando como árbitro
Acting as the Attendee	Actuar como el asistente
Central bank acting as CCB	Banco central que actúa como BCC
( d ) acting as coordinator for consultations	d ) coordinar las consultas
Acting as Organizer in Group Scheduling	Actuando como organizador en la planificación de grupos
As per Bellandur Buzz	Según Bellandur Buzz
The leg is acting as a foot.	La pata actúa como pie.
It's acting only as a cell delivery vehicle.	Actúa solamente como un medio de distribución de células.
But they are really acting mostly as conduits.	Pero actúan principalmente como conductos.
The C02 pollution, as it is now measured, is 0.16 per tonne per	Según mis datos, en algunos países ni siquiera se conoce con exactitud el número de empresas de transporte.
( c ) As per Article 22 ( 3 )	c ) Conforme al artículo 22 , apartado 3
As per the group's Facebook page	Tal como lo reseñan en su página de Facebook
, acting as participant , holder of PM account ( s ) No .....	en calidad de participante , titular de la ( s ) cuenta ( s ) del módulo de pagos .....
by acting as catalyst for private sector activities ... 3	... actuando como catalizador de las actividades del sector privado
It's acting, again, as a distributed foot very effective.	Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.
Tajikistan's Mosques Are Acting as Government Mouthpieces Global Voices	Mezquitas de Tayikistán actúan como portavoces del gobierno
As small as 200 parts per million will kill you.	Una pequeña cantidad de 200 partes por millón te matará.
Print as timetable view, one page per day	Imprimir como vista de horario, una página por día
15. Decides that the Commission, acting as the Preparatory Committee, should	15. Decide que la Comisión, en su carácter de Comité Preparatorio
These markets are known as secured markets since lending is done against assets acting as collateral .	Estos mercados se conocen como mercados con garantías , ya que los préstamos se otorgan frente a activos que actuan como garantía .
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.	Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
Think before acting!	Piensa antes de hacer las cosas.
As bufotenin is quickly metabolized, the effects of the drug are short acting.	Como el bufotenato se metaboliza rápidamente, sus efectos son de corta acción.
Above all, you spent some time as acting GV editor for Latin America.	Sobre todo, te desempeñaste durante un tiempo como editora interina de GV para América Latina.
At a young age I was acting as a translator for my parents.	De chica, me desempeñaba como traductora de mis padres.
EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month	EUR 1 250 per PM account plus a fee per transaction ( debit entry ) determined as follows , based on the volume of transactions ( number of processed items ) per month
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
By 2008, Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP.	Para el 2008 País A sobrepasó a País B con un PIB per cápita de 700 dólares, en comparación con un PIB per cápita de 650 dólares.
Lock Groups Puts as many bytes per line as possible, as long as groups of bytes are complete.	Bloquear grupos Coloca tantos bytes por línea como sea posible, hasta que el grupo de bytes se encuentre completo.
The gold price and the principal exchange rates used for the revaluation of balances were as follows Gold EUR 332.299 per fine oz . USD 1.2409 per EUR JPY 137.17 per EUR Special Drawing Rights EUR 1.1874 per SDR	El precio del oro y los principales tipos de cambio aplicados a esta revalorización fueron Oro 332,299 euros por onza de oro fino USD 1,2409 por euro JPY 137,17 por euro Derechos Especiales de Giro 1,1874 euros por DEG
Expressing concern that there are currently no women acting as special representatives or envoys,	Observando con preocupación que en la actualidad no hay mujeres que ocupen cargos de representantes o enviadas especiales,
So act as your faith requires we too are acting according to our own .	Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno!
Biography As a child, she dreamed of being a part of the acting world.	Biografía De niña, soñaba con ser parte del mundo de la actuación.
In the present upheavals, our Community is acting as a magnet and a catalyst.	Quisiera hablar en nombre de la Gran Duquesa y de todas la personalidades de
World Press Freedom across the world as per Reporters Without Borders.	Libertad de prensa en el mundo según Reporteros Sin Fronteras.
I (too) am acting.	Yo también obraré...
I too am acting.	Yo también obraré...
My computer's acting strange.	Mi computador actúa de una manera extraña.
They were acting strangely.	Ellos se comportaban extraño.
You're acting strange tonight.	Estás actuando raro esta noche.
Stop acting the goat!	Deja de actuar como un tonto!
USD 1.3621 per EUR JPY 139.65 per EUR Gold EUR 321.562 per fine oz . Special drawing rights EUR 1.1396 per SDR	USD 1,3621 por euro JPY 139,65 por euro Oro 321,562 euros por onza de oro fino Derechos Especiales de Giro 1,1396 euros por DEG
The ECB also provides services to market participants , sometimes acting as catalyst for collective action .	El Banco Central Europea también ofrece servicios a los participantes en el mercado , actuando en ocasiones de catalizador para una actuación colectiva .
Say O people, act as best you can on your part, I am acting too.	Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!

Display this page in English