Traducción de "act of giving" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Giving - translation :

Palabras clave : Dándole Dando Daré Darme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And engagement is essential here, because it's not just giving them information it's giving them an opportunity to act.	Y el compromiso es esencial aqui por que no es sólo darles información, es darles una oportunidad de actuar.
Nay! those who disbelieve are in (the act of) giving the lie to the truth.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
The government of Hollande and Prime Minister Jean Marc Ayrault has strong majorities at all executive and legislative levels, giving it a rare opportunity to act.	El gobierno de Hollande y el primer ministro Jean Marc Ayrault cuenta con sólidas mayorías en todos los niveles del ejecutivo y el legislativo una rara oportunidad para actuar.
Mathematician Steven Strogatz shows how flocks of creatures manage to synchronize and act as a unit when no one's giving orders. The powerful tendency extends into the realm of objects, too.	El matemático Steven Strogatz muestra cómo grupos de creaturas logran sincronizarse y actuar como una unidad cuando nadie está dando órdenes. Esta poderosa tendencia se extiene también al dominio de los objetos.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
Gallup s results, which form the basis of the World Giving Index 2014, indicate that approximately 2.3 billion people, a third of the world s population, perform at least one altruistic act per month.	Los resultados de Gallup, que constituyen la base del Índice Mundial de Generosidad 2014, indican que aproximadamente 2.300 millones de personas, un tercio de la población del mundo, realiza por lo menos una acción altruista por mes.
Title of legal act	Título del acto jurídico
Title of legal act	Título del acto jurídico Frecuencia de la valoración conforme a la legislación nacional
Act, instead of talking.	Actúa en vez de hablar.
Because of giving alliances to the Quraish.	Por el pacto de los coraixíes,
Tom had no intention of giving up.	Tom no tenía intención de rendirse.
Giving a presentation	Dar una presentación
Giving a presentation	Terminar una presentación
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.	También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria.
EE Giving up on a blog is like giving up on life.	EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
the giving of food upon the day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
Among the consequences of the Third Reform Act (1884 85) was the giving of the vote to the Catholic peasants in Ireland, and the consequent creation of an Irish Parliamentary Party led by Charles Stewart Parnell.	Entre las consecuencias de la Tercera Ley de Reforma (1884 85) fue la concesión del voto a los campesinos católicos en Irlanda, y la consiguiente creación de un Partido Parlamentario Irlandés dirigido por Charles Stewart Parnell.
as an act of grace.	como favor de tu Señor.
Admittedly, not all of this giving is altruistic.	Cierto es que no toda esta generosidad es altruista.
Are you afraid of giving alms before confering?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
or giving food upon a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
or giving food on a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
I got gloomy and thought of giving up.	Me puse depresivo y pensé en rendirme.
The kidnappers showed no sign of giving up.	Los secuestradores no mostraban señales de ceder.
President of Armenia Serzh Sargsyan giving his speech.	Presidente de Armenia Serzh Sargsyan dando su discurso.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.	Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate.	La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado.
Giving your life away.	Se trata de sacrificar tu vida.
I'm not giving up.	No abandono.
I'm giving it back.	Lo estoy devolviendo.
We're not giving up.	No nos vamos a rendir.
Write failed, giving up.	Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds
Or the giving of food in a day of hunger	Alimentar en tiempo de hambre
Or the giving of food in a day of privation	Alimentar en tiempo de hambre
They're giving you thousands of hours of entertainment for free.	Te dan horas de entretenimiento gratis.
In its essence, the Act of January 8 did not differ from the Act of February 16.	En esencia, la declaración del 8 de enero no se diferenciaba de la declaración del 16 de febrero.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.	La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
Abortion is an act, a most violent act.	El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Act of Accession of 16 April 2003	Acta de adhesión de 16 de abril de 2003
Or giving food in a day of hunger (famine),	Alimentar en tiempo de hambre
Tom had no intention of giving Mary any money.	Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.
Tom had no intention of giving Mary any money.	Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.
This is the name of my company, Giving Toys.	Éste es el nombre de mi empresa, Giving Toys.
Maximum number of L2TP connect retries exceeded, giving up.	Excedidos los reintentos máximos de conexión L2TP, desistiendo.
Suicide is an act of desperation.	El suicidio es un acto de desesperación.

Display this page in English