Traducción de "across the franchise" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bumblebee is the name of several fictional characters from the Transformers franchise. | Bumblebee es un personaje ficticio perteneciente al universo Transformers. |
| We have signed a contract with a hotel in Ostrov u Tise, where we sold our franchise concept and others interested in the Pytloun hotel franchise are applying, says last year's number one trader. | Acabamos de firmar un contrato con un hotel en Ostrov u Tisé, al que hemos vendido nuestro concepto de franquicia, y otras personas están mostrando interés por una franquicia de Pytloun , dijo el empresario número uno del año pasado. |
| Across age, across income, across culture. | Atraviesa edades, ingresos y culturas. |
| In the same game, the Marlins commit a franchise high six errors in a 9 6 loss. | En el mismo partido, los Marlins cometen seis errores de franquicia en una derrota 9 6. |
| Winning the prize in the Entrepreneur of the year helped Lukas Pytloun sell the franchise of his hotel. | El hecho de ganar el concurso Empresario del año ayudó a Lukáš Pytloun en la venta de las franquicias de su hotel. |
| Although branches have remained the main channel , banks have increased their use of independent intermediaries or franchise systems . | Aunque las sucursales continúan siendo el canal principal , las entidades bancarias están recurriendo de forma creciente a intermediarios independientes o a sistemas de franquicia . |
| He wanted to create a franchise, a mechanism of delivery of eye care with the efficiency of McDonald's. | El quería crear una franquicia un mecanismo de entrega de Atención Oftálmológica con la eficiencia de McDonald's |
| Nintendo is famous for Mario, while DeNA has gained fame for owning the Yokohama Baystars professional baseball franchise. | Nintendo es famosa por Mario, mientras que DeNA ha obtenido fama por ser dueña de Yokohama Baystars, la franquicia de béisbol profesional. |
| Declaration by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the franchise for elections to the European Parliament | Declaración del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativa al derecho de voto en las elecciones al Parlamento Europeo |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí. |
| To improve matters, India has introduced a franchise system similar to what's found in other countries. | Para mejorar las cosas, India ha implementado un sistema de franquicia similar al de otros países. |
| Indeed, watching Russia nowadays is like watching the last installment of the X Men film franchise, Days of Future Past. | De hecho, mirar hoy a Rusia se asemeja a ver la última de las películas de los X Men Días del futuro pasado . |
| On October 9, Peterson scored three touchdowns in the first quarter against the Arizona Cardinals, setting a new franchise record. | El 9 de octubre, Peterson anotó tres touchdowns en el primer cuarto contra los Arizona Cardinals, estableciendo un récord de la franquicia. |
| Now, Sudhir got to know very well the guy who had the unfortunate assignment of trying to take the Iowa franchise. | Sudhir llegó a conocer al sujeto con la desafortunada tarea de tratar de dirigir la franquicia de Iowa. |
| Franchises account for 70 of McDonald's stores in Japan, McDonald's sales in Japan depend on franchise owners. | Las franquicias representan el 70 de las tiendas de McDonald's en Japón, las ventas de McDonald's en Japón dependen de los dueños de la franquicia. |
| Format Beginning with the 2004 05 season, with the addition of the 30th NBA franchise, the Charlotte Bobcats, the NBA realigned its divisions. | Comenzando la temporada 2004 05, con la que sería la franquicia número 30 de la NBA, los Charlotte Bobcats, la NBA realineó sus divisiones. |
| It's across the street. | Está al otro lado de la calle. |
| It is the fourth in the main series of the franchise, and the first of those not to be developed by Naughty Dog. | Fue el primero de la serie principal no desarrollado por Naughty Dog, y el último con el sistema de juego clásico. |
| They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world. | Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo. |
| Most of these bosses were created specifically for the Super Smash Bros. franchise, though some have made appearances in other games. | La mayoría de estos jefes fueron creados específicamente para la franquicia Super Smash Bros. , aunque algunos han hecho apariciones en otros juegos. |
| That you find across cultures and even across species? | que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies? |
| The team is the first minor league basketball franchise to play in Fort Wayne since the Fort Wayne Fury of the Continental Basketball Association. | Es el primer equipo de la ciudad que participa en las ligas menores de baloncesto desde que lo hicieran los Fort Wayne Fury en la CBA. |
| Franchise history Minor league team The Padres adopted their name from the Pacific Coast League team which arrived in San Diego in 1936. | Historia de la franquicia Los Padres adoptaron su nombre de un equipo de la Liga de la Costa del Pacífico quién llegó a San Diego en 1936. |
| across borders . | across borders . |
| So he went to find them. They said, We can give you a franchise on this for 3,000 bucks. | Entonces fue y los buscó. Ellos dijeron Podemos darle la franquicia por 3000 dólares |
| Snow swept across the roads. | Los vientos con nieve barren las calles. |
| Tom walked across the street. | Tom cruzó la calle. |
| Ann swam across the river. | Ann cruzó el río nadando. |
| We walked across the ice. | Caminamos a través del hielo. |
| We flew across the Atlantic. | Nosotros volamos a través del Atlántico. |
| He swam across the river. | Él nadó a través del río. |
| He jumped across the puddle. | Él saltó sobre el charco. |
| He lives across the river. | Vive al otro lado del río. |
| He walked across the street. | Cruzó la calle. |
| They swam across the river. | Ellos cruzaron el río nadando. |
| She came across the street. | Ella vino cruzando la calle. |
| We drove across the city. | Condujimos a través de la ciudad. |
| I live across the street. | Vivo cruzando la calle. |
| I live across the street. | Vivo al otro lado de la calle. |
| Banks focusing on retail banking and having a strong franchise in domestic markets fared best in the circumstances of 2001 and 2002 . | Las entidades de crédito que centran su actividad en la banca al por menor , con una fuerte presencia en los mercados nacionales , han salido mejor paradas de las circunstancias que se dieron en el 2001 y el 2002 . |
| We're now, instead of shipping a product across the world, we're sending data across the Internet. | Ahora, en vez de transportar un producto por todo el mundo mandamos los datos por Internet. |
| There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path. | Hay literalmente cientos de ese tipo de comunidades en todo Oriente Medio, en todo el camino. |
| The ball rolled across the lawn. | La pelota rodó por el pasto. |
| The dog walked across the street. | El perro cruzó la calle. |
| The castle is across the river. | El castillo está al otro lado del río. |
Related searches : Build The Franchise - For The Franchise - Across-the-board - Across The Barricades - Across The Driveway - Across The Slope - Across The Document - Across The Countryside - Across The Divide - Across The Galaxy - Across The Landing - Across The Circle - Across The Deck