Traducción de "across the curriculum" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Curriculum - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Curriculum Currículo Vitae Materias Estudios

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jürgen Stark Curriculum vitae	Jürgen Stark Curriculum vitae
(iv) The curriculum vitae of the trainees	iv) Los curricula vitae de los pasantes
Jean Claude Trichet Curriculum vitae	Jean Claude Trichet Curriculum vitae
Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae	Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae
Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae	Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae
José Manuel González Páramo Curriculum vitae	José Manuel González Páramo Curriculum vitae
I have an interesting curriculum vitae!	Yo tengo un currículum interesante!
And we want to add elements to the curriculum.	Y queremos añadir elementos a los curriculums.
Such an underrepresented question in math curriculum.	Esta es una pregunta que rara vez aparece en el programa de matemáticas.
We have a serious compression of the curriculum happening out there.	Hemos condensado peligrosamente el plan de estudios.
Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.	Otra cosa que nos permiten es ordenar el plan de estudios.
(iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth	iv) Los curricula vitae de los pasantes, con indicación de la fecha de nacimiento .
The UTB also is working towards the creation of an international curriculum.	La UTB también está trabajando hacia la creación de un plan de estudios internacional.
They have a very good curriculum at that university.	Tienen un muy buen currículo en esa universidad.
This compressed curriculum is bad for all active kids.	Este plan de estudios comprimido es malo para los niños activos.
As part of a prestigious Administration for Native American grant, they have been building a Maskoke (Creek) immersion language curriculum modeled after the Lakota second language curriculum.	Como parte de una prestigiosa beca de la Administración para el Nativo Norteamericano, se ha estado elaborando un plan de estudios de inmersión en el idioma maskoke (creek) basado en el plan de estudios del lakota como segundo idioma.
Particularly important is the growing discontent of economics students with the university curriculum.	Particularmente importante es el creciente descontento de los estudiantes de economía con los programas universitarios.
I have attached a PDF file of my curriculum vitae.	Le adjunto un PDF con mi currículo.
Massive protests forced Leung to withdraw a deadline to implement the new curriculum.	Las manifestaciones obligaron a Leung a establecer un plazo para implementar el nuevo currículo.
They built the first curriculum, but we've lost sight of those wondrous questions.	Construyeron el primer plan de estudios, pero hemos olvidado estas preguntas maravillosas.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
But why does China s government seek to impose the curriculum in the first place?	Pero, por qué el gobierno chino trató de imponer el currículo en primera instancia?
So SOLEs, I think we need a curriculum of big questions.	Son EAAOs, creo que necesitamos un plan de estudios de grandes preguntas.
There is no fixed teaching staff, nor is there a curriculum.	No cuenta con personal docente fijo ni tampoco con plan de estudios.
From this point of view, everyone stands to benefit from curriculum reform.	Desde este punto de vista, todos saldrían beneficiados con la reforma de los programas de estudio.
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.	Tinkering School no sigue un programa fijo y no hay exámenes.
Conservative religious groups lobbied intensely against the inclusion of the gender perspective in the curriculum public schools.	Grupos religiosos conservadores estaban contra la inclusión de la perspectiva de género en el plan de estudios de las escuelas públicas.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.	Pasan de dos a tres semanas de entrenamiento riguroso basado en un plan de estudios.
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.	Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención.
The box jelly again all across the neck, all across here.	La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.
They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world.	Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo.
When only one of the students knew what the Holocaust was, Gruwell changed the theme of her curriculum to tolerance.	Cuando se dio cuenta que solo un alumno sabía lo que era el Holocausto cambió el foco del curso hacia la tolerancia.
That you find across cultures and even across species?	que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
across borders .	across borders .
Snow swept across the roads.	Los vientos con nieve barren las calles.
Tom walked across the street.	Tom cruzó la calle.
Ann swam across the river.	Ann cruzó el río nadando.
We walked across the ice.	Caminamos a través del hielo.
We flew across the Atlantic.	Nosotros volamos a través del Atlántico.
He swam across the river.	Él nadó a través del río.
He jumped across the puddle.	Él saltó sobre el charco.
He lives across the river.	Vive al otro lado del río.
He walked across the street.	Cruzó la calle.
They swam across the river.	Ellos cruzaron el río nadando.

Display this page in English