Traducción de "acquired work experience" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Acquired - translation : Experience - translation : Work - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you have work experience?
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
There, Perras acquired much wrestling experience, and from there he made his first trip to Japan.
Mientras estuvo allí, Perras adquirió su experiencia de lucha e hizo después su primer viaje a Japón.
But you know what? I was getting work experience.
Pero saben qué? Estaba recibiendo experiencia laboral.
In so doing, it shall take account of the experience acquired in cooperation within the framework of the exchange rate mechanism.
Tendrá en cuenta, al hacerlo, las experiencias adquiridas mediante la cooperación en el marco del mecanismo de tipos de cambio.
Two months ago I did work experience in a factory.
Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.
Before 1 April 2012 , ESMA shall draw up a report analysing the experience acquired in connection with the application of Articles 8a and 8b .
Antes del 1 de abril de 2012 , la AEVM elaborará un informe que analice la experiencia adquirida en la aplicación de los artículos 8 bis y 8 ter .
Moreover , the ECB expects that work on the further reaching transparency arrangements related to issuance of credit ratings will be undertaken by the Commission on the basis of the experience acquired with the rules introduced by the proposed regulation .
Asimismo , el BCE espera que la Comisión emprenda sus trabajos sobre los mecanismos de transparencia de más largo alcance relativos a la emisión de calificaciones crediticias sobre la base de la experiencia adquirida con la aplicación de las normas del reglamento propuesto .
I acquired it.
Yo lo adquirí.
In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.
Si opinas sobre su trabajo, ten en cuenta también su falta de experiencia.
Early professional career In Vienna, Schindler acquired experience in the firm of Hans Mayr and Theodore Mayer , working there from September 1911 to February 1914.
Tras graduarse, Schindler comenzó su andadura profesional en el estudio de arquitectura de Hans Mayr y Theodore Mayer, donde trabajó entre septiembre de 1911 y febrero de 1914.
He acquired Russian quickly.
Él dominó rápidamente el ruso.
He acquired French quickly.
Él apropió rápidamente el francés.
In 2000 Bloomsbury acquired A C Black Plc, and in 2002 acquired Whitaker's Almanack .
En 2000 Bloomsbury adquirió A C Black Plc, y en 2002 adquirió Whitakers Almanack .
assess the effectiveness of the instruments implemented, monitor the solutions adopted and define possible best practices, thanks to the skills and first hand experience they have acquired
valorar, merced a sus conocimientos y experiencia directa, la eficacia de los instrumentos aplicados, efectuar un seguimiento de las soluciones adoptadas y determinar las mejores prácticas posibles
Meg acquired many new friends.
Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Meg acquired many new friends.
Meg hizo muchos nuevos amigos.
Details and frequency of planned evaluations Article 14 of the SBS Regulation requires the Commission to submit a report to the European Parliament and the Council concerning the experience acquired from the work carried out pursuant to the Regulation at least once every three years .
Modalidades y periodicidad de evaluación previstas El artículo 14 del Reglamento EEE obliga a la Comisión a presentar un informe al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la experiencia adquirida a partir del trabajo realizado con arreglo al Reglamento , al menos una vez cada tres años .
(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
j) Promover la adquisición por las personas con discapacidad de experiencia laboral en el mercado de trabajo abierto
Never work on electrical wiring without unplugging it it's a bad idea. I know from experience.
Jamás trabajes con cableado eléctrico sin desconectarlo es una mala idea. Lo sé por experiencia.
and for assets acquired from the
y en el caso de activos recibidos del Instituto
That habit is acquired, not innate.
Ese hábito es adquirido, no innato.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
SIDA significa Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida .
(PolyGram finally acquired Decca in 1979.
(PolyGram finalmente compró Decca en 1979.
What does income thus acquired represent ?
Así lo ha dado a entender el ponente general.
And patience, experience and experience, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
In June 2003 the FATF agreed on a substantial revision of the Forty Recommendations to take account of experience acquired and the enhanced measures required to combat the phenomenon more effectively .
En junio de 2003 , el GAFI acordó llevar a cabo una revisión sustancial de las Cuarenta Recomendaciones que tomara en consideración la experiencia adquirida y la necesidad de perfeccionar las medidas a fin de combatir más eficazmente este fenómeno .
She acquired the habit of rising early.
Ella adquirió el hábito de levantarse temprano.
Experience.
Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
EXTERNAL MOBILITY At the beginning of the year the External Work Experience Scheme was introduced to support staff development .
MOVILIDAD EXTERNA El programa de experiencia laboral externa se implantó a principios de año con el fin de favorecer el desarrollo profesional de los empleados .
At European level the YOUTH programme is a good example of this work and the experience it can bring.
A nivel europeo, el Programa Juventud es un buen ejemplo de este trabajo y de la experiencia que puede aportar.
To the extent that Member States have now acquired more experience in implementing Pericles , it is likely that this proposed modification would not lead to an overall increase in the subsidy amount disbursed .
En la medida en que los Estados miembros han adquirido ahora más experiencia en la ejecución de Pericles , es probable que esta modificación propuesta no lleve a un aumento global del importe de subvención desembolsado .
An experience.
Una experiencia.
Moving Experience
Una experiencia de mudanza
UN supported talks have acquired new and important momentum.
Las negociaciones respaldadas por las Naciones Unidas han adquirido un nuevo e importante impulso.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
Es una compañía que adquirió Microsoft hace unos años.
In 1881, the mine was acquired by Iwasaki Yatarō.
En 1881, la mina fue adquirida por Yatarō Iwasaki.
The company was acquired by Activision in October 1999.
Fue adquirida en 1999 por Activision.
At 22.7 , too many American teenagers, lacking steady work experience early in their professional careers, risk going from unemployed to unemployable.
Con una tasa de desempleo de 22.7 , demasiados jóvenes estadounidenses al no tener experiencia laboral estable en el inicio de sus carreras profesionales corren el riesgo de pasar de la condición de desempleados a inempleables.
In economic development circles, experience and common sense suggest that progress, accountability, and hard work start with and depend on women.
En los círculos de expertos en crecimiento económico, la experiencia y el sentido común indican que los avances, la rendición de cuentas y el trabajo denodado comienzan con las mujeres y dependen de ellas.
In so doing , Member States shall take account of the experience acquired in cooperation within the framework of the European Monetary System ( EMS ) and in developing the ECU , and shall respect existing powers in this field .
107 cuenta al hacerlo las experiencias adquiridas mediante la cooperación en el marco del sistema monetario europeo ( SME ) y gracias al desarrollo del ecu , respetando las competencias existentes .
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
I experience exponentially.
Experimento de manera exponencial.

 

Related searches : Experience Acquired - Acquired Extensive Experience - Acquired Practical Experience - Work Experience - Gaining Work Experience - First Work Experience - Equivalent Work Experience - Gathered Work Experience - Additional Work Experience - External Work Experience - Broad Work Experience - Work Experience For - Work Related Experience